Manuels Connexes pour Jeulin T Serie
Sommaire des Matières pour Jeulin T Serie
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION, D’ENTRETIEN & DE MAINTENANCE AUTOCHARGEUSE A COUPE ROTATIVE T 200 ST T 230 ST T 280 ST T 300 ST Distribué par : Septembre 2015...
-
Page 3: Lettre À L'utilisateur
LETTRE A L’UTILISATEUR Cher utilisateur, Vous venez d’acquérir un matériel de la gamme JEULIN, nous vous remercions de l’intérêt porté à notre marque et de la confiance que vous nous témoignez par votre choix. Notre préoccupation première est de concevoir et développer des machines qui, par leur construction et leur technicité, accompagnent et facilitent le travail de nos éleveurs. -
Page 4: Table Des Matières
CARTE DE GARANTIE : - 1 exemplaire pour l’utilisateur Sans retour de la carte de garantie - 1 exemplaire pour le revendeur aucune demande ne sera étudiée - 1 exemplaire pour Jeulin S.A. LETTRE À L’UTILISATEUR : lecture obligatoire avant prise en main de la machine Page 2 TABLE DES MATIÈRES... - Page 5 TABLE DES MATIERES FLÈCHE D’ATTELAGE HAUTE PLAN & NOMENCLATURE Page 21 FLÈCHE D’ATTELAGE BASSE PLAN & NOMENCLATURE Page 22 ENSEMBLE DE COUPE PLAN & NOMENCLATURE Page 23 ÉCLATÉ DE COUPE PLAN & NOMENCLATURE Page 24 ÉCLATÉ DE TAMBOUR DE COUPE PLAN &...
-
Page 6: Réception Du Materiel
1 - RÉCEPTION DU MATÉRIEL Le transporteur est responsable des éventuelles détériorations commises au cours du transport. En conséquence, avant de lui donner décharge, vérifier que votre matériel est complet, en parfait état et conforme à votre demande. Aucune autre réclamation ne pourra être prise en compte que celle mentionnée sur le bon de livraison. 2 - GARANTIE Le matériel est garanti 12 mois. -
Page 7: Mises En Garde Avant Chaque Utilisation
8 – MISES EN GARDE AVANT CHAQUE UTILISATION L’UTILISATEUR DOIT PRENDRE CONNAISSANCE DES POINTS DANGEREUX AVANT LA MISE EN SERVICE DE SA MACHINE Seule une personne qualifiée doit faire fonctionner cette machine du poste de conduite du tracteur. Ne pas enjamber le dispositif de protection. ... - Page 8 9 - PRINCIPAUX ORGANNES DE LA MACHINES...
-
Page 9: Pictogrammes Apposes Sur La Machine
10 - PICTOGRAMMES APPOSES SUR LA MACHINE Le manuel d’utilisation, d’entretien et de maintenance contient toutes les informations nécessaires à l’utilisation de la machine en toute sécurité. Pour éviter tout risque d’accident, est impératif de le lire et d’en respecter toutes les consignes. Ne jamais intervenir dans une zone où... -
Page 10: Boitier De Commandes Électriques
11 - BOITIER DE COMMANDES ELECTRIQUES (équipement complémentaire) Déport de la flèche hydraulique Coupe → Verrouiller ← Déverrouiller ↑ Montée ↓ descente Ouverture du tapis ← Fermeture → Ouverture Vitesse d’avancement du Fond mouvant fond mouvant ← Marche avant Ralentissement Accélération du tapis du tapis... -
Page 11: Fonctions De Cette Machine
12 - FONCTIONS DE CETTE MACHINE Couper et ramasser l’herbe dans les champs. Le chargement de la machine est fait par le con- voyeur à fourches tournantes qui soulèvent et introduisent dans la caisse le fourrage coupé par la faucheuse rotative (sans le déstructurer). -
Page 12: Circulation Routiere
Régler les butées hautes du convoyeur et les butées basses de la coupe afin que les disques de la coupe rasent le sol. Si vous équipez votre machine après livraison de l’option disques à pierre, les butées hautes devront être baissée d’un trou (soit 30 mm). -
Page 13: Distribution
17 – DISTRIBUTION PAR TAPIS PORTE (équipement complémentaire) S’assurer qu’il n’ y a personne dans la zone de distribution. Positionner le tracteur et la machine à environ 1.20 m de la table d’alimentation. Mettre le potentiomètre du boîtier de commandes sur 0. ... -
Page 14: Entretien Et Maintenance
Lors de l’entretien de votre machine, afin de lui garantir un bon fonctionnement et une durée de vie normale, vous devez exiger l’utilisation de pièces détachées d’origine Jeulin. L’utilisation de pièces détachées issues de la contrefaçon ou non conformes à notre ca hier des charges entraîne systématiquement l’annulation de la garantie constructeur. -
Page 16: Périodicité D'entretien Et De Vidange
PÉRIODICITÉ D’ENTRETIEN ET DE VIDANGE INDISPENSABLE AU BON FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE Organe Action 1 heure 10 heures 50 heures 100 heures 200 heures FOND MOUVANT (barrettes, Nettoyer chaînes, réducteur) La tension des chaînes doit être Resserrer Barrettes Barrettes Barrettes Barrettes Barrettes vérifiée et réglée régulièrement... - Page 17 Organe Action 1 heure 10 heures 50 heures 100 heures 200 heures Distributeur Distributeur Distributeur Distributeur GROUPE HYDRAULIQUE Souffler (réservoir, pompe, distributeurs, filtre, multiplicateur pompe) Vérifier Réservoir Réservoir Réservoir Réservoir Réservoir Multipli. Multipli. Multipli. Multipli. niveau Pompe Pompe Pompe Pompe Vidanger Réservoir Réservoir...
