Reloop MIXAGE Interface Edition MK2 Mode D'emploi page 20

OpEratION MaNuaL
CautION!
For your own safety, please read this operation manual carefully before initial operation! all per-
sons involved in the installation, setting-up, operation, maintenance and service of this device
must be appropriately qualified and follow this operation manual in detail. this product complies
with the requirements of the applicable European and national regulations. Conformity has been
proven. the respective statements and documents are deposited at the manufacturer.
INdEx
1. Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Initial Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Computer-Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. device Settings and tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. updates & Support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Congratulations on purchasing the Reloop Mixage Interface Edition MK2. Thank you for placing
your trust in our disc jockey technology. Before operating this equipment we ask you to carefully
study and follow all instructions.
Please remove the Reloop Mixage Interface Edition MK2 from its packaging. Before initial operati-
on please make sure that the device has not been visibly damaged during transport. If you detect
any damage to the casing, do not operate the device and contact your specialised dealer.
SaFEtY INStruCtIONS
CautION!
any damage caused by the non-observance of this operation manual excludes any warranty
claims. the manufacturer is not liable for any damage to property or for personal injury caused by
improper handling or non-observance of the safety instructions.
• This device has left the factory in perfect condition. To maintain this condition and to ensure
a risk-free operation the user must observe the safety instructions and warnings contained in
this operation manual.
• For reasons of safety and certification (CE) the unauthorised conversion and/or modification of
the device is prohibited. Please note that in the event of damage caused by the manual modifi-
cation to this device any warranty claims are excluded.
20
1.1. Control Elements & Connections. . . . . . . . . . . . .
3.1. ASIO Driver Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1.1 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1.2. Mac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2. Traktor LE Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.1. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.2. Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3. Audio Setup & Mapping Import . . . . . . . . . . . . . .
3.3.1. Audio Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3.2. Mapping-Import (only Traktor Pro) . . . . . . . . . . .
5.1. MIDI Channel Assignment. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2. LED Functional Test. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1. Firmware Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2. Firmware Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1. System Requirements NI Traktor LE. . . . . . . . . .
7.2. MIDI Assignment Chart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.3. Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.4. Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
23
24
24
24
24
26
26
26
27
27
27
28
29
31
31
31
32
32
32
33
33
34
35
36