Delay (Retard) - dbx DriveRack PA2 Mode D'emploi

®

Delay (Retard)

Il y a deux types de module de délai différents disponibles dans le PA2, à savoir : le module de délai d'entrée (appelé aussi pre
ou backline) et le module de délai de sortie (connu sous le nom d'alignement au driver).
Les modules de délai de sortie (appelés HIGH, MID, et LOW) sont utilisés pour synchroniser les drivers des enceintes qui
en ont besoin. Généralement, le délai d'alignement au driver est requis seulement lorsqu'un système bi-amplifié (2 voies) ou
tri-amplifié (3 voies) est configuré. Le délai d'alignement temporel est nécessaire à cause du décalage physique qui existe
entre les différents drivers dans le système d'enceintes, et lorsque l'on contourne le circuit de crossover passif interne dans
une enceinte on doit compenser ces différences de distance. À cause de ce décalage physique, le son émanant de chaque
driver va atteindre les oreilles de l'auditeur à des moments différents, créant des anomalies de phase dans les gammes
de fréquence dans lesquelles plusieurs drivers reproduisent les mêmes fréquences (la plage de fréquence à proximité des
fréquences de crossover établies).
Les délais d'alignement au driver sont fournis avec des réglages d'enceinte, donc lorsque vous sélectionnez un modèle
spécifique d'enceinte principale bi-amplifiée dans le Wizard d'installation, les délais d'alignement au driver sera automatiquement
saisi pour vous en fonction du modèle que vous avez choisi. Toutefois, selon l'endroit où vous placez vos subwoofers ou le
type de subwoofers utilisé, vous pouvez devoir saisir un décalage pourles prendre en compte également. Si vous placez vos
enceintes principales directement au-dessus de vos subs ou si vous utilisez des supports qui installent vos enceintes principales
au-dessus de vos subs, vous n'avez pas besoin de vous inquiéter d'un décalage quelconque entre vos enceintes principales
et les subs. Si vous avez des doutes, regardez vos enceintes empilées sous un angle latéral et demandez-vous : "la bobine
du woofer dans mon enceinte principale est-elle physiquement alignée à la bobine du subwoofer?" Vous devriez pourvoir
comprendre si vous devez appliquer un décalage sur vos subs ou simplement replacer vos enceintes principales au-dessus des
subs, si possible. Veuillez noter que de petites différence de distance (ex. quelques pouces) entre les drivers low and sub est
négligeable et ne doit pas vous inquiéter, car ces formes d'onde de basse fréquence sont de grande taille.
Si vos subs sont placés sur le côté de la scène ou à un endroit autre qu'entre les enceintes principales ou le dessous des
enceintes principales (à un endroit où ils ne sont pas alignés aux enceintes principales, vus de côté), il est probable que vous
devrez manuellement appliquer un alignement au driver. Si effectivement vous devez appliquer un délai d'alignement au driver
pour compenser l'emplacement du sub, vous pouvez calculer la différence de distance entre le sub et le "sweet spot" (la position
de l'audience qui forme un triangle équilatéral avec les enceintes principales) et entre les enceintes principales et le sweet
spot, puis saisissez cette valeur dans le délai d'alignement au driver correspondant (c'est à dire que la caisse d'enceinte la plus
en avant devra être "poussée vers l'arrière" ou retardée). Si les subs se trouvent plus loin à l'arrière des enceintes principales,
vous devrez appliquer le délai sur les enceintes principales. Si les subs se trouvent à l'avant des enceintes principales, le délai
d'alignement au driver devra être appliqué aux subs.
Le module de délai d'entrée est utilisé dans un autre but. Une fois que vos délais d'alignement au driver ont été composés, le
module de délai d'entrée peut être utilisé pour appliquer un léger délai à tout le système de sonorisation (c'est la raison pour
laquelle il est placé avant le crossover). En appliquant ce délai de backline, le son acoustique émanant directement de la scène
(batterie, amplis de guitare, pavillon etc. ) peut être positivement renforcé par le système de sonorisation. Pour établir le délai
de backline, mesurer ou évaluer la distance entre l'instrument tout au fond sur la scène (la batterie en général) et les enceintes
principales puis saisir cette distance dans le module de délai (le PA2 vous permet de saisir le paramètre délai en pieds, mètres
ou millièmes de seconde- aucun calcul n'est requis). Ne pas oublier de tenir compte de vos délais d'alignement au driver. Par
exemple, vous avez placé vos subs sur le coté de la scène et retardé vos enceintes principales pour qu'elles soient alignées,
le délai des enceintes principales devra être soustrait du délai de backline calculé. Vous pouvez aussi tout simplement le
composer à l'oreille, en vous tenant debout devant la scène et en ajustant à distance le délai d'entrée LENGTH en utilisant
l'application Mobile Control, jusqu'à ce que le son soit optimal.
39