Page 1
MANUEL D’UTILISATION, D’ENTRETIEN & DE MAINTENANCE EPANDEUR DE FUMIER Modèle : Distribué par :...
Page 3
AVERTISSEMENTS LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE D’INSTRUCTIONS VITESSE MAXIMUM POUR LA CIRCULATION ROUTIERE 25 KM/H MAXIMUM TRES IMPORTANT Une seule personne doit faire fonctionner cette machine du poste de conduite du tracteur. Il est interdit à toute personne d’avancer près de la machine ...
LETTRE A L’UTILISATEUR Cher utilisateur, Vous venez d’acquérir un matériel de la gamme JEULIN, nous vous remercions de l’intérêt porté à notre marque et de la confiance que vous nous témoignez par votre choix. Notre préoccupation première est de concevoir et développer des machines qui, par leur construction et leur technicité, accompagnent et facilitent le travail de nos éleveurs.
CARTE DE GARANTIE : - 1 exemplaire pour l’utilisateur Sans retour de la carte de garantie - 1 exemplaire pour le revendeur aucune demande ne sera étudiée - 1 exemplaire pour Jeulin S.A. LETTRE À L’UTILISATEUR : lecture obligatoire avant prise en main de la machine Page 4 TABLE DES MATIÈRES...
1 - RÉCEPTION DU MATÉRIEL Le transporteur est responsable des éventuelles détériorations commises au cours du transport. En conséquence, avant de lui donner décharge, vérifier que votre matériel est complet, en parfait état et conforme à votre demande. Aucune autre réclamation ne pourra être prise en compte que celle mentionnée sur le bon de livraison. 2 - GARANTIE Le matériel est garanti 12 mois.
8 – MISES EN GARDE AVANT CHAQUE UTILISATION L’UTILISATEUR DOIT PRENDRE CONNAISSANCE DES POINTS DANGEREUX AVANT LA MISE EN SERVICE DE SA MACHINE Seule une personne qualifiée doit faire fonctionner cette machine du poste de conduite du tracteur. Ne pas enjamber le dispositif de protection. ...
Page 11
10 - PICTOGRAMMES APPOSES SUR LA MACHINE Le manuel d’utilisation, d’entretien et de maintenance contient toutes les informations né- cessaires à l’utilisation de la machine en toute sécurité. Pour éviter tout risque d’accident, il est impératif de le lire et d’en respecter toutes les consignes.
11 - BOITIER DE COMMANDES ELECTRIQUES Ouverture de la trappe ↑ Montée ↓ Descente Mise en marche de hérissons Avancement du tapis ↑ Marche ↓ Arrêt ← Arrière → Avant Vitesse d’avancement du fond mouvant Ralentissement Accélération du tapis du tapis...
12 - FONCTIONS DE CETTE MACHINE Transporter du fumier ou du compost Epandre du fumier ou du compost sur un terrain. EPANDRE Aucune autre fonction n’est autorisée pour cette machine Exemples d’utilisations interdites : Benne pour le transport de produits divers (bois, piquets, sacs…) L’utilisation de cette machine pour toutes autres fonctions que les siennes, mettrait l’utilisateur en danger.
15 - CIRCULATION ROUTIERE Avant de s’engager sur la voie publique : Vérifier le bon fonctionnement et la propreté des dispositifs d’éclairages et de signalisation (remplacer tout équipement manquant ou détérioré). Vérifier que la cordelette de frein est accrochée au tracteur. ...
Lors de l’entretien de votre machine, afin de lui garantir un bon fonctionnement et une durée de vie normale, vous devez exiger l’utilisation de pièces détachées d’origine Jeulin. L’utilisation de pièces détachées issues de la contrefaçon ou non conformes à notre ca hier des charges entraîne systématiquement l’annulation de la garantie constructeur.
Procédure à respecter en cas de changement des couteaux des hérissons SI IL EST NÉCESSAIRE D’INTERVENIR MANUELLEMENT, IL EST OBLIGATOIRE DE : S’équiper des protections adéquats : Arrêter le moteur du tracteur et mettre la clé dans sa poche. ...
21 - PÉRIODICITÉ D’ENTRETIEN ET DE VIDANGE IL EST OBLIGATOIRE D’ARRETER LE MOTEUR DU TRACTEUR, DE DESACCOUPLER LA TRANSMISSION A CARDAN DU TRACTEUR, D’ENLEVER LA CLE DE CONTACT DU TRACTEUR POUR EFFERTUER CES OPERATIONS D’ENTRETIEN...
22 - CARNET D’ENTRETIEN : Compléter la date et le nombre d’heures de travail de la machine et noter les entretiens effectués Organe Action Le .. / .. / .. Le .. / .. / .. Le .. / .. / .. Le ..
Page 20
ECLATE DE CAISSE Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Caisse Trappe arrière Vérin de trappe Feux arrière droit Pare choc Gyrophare Support de gyrophare Feux de plaque Feux arrière gauche Réducteur Palier Arbre d’entraînement tapis Décrottoir droit et gauche Arbre de transmission Palier intermédiaire...
Page 21
Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Axe de flèche Flèche Capot avant Support valve Vérin de capot Rehausse avant Support de rehausse gauche Support de rehausse droit Garde boue Gauche / Droit...
Page 24
HERISSON VERTICAUX AVEC MARTEAUX Repère Qté Designation Référence JEULIN Observations Boîtier de transmission Montant droit Montant gauche Traverse Hérisson gauche Hérisson droit Palier Vis M14x45 Ecrou M14 Vis M18x45 Ecrou M18 Vis M14x40-8G Vis M16x1,5x40 Couteaux Ecrou frein M16x1,5 Vis M10x30 Axe d’articulation de marteaux...