3.19 - TRAITEMENT DE L'EAU DE L'INSTALLATION
Les caractéristiques chimiques et physiques de l'eau de l'in-
stallation de chauffage et des appoints sont fondamentales
pour le bon fonctionnement et la durée de vie de la chau-
dière.
Parmi tous les inconvénients causés par une mauvaise qua-
lité de l'eau d'alimentation, le plus fréquent et le plus grave
est l'incrustation des surfaces d'échange thermique de la
chaudière.
Moins fréquente, mais également grave, est la corrosion des
surfaces exposées du circuit hydraulique.
Il est prouvé que les incrustations de calcaire, à cause de leur
faible conductivité thermique, réduisent fortement l'échange
thermique, même avec une épaisseur de quelques millimètres
et provoquent des surchauffes localisées très dangereuses.
Nous conseillons vivement d'effectuer un traitement de l'eau
du circuit de chauffage dans les cas suivants :
a) Dureté élevée de l'eau utilisée (supérieure à 15°f) ;
b) Installations à grand volume d'eau ;
c) Renouvellements d'eau intempestifs dus à des fuites non
maîtrisées ;
d) Remplissages successifs dus à des travaux de mainte-
nance sur l'installation ;
e) Mélange de différents métaux sur le réseau de chauffage.
NB: La valeur du pH de l'eau doit impérativement être com-
prise entre 6,5 et 8 (avec une dureté de 15°f) et cela, par
rapport au corps de chauffe en aluminium de la chaudière
MODULEX EXT.
Pour minimiser la corrosion, l'utilisation d'un inhibiteur de
corrosion est fondamentale. Toutefois, afin que cela fonction-
ne efficacement, les surfaces internes des composants de
l'installation hydraulique doivent être propres.
Les meilleurs inhibiteurs du commerce contiennent aussi un
système de protection de l'aluminium, qui a pour effet de sta-
biliser le pH à la valeur de l'eau de remplissage et d'empêcher
des variations imprévues de ce dernier (effet tampon).
EXEMPLE D'UN GROUPE POUR LE TRAITEMENT DE L'EAU
1
2
3
4
5
2
Instructions pour l'installation
On conseille de contrôler systématiquement (minimum deux
fois par an) la valeur de pH de l'eau de l'installation. Pour
cela, il n'est pas nécessaire d'effectuer une analyse chimi-
que en laboratoire, mais d'utiliser de simples "kits de contrôle
analytiques" contenus dans des petites valises portables, que
l'on trouve facilement dans le commerce.
Pour le traitement des eaux d'alimentation des installations
de chauffage, il est préférable de toujours faire appel à des
entreprises spécialisées dans ce domaine.
NOTE!
LE GROUPE DE TRAITEMENT D'EAU DEVRA
ÊTRE PRÉVU SUR LE TUYAU DE RETOUR DU
CIRCUIT PRIMAIRE, EN AVAL DE LA POMPE.
On devra prendre toutes les précautions aptes à éviter la for-
mation et la localisation d'oxygène dans l'eau de l'installation.
Pour cette raison, il faudra que dans les installations de chauf-
fage par plancher chauffant les tuyaux en plastique utilisés
ne soient pas perméables à l'oxygène.
Pour les produits antigel éventuels, s'assurer toujours qu'ils
soient compatibles avec les alliages d'aluminium et les au-
tres matériaux composant l'installation.
ATTENTION!
TOUT DOMMAGE AU NIVEAU DE LA CHAU-
DIÈRE LIE A L'INCRUSTATION DU CALCAI-
RE OU A DES EAUX CORROSIVES, N'EST
PAS COUVERT PAR LA GARANTIE DU FA-
BRICANT.
6
7
1
1 Vanne de barrage à sphère
2 Robinet de vidange
3 Groupe de remplissage
4 Disconnecteur
5 Groupe de traitement d'eau
6 Compteur d'eau (conseillé)
7 Filtre en "Y"
25