Saisie De La Destination En Un Mot Complet - Mini CLUBMAN Notice D'utilisation

ton ; éviter d'appuyer sur certaines syllabes et
de faire des pauses.
1. Orthographe du nom d'une localité :
Dire au moins les trois premières lettres
de la localité. Plus on dit de lettres, plus
le système pourra reconnaître précisé-
ment la localité.
Le système peut suggérer jusqu'à 20 desti-
nations correspondant aux entrées de
l'automobiliste.
Jusqu'à 6 entrées s'affichent en même
temps au visuel.
Le système suggère un lieu.
2. Sélectionner le lieu :
> Sélectionner la localité mise en
surbrillance : {Yes}
> Sélectionner une autre localité : {No}
> Sélectionner une entrée, p.ex.
{Entry 3}
> Afficher les autres destinations de la
liste : {Next page}
> Saisir l'orthographe de la localité de
nouveau : {Repeat}
On peut également sélectionner la localité à
partir de la liste par le moniteur de bord :
Tourner le levier de commande de la
MINI jusqu'à ce que la localité soit sélectionnée.
Saisie de la destination en un mot
complet
On peut saisir les localités et les rues situées
dans la région correspondant à la langue du sys-
tème de commande vocale en un mot complet.
Exemple : pour saisir une destination améri-
caine en un mot complet, la langue du système
doit être l'anglais.
114
Online Edition for Part no. 01 42 2 601 033 - © 09/08 BMW AG Online Edition for Part no. 01 42 2 601 033 - © 09/08 BMW AG
L'utilisation d'un DVD de navigation convenable
est une condition préalable.
Prononcer les mots clairement, normalement,
sans hausser le ton ; éviter d'appuyer sur cer-
taines syllabes et de faire des pauses.
1. Attendre que le système demande la localité
de la destination.
2. Dire le nom de la localité de la destina-
tion.
Le système peut suggérer jusqu'à 6 destina-
tions correspondant à l'entrée de l'automo-
biliste.
Le système suggère un lieu.
3. Sélectionner le lieu :
>
Sélectionner la localité mise en
surbrillance : {Yes}
> Sélectionner une autre localité : {No}
>
Sélectionner une entrée, p.ex.
{Entry 3}
>
Saisir la localité de nouveau :
{Repeat}
>
Saisir l'orthographe de la localité :
{Spell}
On peut également sélectionner la localité à
partir de la liste par le moniteur de bord :
Tourner le levier de commande de la MINI
jusqu'à ce que la localité soit sélectionnée.
Les localités à l'orthographe similaire que
le système ne peut pas distinguer entre
elles, sont compilées dans une liste distincte et
affichées sous forme de destination suivie de
trois points.
Le cas échéant, sélectionner cette entrée à l'aide
de {Yes}. Ensuite, sélectionner la localité voulue
à partir de cette liste.<