-
Page 18: Visuel Des Points D'entrtien
VISUEL DES POINTS D’ENTRETIEN... -
Page 19: Entretien De Fin De Saison
Procédure à respecter en cas de changement des couteaux de la coupe SI IL EST NÉCESSAIRE D’INTERVENIR MANUELLEMENT, IL EST OBLIGATOIRE DE : S’équiper des protections adéquats. Mettre la coupe en position haute. Arrêter le moteur du tracteur et mettre la clé dans sa poche. ... -
Page 20: Carnet D'entretien
CARNET D’ENTRETIEN : Compléter la date et le nombre d’heures de travail de la machine et noter les entretiens effectués Organe Action Le .. / .. / .. Le .. / .. / .. Le .. / .. / .. Le .. - Page 21 Organe Action Le .. / .. / .. Le .. / .. / .. Le .. / .. / .. Le .. / .. / .. Nbre Nbre Nbre Nbre d’heures ..d’heures ..d’heures ..d’heures ..GROUPE HYDRAULIQUE Souffler Réservoir Pompe...
-
Page 22: Flèche D'attelage Haute
FLECHE D’ATTELAGE HAUTE Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Timon Anneau d’attelage 8262 6923 Axe de flèche 8112 Bague 7591 Vérin 1885 Ressort de béquille 1906 Roue Béquille à roue 6924 Axe coudé Goupille clip Ø6 Fer plat de blocage... -
Page 23: Flèche D'attelage Basse
FLECHE D’ATTELAGE BASSE Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Flèche basse Anneau d’attelage à souder 8114 Palier 4 trous Arbre cannelé 10221 Bague bronze ( 40x50x90 + 40x50x60 ) Vérin de déport Ressort de béquille Roue Béquille à roue 1906 Axe coudé... -
Page 24: Ensemble De Coupe
ENSEMBLE DE COUPE Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations 6165 Soufflet Levier d’embrayage 10322 Galet d’embrayage de coupe 6283 Guide d’embrayage Butée haute de coupe Boulon defixation du câble de relevage 5808 Coupe de fauche Couteau Bol de protection 5987 Boîtier de coupe... - Page 25 ECLATEE DE COUPE Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations 8017 Couronne Z21 Roulement 10725 Joint spy 4012 Tube intermédiaire 8403 Clavette Arbre intermédiaire 8403 Clavette Ressort de crabot Crabot mené 2354 Crabot menant 1893 Arbre primaire 8403 + 3130 Clavette...
-
Page 26: Éclaté De Tambour De Coupe
ECLATE DE TAMBOUR DE COUPE Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Couvercle de cylindre 6974 Cylindre de coupe Arbre vertical de coupe Vis TH 6938 Roulement 8272 Butée à bille 1249 Disque du dessus Porte couteau Support moyeu Roulement 8271... - Page 27 Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Vis TH 3095 Rondelle 4127 Vis TH 3106 Capot de tube vertical Joint torique 6284 Ecrou 6511 Rondelle 7047 Pignon Z20 ou Z12 584 ou 8016 Joint Spy 5070 Roulement 8271 Tube vertical de coupe...
