Panasonic WJ-ND200K Instructions De Configuration page 35

"ENR AUDIO"
Sélectionner ON or OFF pour déterminer s'il faut ou non
enregistrer le son en même temps que les images pour
chaque canal quand un enregistrement d'urgence est
exécuté.
OFF: Le son ne sera pas enregistré.
ON: Le son sera enregistré.
Réglage implicite: "OFF"
Remarques:
• Le son sera enregistré en même temps que les
images.
Il est impossible d'enregistrer uniquement le son.
• Seul le canal CH1 est disponible pour l'enregistre-
ment audio pour le modèle WJ-NT304/WJ-NT314.
Les canaux CH2 - 4 ne sont jamais disponibles pour
l'enregistrement audio.
• Il est impossible d'enregistrer le son en même temps
que l'enregistrement dans la mémoire SD.
Quand un taux d'enregistrement sauf OFF est sélec-
tionné pour "CARTE SD SAUV", l'enregistrement
audio du canal de caméra vidéo respectif sera
automatiquement commuté sur OFF.
Important:
• Lorsque ON est sélectionné pour l'enregistrement
audio, s'assurer que la fonction de capture audio de
la caméra vidéo respective est validée.
Dans ce cas, sélectionner "32kbps" comme para-
métrage de débit binaire audio de la caméra vidéo.
• Pour enregistrer le son, sélectionner "Entrée micro"
ou "Interactif (Duplex total)" pour "Mode audio" dans
le menu de configuration de la caméra vidéo de
réseau.
(Selon le modèle ou la version de la caméra vidéo,
"Interactif (Duplex total)" n'est pas disponible.)
• Le son sera enregistré quelle que soit la formule
d'affichage (écran d'affichage unique ou écran à
quatre divisions).
I REGLAGE CAM
Paramétrer le taux d'enregistrement pour effectuer un
enregistrement en mémoire SD de chaque canal. Se
référer à la page 40 pour obtenir de plus amples
informations à propos de l'enregistrement sur mémoire
SD.
Les taux d'enregistrement suivants sont disponibles
pour le paramètre "CARTE SD SAUV". Lorsque "OFF"
est sélectionné, l'enregistrement en mémoire SD ne
sera pas exécuté pour le canal respectif.
OFF/0.1 ips/0.5 ips/1 ips
Remarques:
• Le paramétrage du taux d'enregistrement pour le
paramètre "CARTE SD SAUV" n'est disponible que
pour les caméras vidéo dotées de la fonction
d'enregistrement en mémoire SD et que leur
méthode de compression d'image est paramétrée
sur "M-JPEG".
• Le taux d'enregistrement pour le paramètre "CARTE
SD SAUV" doit être inférieur au paramétrage du
taux d'enregistrement de l'enregistrement d'urgence.
Lorsque la caméra vidéo en service est le modèle
WJ-NT304/WJ-NT314, l'enregistrement sera réalisé
à 0,2 i/s quand bien même "0.5 ips" ou bien "1 ips"
serait sélectionné pour le taux d'enregistrement à
"CARTE SD SAUV".
• Lorsque le paramétrage du taux d'enregistrement
pour "CARTE SD SAUV" est fait, s'assurer que
"Use" est sélectionné pour le paramétrage "SD
memory card" de la caméra vidéo.
Lorsque "Use" n'est pas sélectionné ou lorsque la
carte de mémoire SD est installée dans la caméra
vidéo, des messages d'erreur risquent d'être
affichés plusieurs fois par jour et l'enregistrement
risque d'être interrompu pendant environ 20
secondes à chaque fois qu'un message d'erreur est
affiché.
Ceci risque de se produire lorsque la microprogram-
mation de la caméra vidéo est ancien. Dans ce cas,
la mise à niveau de la microprogrammation de la
caméra vidéo doit être faite.
Lorsque la version de la microprogrammation de la
caméra vidéo utilisée n'est pas la version spécifiée
dans la liste, faire une mise à niveau de la micro-
programmation.
• Il est impossible d'enregistrer le son en même temps
que l'enregistrement dans la mémoire SD.
Lorsque OFF est sélectionné pour l'enregistrement
audio, le taux d'enregistrement pour "CARTE SD
SAUV" du canal de caméra vidéo respectif sera
automatiquement paramétré sur OFF.
Important:
Lorsque l'enregistrement d'urgence est déclenché
alors que la communication avec la caméra vidéo
n'est pas établie, l'enregistrement en mémoire SD
ne sera pas exécuté.
35