Merci !
Merci d'avoir choisi Humminbird, le chef de file dans le secteur des systèmes électroniques marins.
Humminbird a bâti sa réputation en créant et en fabriquant des équipements marins de haute qualité et très
fiables. Votre appareil Humminbird a été conçu pour pouvoir être utilisé sans problèmes, quelles que soient
les conditions, même dans les milieux marins les plus hostiles. Dans l'éventualité peu probable où votre
appareil Humminbird aurait besoin de réparations, nous offrons une garantie exclusive. Pour plus de détails,
consultez le bon de garantie de votre système. Nous vous invitons à lire attentivement ce guide et
d'utilisation afin de profiter pleinement de toutes les fonctions et applications de votre produit Humminbird.
Contactez le service à la clientèle Humminbird au 1-800-633-1468 ou rendez-vous sur notre site Web,
humminbird.com.
Renseignements importants
Avant de débuter l'installation, vous devez lire les importantes informations ci-dessous.
Installation certifiée
AVERTISSEMENT ! Humminbird recommande que ce produit bénéficie d'une installation certifiée
réalisée par un installateur Humminbird agréé. Une installation certifiée vous donnera droit aux avantages de
la garantie améliorée. N'hésitez pas à demander des détails supplémentaires à votre détaillant Humminbird
et à lire la garantie incluse à la fin du présent manuel.
AVERTISSEMENT ! Ce produit doit être installé et utilisé conformément aux instructions fournies. Le
non-respect de ces instructions pourrait causer des blessures, des dommages à l'embarcation et un mauvais
fonctionnement du produit.
MISE EN GARDE ! L'installation et le réglage du radar doivent uniquement être effectués par un
technicien en entretien de radars qualifié.
Source potentielle d'allumage
AVERTISSEMENT ! Ce produit n'est PAS approuvé pour une utilisation dans une atmosphère
inflammable ou autrement dangereuse. Il ne doit PAS être installé dans une atmosphère inflammable ou
autrement dangereuse (p. ex. dans une salle de moteurs ou près de réservoirs de carburant).
Tensions élevées
AVERTISSEMENT HAUTE TENSION ! L'intérieur du scanner peut comporter des hautes
tensions pouvant présenter un danger. Aucun raccordement ou réglage interne n'est nécessaire pour
l'installation. Vous ne devez PAS enlever les couvercles ni tenter autrement d'accéder aux composants
internes, à moins d'instructions spécifiques dans la documentation fournie. Le couvercle doit être retiré
uniquement par un technicien en entretien de radars qualifié. Les techniciens doivent être très prudents
lorsqu'ils travaillent à l'intérieur de l'appareil.
AVERTISSEMENT ! La connexion de ce produit à une tension d'alimentation supérieure à la tension
nominale maximale indiquée risquerait de causer des dommages permanents à l'appareil. Vérifiez la tension
nominale indiquée dans la section Spécifications.
i