Note pour les dimensions de réglage des réservoirs selon EN 12285-1 et
EN 12285-2:
•
En ce qui concerne le degré de remplissage admissible, respectez toutes
les réglementations, normes et consignes de sécurité applicables sur le
lieu d'utilisation.
•
Les dimensions de réglage X contenues dans les tableaux ont été calcu-
lées pour des réservoirs de classe C. Pour les réservoirs de classe A et B
avec une épaisseur de matériau inférieure du couvercle du trou d'homme,
la différence d'épaisseur de matériau peut être déduite des valeurs du
tableau pour la dimension de réglage.
•
Pour les diamètres de réservoir qui ne sont pas inclus dans les tableaux,
la dimension de réglage pour le diamètre de réservoir immédiatement
supérieur peut être sélectionnée avec le même volume de réservoir.
•
Pour les volumes de réservoir qui ne sont pas inclus dans les tableaux, la
dimension de réglage pour le prochain plus petit volume de réservoir peut
être sélectionnée avec le même diamètre de réservoir.
Réser-
Volume
voir Ø
réservoir/
[mm]
chambre
3
[m
]
900
1
1000
1
1250
1
1,5
2
3
Tableau 7 : Réservoirs cylindriques horizontaux selon EN 12285-1 et EN
12285-2 avec un niveau de remplissage admissible de 95 % (V/V)
Montage
Hauteur
Dimen-
de
sion de
réponse h
réglage X
[mm]
[mm]
660
355
730
385
910
455
970
395
1005
360
1040
325
GWG 23-Ro / GWG 23-Wa / GWG 23-T
Dimension de contrôle Y
[mm] avec longueur de la
sonde
400
500
700
45
145
345
15
115
315
-
45
245
5
105
305
40
140
340
75
175
375
FR
1000
645
615
545
605
640
675
24