SSS Siedle PVG 602-01 Information Produit page 13

Italiano
Montaggio
Impiego
L'amplificatore di rete telefonica
PVG 602-... nella scatola trimodulare
del quadro di distribuzione 53,5 mm
serve per collegare un porter 1+n
Siedle (TLM 512-0, TLM 612-0,
TLE 061-0, CTB 711-2/ -4/ -8), ad un
impianto telefonico predisposto in
loco. Per l'alimentazione di tensione
è necessario il NG 602-0. Per assicu-
rare un funzionamento senza distur-
bi, l'impianto telefonico dev'essere
dotato d'una cosiddetta "interfaccia
FTA". Questa interfaccia richiede al
PVG 602-... e all'impianto telefonico
le seguenti caratteristiche tecniche:
Piedinatura morsetti per il posto
esterno
b/c: alimentazione 12 V AC
1/7: morsetti per il posto esterno
Piedinatura morsetti per un
impianto telefonico non Siedle
S1/S2: contatto campanello senza
potenziale (nessun impulso di
selezione) max. 24 V/2 A.
La/Lb: set utenza adatto per TFE ,
senza impulso di selezione, senza
tensione continua, solo con segnale
a bassa frequenza 280 mV (fonia)
To/To': contatto senza potenziale
per azionare l'apriporta.
Ts/Ts': contatto senza potenziale
per attivare l'amplificatore per il
periodo della conversazione con il
posto esterno (non inserire nessun
ponticello).
Le denominazioni dei morsetti
dell'impianto di telecomunicazione
possono essere differenti, tuttavia
devono rispettare le rispettive speci-
fiche al riguardo. Il PVG 602-01 è
adattato all'impianto di telecomuni-
cazione con 600 Ω .
I morsetti "La" e "Lb" non possono
essere paragonati ad un attacco
utenza per un telefono a/b.
Qualora sull'impianto di telecomu-
nicazione è in corso una conversa-
zione con il posto esterno, l'impianto
chiude il contatto Ts/Ts'. La chiama-
ta dal posto esterno può essere
segnalata tramite il PVG 602-... per
mezzo del contatto senza potenziale
(S1 e S2) (nessuna selezione in multi-
frequenza). A seconda del tipo di
impianto di telecomunicazione è
presente un'entrata per le chiamate,
oppure è necessario un ripetitore di
suoneria.
Attenzione:
Negli impianti telefonici Siedle non è
necessario alcun PVG 602-..., bensì
le rispettive interfacce IT 612-5
oppure ITC 712-8. Qualora un im-
pianto telefonico non Siedle presen-
te non disponga di un'interfaccia
secondo FTZ 123 D 12, bisogna
appurare se l'impianto di telecomu-
nicazione possiede altre possibilità di
collegamento.
Funzionamento del PVG 602-...
• Azionando il tasto di chiamata, nei
morsetti 1 e 7 del PVG 602-..., si
crea una tensione di circa 23,3 V DC
(la tensione a riposo è di circa
17-19 V DC).
• Il contatto S1/S2 viene chiuso per
la durata dell'azionamento dei tasti
di chiamata.
• Il contatto Ts/Ts' nell'impianto di
telecomunicazione si chiude e quindi
attiva l'amplificatore nel PVG.
Il contatto è nuovamente aperto alla
fine della conversazione. Il collegam-
ento non dev'essere continuo, altri-
menti l'audiosegreto nel PVG 602-...
rimane sempre attivato, impedendo
le chiamate dal posto esterno.
• Il segnale a bassa frequenza (circa
280 mV) viene inserito attraverso i
morsetti La/Lb.
• Ponticellando il contatto To/To', è
possibile attivare l'apriporta in
qualsiasi momento.
La comunicazione e l'apriporta
avviente tramite i telefoni a/b (BCA),
attaccati alla centrale telefonica.
Il collegamento al posto esterno e
l'attivazione dell'apriporta avviene
tramite il codice indicato nella des-
crizione della centrale telefonica.
Regolazione del volume fonia
• Inserire una chiamata dal posto
esterno sul porter.
• Rispondere alla chiamata in attesa
dal posto esterno su un telefono
dell'impianto di telecomunicazione
(TK). Qualora l'impianto TK disponga
di telefoni ISDN, usare questi per
regolare il volume.
• Regolare il volume fonia con il po-
tenziometro P2 sul PVG 602-... du-
rante il collegamento fonico.
• In seguito, parlando a voce nor-
male sul posto esterno con il po-
tenziometro P1 sul PVG 602-...,
regolare il segnale a bassa frequenza
sull'apparecchio telefonico dell'im-
pianto TK in maniera tale, da
renderlo comprensibile.
• Anche parlando a voce alta non
deve esserci nessun ritorno acustico.
Se invece ciò si verifica, occorre
eventualmente effettuare una nuova
regolazione con il potenziometro
(icona altoparlante) sul TLM 612-0/
TLE 061-0.
• Controllare nuovamente il
collegamento fonico.
Il PVG 602-... ha le stesse caratteri-
stiche dei citofoni modulari HTS/
HTG/HTC 711-... e può quindi essere
impiegato in tutti i collegamenti
della citofonia e comunicazione
interna illustrati in Progettazione e
installazione.
Attenzione
In caso di impiego di più PVG 602-...
in un impianto citofonico, è necessa-
rio, per evitare dei disturbi, di ag-
giungere un alimentatore o trasfor-
matore 12 V/AC per ogni PVG.
Installazione
Materiale di cablaggio
Per l'installatione si possono usare fili
da campanello, cavi per la bassa
tensione o telefonici
YR linee di bassa tensione
JY(ST)Y fili intrecciati in coppia,
schermati
A2Y(ST)2Y cavo stagno per
telefonia
1 In caso di cavi trecciati in copie
usare le copie come specifica.
Distanza massima
PVG 602-... - telefonico-porter
La resistanza di un circuito (linea di
andata e ritorno) non deve superare
i 40 Ohm. Per un diametro di fili di
0,8 mm il raggio di azione è di circa
500 m.
Raggi d'azione maggiori di 500 m
anche con diametri di fili
maggiori non sono consentiti!
11