Table des Matières
Publicité
Instructions de montage, de fonctionnement et de maintenance (Traduction des consignes d'origine)
4
Sécurité et environnement
4.1
Généralités
Ce produit Sulzer a été développé à l'aide des
technologies les plus avancées ; sa fabrication fait
l'objet de tous nos soins et est constamment soumise
à des contrôles de qualité.
Sulzer décline toute responsabilité en cas de
dommages ou de blessures causées par le non-
respect des directives et instructions figurant dans ce
manuel, ainsi qu'en cas de négligence pendant la
procédure d'installation, l'utilisation et la maintenance
du produit.
Le manquement aux consignes de sécurité peut
mettre en danger la sécurité du personnel, de
l'environnement et le produit lui-même. Le
manquement à ces consignes de sécurité entraînera
également la déchéance de tout droit de réclamation
en dommages.
Par exemple, ledit manquement peut, en particulier,
entraîner :
•
la défaillance d'importantes fonctions de la
pompe/système,
•
la défaillance des pratiques prescrites de
maintenance et de réparation,
•
des blessures imputables aux effets électriques,
mécaniques et chimiques,
•
un risque pour l'environnement dû au
déversement de produits dangereux,
•
des explosions.
Selon les activités spécifiques réalisées, des
mesures de sécurité supplémentaires peuvent être
nécessaires. Contactez Sulzer si un danger
potentiel se présente pendant l'utilisation.
ATTENTION
Il incombe au propriétaire du produit de
respecter les réglementations locales
de sécurité et les règles internes de la
société.
ATTENTION
Outre les consignes générales de
sécurité indiquées à ce chapitre sur la
"Sécurité", celles figurant dans d'autres
chapitres doivent également être
respectées.
Pompe multicellulaire verticale VMS
4.2
Utilisateurs
Tout le personnel intervenant dans l'utilisation, la
maintenance, l'inspection et l'installation du produit
doit posséder les qualifications nécessaires pour
réaliser les travaux et être conscient de l'ensemble
des responsabilités, autorisations et supervisions
pertinentes. Si le personnel en question ne possède
pas le savoir-faire indispensable, une formation et
des instructions appropriées peuvent être fournies.
S'il le souhaite, l'exploitant peut mandater le fabricant
/fournisseur afin qu'il prenne en charge cette
formation. Par ailleurs, il incombe à l'exploitant de
s'assurer que le contenu de ces instructions
d'utilisation est parfaitement compris par le personnel
responsable.
4.3
Mesures de sécurité
Ce produit a été conçu avec les plus grands soins.
Les pièces et accessoires d'origine satisfont aux
réglementations de sécurité. Les modifications de la
construction ou l'emploi de pièces non d'origine
peuvent entraîner des risques pour la sécurité.
ATTENTION
Veillez à ce que le produit soit utilisé
dans sa plage de fonctionnement. Les
performances du produit ne sont
garanties que dans ces conditions.
4.3.1
Étiquettes posées sur le produit
Les icônes, les avertissements et les consignes
posées sur le produit font partie des mesures de
sécurité. Les étiquettes ne doivent pas être enlevées
ni cachées. Elles doivent rester lisibles pendant toute
la durée de vie du produit. Remplacez
immédiatement toute étiquette endommagée.
9
Publicité
Table des Matières
