Güde GRH 2/800 HD Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 30

POLSKI
26
punktem zbiórki substancji szkodliwych.
Stanowisko pracy powinno być czyste i wysprzątane.
Nieuporządkowane stanowiska robocze i stoły
warsztatowe zwiększają zagrożenie wypadkami i
obrażeniami.
Drążek do podnoszenia lub sam podnośnik mogą
stanowić ryzyko potknięcia.
Podczas użytkowania urządzenia zwrócić uwagę na
to, aby dzieci i inne osoby postronne znajdowały się w
bezpiecznej odległości.
Odwrócenie uwagi może spowodować utratę kontroli
nad narzędziem.
Należy unikać nienormalnej, wymuszonej pozycji
ciała. Utrzymywać stabilną pozycję i zawsze starać się
zachować równowagę.
Nigdy nie obciążać podnośnika powyżej
podanego maksymalnego udźwigu.
Podczas podnoszenia ładunku zawsze ustawiać
podnośnik na stabilnym i płaskim podłożu o odpo-
wiedniej nośności.
Przed podniesieniem obciążenia sprawdzić, czy śruba
spustu jest szczelnie zamknięta.
Gdy zastosowana siła przekracza 400 N, należy
obsługiwać urządzenie z pomocą drugiej osoby.
Jeśli pojazd ma zostać podniesiony, przed
rozpoczęciem czynności upewnić się, że jest
wystarczająco zabezpieczony. Nigdy nie zaczynać
podnosić na ukos lub z przechyłem.
Z podnośnika należy korzystać tylko w punktach
określonych przez producenta pojazdu.
Podczas wszystkich ruchów należy obserwować
podnośnik i ładunek, aby w przypadku błędu móc
zareagować w stosownym czasie.
Ryzyko obrażeń
Zabrania się przebywania pod podniesionym
ładunkiem.
Nigdy nie pracować pod podniesionym ładunkiem,
który jest podparty tylko przez podnośnik. Podniesio-
ny ładunek musi być również zabezpieczony/podpar-
ty oddzielnymi kobyłkami.
Przy pojazdach i pod podniesionymi pojazdami
można pracować tylko wtedy, gdy są wystarczająco
zabezpieczone przed przewróceniem i obsunięciem
i podparte.
Upewnić się, że nikt nie opiera się o podniesiony
pojazd lub ładunek.
Nigdy nie przesuwać ładunku za pomocą podnośnika.
Przesunięcie podniesionego ładunku może
spowodować uszkodzenie i awarię podnośnika.
Wszelkie naprawy urządzenia należy zlecać tylko
wykwalifikowanym fachowcom. Stosować wyłącznie
oryginalne części zamienne W ten sposób można
zapewnić bezpieczną pracę urządzenia.
Należy zwracać uwagę na to, aby tablice informacyjne
pozostały w oryginalnym i dobrym stanie.
Jeśli nie można bardziej opuścić podnośnika zgodnie
z zamierzeniem, należy koniecznie zabezpieczyć
pojazd przed niezamierzonym opuszczeniem za
pomocą kobyłek.
Należy zaopatrzyć się w dodatkowy podnośnik, który
pozwoli podnieść pojazd na tyle wysoko, aby można
było bezpiecznie usunąć uszkodzony podnośnik. W
razie niepewności należy skorzystać z profesjonalnej
pomocy.
Nieużywane narzędzia należy przechowywać w
suchym miejscu, znajdującym się możliwie najwyżej
poza zasięgiem dzieci albo zabezpieczyć je przed
dostępem.
GRH 10/560 HD: Do transportu używać odpowied-
nich urządzeń podnośnikowych. Ładunek musi być
wyważony.
Zagrożenia resztkowe
Nawet przy prawidłowym stosowaniu i zachowaniu
przepisów bezpieczeństwa może powstać ryzyko
resztkowe.
Podczas opuszczania ładunków może dojść
do zmiażdżenia kończyn. Podczas opuszczania
podnośnika nie chwytać ani nie naciskać ramienia
podnośnika..
Postępowanie w nagłym przypadku
W przypadku obrażeń udzielić pierwszej pomocy w
niezbędnym zakresie i wezwać możliwie najszybciej
pomoc lekarską. Zabezpieczyć poszkodowanego
przed ewentualnymi dalszymi obrażeniami i
pozostawić go w spokoju. W przypadku wezwania
pomocy należy podać następujące informacje: 1.
Miejsce, w którym wydarzył się wypadek, 2. Rodzaj
wypadku, 3. Liczba poszkodowanych w wypadku, 4.
Rodzaj obrażeń
Symbole
Ostrzeżenie! / Uwaga!
OSTRZEŻENIE - W celu ograniczenia ryzy-
ka odniesienia obrażeń należy zapoznać
się z instrukcją obsługi.