Page 7
USER INSTRUCTIONS hood and to make you familiar with its use. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Since these instructions cover more than one Carefully read the following important information type of hood within the same series, it may regarding installation safety and maintenance. be that reference is made to components that READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS do not form part of the hood that you are...
Page 8
that fumes are not drawn the flue. wire with a grounding plug. The plug must be Note : The distances, however, are subject plugged into an outlet that is properly installed to the safety rules in effect in the various and grounded.
Page 9
shown on the label inside the hood. d. Use proper pan size. Always use cookware appropiate for the size of the surface element. SAFETY RULES 2) WARNING : to reduce the risk of fire or electric Do not operate any fan with a damaged cord or shock, do not use this fan with any solid state plug.
Page 10
contitioning engineers (ASHRAE) and the local code authorities. c. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical wiring and other hidden utilities. d. Ducted fans must always be vented to the outdoors. e. If this unit to be installed over a tube or shower, it must be marked as appropriate for the application and be connected to a GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) protected branch circuit.
Page 12
INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES type de hotte de la même série, il se peut ou Lisez attentivement les suivantes informations une brosse trempé importantes concernant la sécurité d’installation et référence à des composants qui ne font pas d’entretien.
Page 13
de cuisson. La distance entre la cuisinière et la remplacé par le service. partie la plus basse de la hotte de cuisine est, selon la norme, d’au moins 650 mm. (25 «19/32). AVERTISSEMENT INSTRUCTIONS DE MISE A TERRE Attention: Si la hotte est utilisée en même Cet appareil doit être mis à...
Page 14
Le symbole indique le temps: lorsque la hotte REMPLACEMENT OU NETTOYAGE DES FILTRES allume, si on appuie sur ce bouton après 15 Procéder au nettoyage et rèpèter l’opération au minutes sens horaire. Pour enlever le filtre anti-graisse la hotte s’éteint automatiquement (fig. 7/4) en aluminium saisir la languette d’ouverture à...
Page 15
hermétique, une tôle à biscuits ou un plateau métallique, puis éteignez le brûleur. ATTENTION AUX BRÛLURES. Si les flammes ne s’éteignent pas immédiatement. SORTEZ ET APPELEZ LES POMPIERS. b. NE JAMAIS PRENDRE UNE CASSEROLE EN FLAMMES car vous pouvez être brûlé. c.