Description - CHAMPBELL HAUSFELD Easy Spray Serie Instructions D'utilisation Et Manuel De Pièces

Instructions D'Utilisation Et Manuel De Pièces
S'il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de
procéder à l'entretien du produit décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instruc-
tions de sécurité, sinon, il y a risque de blessures et/ou dégâts matériels!
BREVET POUR LES É-U 6,036, 109; 6,068,203
Table Des Matières
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Généralités Sur La Sécurité . . . . . 1-2
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Remplacement D'Aiguille/Buse . . . 4
Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Opération . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Nettoyage Et Entretien . . . . . . . . . 8
Guide De Dépannage . . . . . . . . 8-10
Pièces De Rechange . . . . . . . . . . 11
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Description

Les pulvérisateurs de peinture haut vol-
ume, basse pression (HVLP) sont conçus
pour fournir un fini fin avec un niveau
bas de surpulvérisation. Le pulvérisateur
est conçu pour l'application de plusieurs
types d'acryliques, de teintures, de
bouche-pores, de produits latex et d'ap-
prêts. Ce modèle peut être utilisé pour
la peinture des armoires, des meubles,
des machines, de l'équipement, des
murs et des moulures. Ces pulvérisa-
teurs ne sont pas recommandés pour les
couches de finition d'automobiles. Ce
modèle portatif est un alternatif idéal
aux pistolets pulvérisateurs tradition-
nels. L'efficacité supérieure de transfert
du modèle Easy Spray fournit un résul-
tat professionnel avec moins de
gaspillage et de contamination à l'envi-
ronnement que les autres systèmes de
peinture traditionnels.
Déballage
Lors du déballage du pulvérisateur, l'ex-
aminer soigneusement pour rechercher
© 2000 Campbell Hausfeld
Pistolets
Easy Spray
Réglage de
Forme de
Configuration
Godet de
Tour Rapide
Caractéristiques du Pistolet Vaporisateur
toute trace de dommage susceptible de
s'être produit en cours de transport.
Vérifier le serrage de tous raccords,
boulons, etc., avant de mettre le pul-
vérisateur en service. Chaque pulvérisa-
teur a été éprouvé avant d'être expédié.
REMARQUE: L'écrou de presse-étoupe
pourrait nécessiter un réglage addition-
nel à cause de la relaxation du matériel
d'emballage pendant l'expédition.
Le fluide utilisé pendant la mise à l'essai
du pulvérisateur a été purgé, mais il vas
en rester dans le pistolet. Rincer ce flu-
ide du pistolet pulvérisateur afin d'éviter
la contamination de l'enduit. Utiliser un
solvant compatible avec l'enduit.
Généralités Sur La
Sécurité
DANGER
!
une situation hasardeuse imminente
qui, si pas évitée, RÉSULTERA en perte
de vie ou en blessures graves.
Série Easy Spray
Bouton de Contrôle d'Air
Réglage de
Matériel
Guide de
Niveau de
Peinture
IN420100AV 12/00
Danger
indique