15 Données techniques
Anglais
(4) Domestic hot water tank
3 wire type SPDT
3 wire type SPST
(5) Options
230 V AC supplied by PCB
Continuous
DHW pump output
DHW pump
Ext. ambient sensor option
(indoor or outdoor)
For safety thermostat option
Inrush
Max. load
Normally closed
Normally open
Safety thermostat contact: 16 V
DC detection (voltage supplied
by PCB)
Shut-off valve
(6) Option PCBs
Alarm output
Max. load
Min. load
Guide de référence installateur
92
Traduction
(4) Ballon d'eau chaude sanitaire
Type à 3 fils SPDT
Type à 3 fils SPST
(5) Options
230 V c.a. fournies par CCI
Courant continu
Sortie de la pompe à eau chaude
sanitaire
Pompe à eau chaude sanitaire
Capteur ambiant ext. en option
(intérieur ou extérieur)
Pour option de thermostat de
sécurité
Courant de démarrage
Charge maximale
Fermé normalement
Ouvert normalement
Contact du thermostat de
sécurité: détection 16 V c.c.
(tension fournie par CCI)
Vanne d'arrêt
(6) CCI optionnelles
Sortie d'alarme
Charge maximale
Charge minimale
Anglais
Only for solar pump station
Options: solar pump connection,
alarm output, On/OFF output
Refer to operation manual
Solar pump connection
Switch box
Thermo On/OFF output
(7) External room thermostats
and heat pump convector
Additional LWT zone
Main LWT zone
Only for external sensor (floor/
ambient)
Only for heat pump convector
Only for wired thermostat
Only for wireless thermostat
Traduction
Uniquement pour la station de la
pompe solaire
Options: raccord à la pompe
solaire, sortie d'alarme, sortie de
Marche/ARRÊT
Reportez-vous au manuel
d'utilisation
Raccord à la pompe solaire
Coffret électrique
Sortie de Marche/ARRÊT du
thermostat
(7) Thermostats d'ambiance
externe et convecteur de la
pompe à chaleur
Zone de température de départ
secondaire
Zone de température de départ
principale
Uniquement pour le capteur
externe (sol ou ambiant)
Uniquement pour le convecteur
de la pompe à chaleur
Uniquement pour le thermostat
câblé
Uniquement pour le thermostat
sans fil
CHYHBH05+08AA + EHYKOMB33A
Daikin Altherma R Hybrid
4P471761-1C – 2019.09