-
Page 28: Convoyeur
CONVOYEUR Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Tôle guide de chaine Guide 8262 Amortiseur 6923 Support tendeur 8112 Couronne Z12 7591 Palier support Couronne Z12 1906 Roue caoutchouc 2375 Arbre supérieur 6521 Arbre supérieur 6924 Arbre inférieur 4717 Galet Galet... -
Page 29: Entrainement Du Convoyeur
ENTRAINEMENT CONVOYEUR Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Réducteur Cardan 5740 Crabot fixe 2433 Roue tendeur 7396 Crabot mobile 7056 Levier crabot 7373 Ressort Tendeur Ressort 5210 Chaine 1083 Couronne Z25 Ø40 7155 Clavette 3130 Bague 7299 Tendeur complet ( comprend rep : 4 et 8 ) -
Page 30: Reducteur
REDUCTEUR Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Flasque latérale Joint papier Joint spy Roulement conique Clavette Clavette Couronne Arbre Carter Roulement Roulement conique Arbre pignon Entretoise Roulement Rondelle Rondelle Circlips extérieur Joint spy Joint papier Flasque 10bis Réducteur complet... -
Page 31: Carter De Coupe
CARTER DE COUPE Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Tôle de protection 5351 Tôle de protection 2297 Tôle de convoyeur 5618 Protection latérale supérieure Protection latérale inferieure Protection cardan Protection cliquet... -
Page 32: Tapis
TAPIS Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Arbre AV tapis Pignon barre tendeur Ecrou Attache rapide 2402 Barette 5564 Chaine tapis 5749 Bague Pignon tapis Arbre AR tapis Clavette 3787 Bague Flasque droit pour cliquet 7370 Pignon entraînement 1480 Flasque gauche pour cliquet... - Page 33 Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Excentrique 9284 Bague 1693 Arbre de commande cliquet Resort 8497 Bague Ressort...
-
Page 34: Tapis Porte
TAPIS PORTE Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Châssis tapis porte Arbre d’entraînement Palier 6108 Réducteur 10211 Moteur 5969 Axe d’articulation Chappe d’articulation gauche Vérin 8558 Chappe de vérin gauche Chappe de vérin droit Chappe d’articulation droit Arbre tendeur Noix... - Page 35 Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations 10137 Patte de fixation 10136 Patte de fixation Clavette moteur Clavette arbre d’entraînement...
-
Page 36: Hydraulique
HYDRAULIQUE Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Pompe hydraulique Flasque pour pompe Flasque pour pompe Flexible Flexible Flexible Flexible Flexible Flexible Filtre 7596 Levier distributeur Arbre de commande Tide Distributeur Valve Vérin de coupe Roulette 6925 Protection roulette Vérin déport de flèche 7885 Tête de vérin... - Page 37 Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Joint vérin Tête de vérin Joint vérin Câble 6926 Manille Flexible Joint vérin (kit) 1307 Raccord Raccord...
-
Page 38: Cardan
CARDAN Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Limiteur FF3 - 1450 Nm - verrouillage rapide Comprend 2 à 12 Disque de pression Plateau intercalaire Ferrodo 8085 Moyeu 1"3/8 Z6 verrouillage rapide Verrou Plateau intercalaire Plateau d'entraînement Bague Machoire plateau série 6 pour FF3... - Page 39 Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Protecteur complet 1901 Comprend 22 - 26 et 30 1/2 protecteur intérieur Comprend 23 - 24 et 25 Palier intérieur Bol côté tube intérieur Tube protecteur intérieur 1/2 protecteur xtérieur Comprend 27 - 28 et 29 Tube protecteur extérieur...
-
Page 40: Cardan Avec 1/2 Grand Angle
CARDAN AVEC 1/2 GRAND ANGLE Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations Limiteur FF3 - 1450 Nm - verrouillage rapide 8329 Comprend 2 à 11 Disque de pression Plateau intercalaire Ferrodo 4908 Moyeu 1"3/8 Z6 verrouillage rapide Verrou Plateau d'entraînement Bague Mâchoire plateau série 6 pour FF3... - Page 41 Repère Qté Désignation Référence JEULIN Observations 1/2 protecteur intérieur Comprend 22 à 24 Palier intérieur Bol côté tube intérieur Tube protecteur intérieur longueur 976 mm Chaînette 1/2 transmission extérieur protégée Comprend 27 - 31 et 33 1/2 protecteur extérieur Comprend 28 à 30 Tube protecteur extérieur longueur 976 mm...
-
Page 42: Carte De Regulation Avancement Tapis
CARTE DE REGULATION AVANCEMENT TAPIS Réglage : Fermer les rampes puis ouvrir de 1/4 de tours Ouvrir CORR.MIN au maximum Mètre le potentiomètre commande tracteur à 0 Fermer CORR.MAX pour obtenir l’arrêt de la fonction Ouvrir CORR.MAX au maximum Mètre le potentiomètre commande tracteur à 10 Fermer CORR.MAX jusqu’au ralentissement de la fonction puis l’...