Daikin Altherma 3 R W Serie Guide De Référence Installateur

Daikin Altherma 3 R W Serie Guide De Référence Installateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Altherma 3 R W Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide de référence
installateur
Daikin Altherma 3 R W
+
ERGA04DAV3(A)
ERGA06DAV3(A)
ERGA08DAV3(A)
EHBH04DA6V
EHBH08DA6V
EHBH08DA9W
EHBX04DA6V
Guide de référence installateur
EHBX08DA6V
Français
Daikin Altherma 3 R W
EHBX08DA9W

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daikin Altherma 3 R W Serie

  • Page 1 Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W ERGA04DAV3(A) ERGA06DAV3(A) ERGA08DAV3(A) EHBH04DA6V EHBH08DA6V EHBH08DA9W EHBX04DA6V Guide de référence installateur EHBX08DA6V Français Daikin Altherma 3 R W EHBX08DA9W...
  • Page 2: Table Des Matières

    Configuration d'un capteur externe de température ....23 7.7.2 Précautions lors de la recharge de réfrigérant..... 43 7.7.3 Détermination de la quantité de réfrigérant 6 Préparation complémentaire ............43 Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 3 15 Glossaire Structure de menus: vue d'ensemble des réglages installateur 16 Tableau de réglages sur place 9 Mise en service Vue d'ensemble: mise en service..........87 ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 4: Consignes De Sécurité Générales

    à la législation applicable (en plus scrupuleusement. des instructions détaillées dans la documentation Daikin). ▪ L'installation du système et toutes les activités décrites dans le manuel d'installation et dans le guide de référence de l'installateur ATTENTION DOIVENT être effectuées par un installateur agréé.
  • Page 5: Site D'installation

    à ce que le compresseur de l'unité ne doive PAS fonctionner. Le cas échéant. Reportez-vous au manuel d'installation ou au guide de référence installateur de votre application pour en savoir plus. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 6: Eau

    ▪ Utilisez un tournevis adapté pour serrer les vis des bornes. tournevis avec petite tête endommagera la tête et empêchera le serrage correct. ▪ Un serrage excessif des vis de bornes peut les casser. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 7: Propos De La Documentation

    Il est possible que les dernières révisions de la documentation fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou Gardez ce qui suit à l'esprit: via votre revendeur.
  • Page 8: Unité Extérieure

    Étiquette multilingue concernant les gaz fluorés à effet de serre Étiquette énergétique Plaque de montage de l'unité Boulons, écrous, rondelles, rondelles de ressort et serre- fils Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 9: Unité Intérieure

    Série de modèles Vue d'ensemble: à propos des Modèle de chauffage d'appoint unités et des options Ce chapitre contient les informations sur: ▪ Identification de l'unité extérieure ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 10: Association D'unités Et D'options

    Vous ne pouvez connecter que le capteur intérieur à d'installation et d'utilisation de l'interface utilisateur utilisée comme distance ou le capteur extérieur à distance. thermostat d'ambiance. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 11: Associations Possibles Des Unités Intérieures Et Des Unités Extérieures

    être indiquée dans les illustrations. Les consignes d'application ont pour but de vous présenter une vue d'ensemble des possibilités du système de pompe à chaleur. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 12: Une Pièce

    Avantages ▪ une température intérieure stable, conforme à la température ▪ Sans fil. Le thermostat d'ambiance externe Daikin est disponible souhaitée (niveau de confort plus élevé), dans une version sans fil. ▪ moins de cycles d'activation/de désactivation (niveau de ▪...
  • Page 13: Convecteurs De Pompe À Chaleur

    ▪ Efficacité. Efficacité énergétique optimale grâce à la fonction d'interliaison. Avantages ▪ Raffinement. ▪ Rafraîchissement. Les convecteurs de pompe à chaleur proposent, hormis une capacité de chauffage, d'excellentes capacités de rafraîchissement. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 14: Plusieurs Pièces - Une Zone Td

    ▪ Code: [C-07] utilisateur. ▪ Confort. Vous pouvez définir la température intérieure souhaitée, dont les programmes, pour chaque pièce via les thermostats d'ambiance. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 15: Plusieurs Pièces - Deux Zones Td

    Si les émetteurs de chaleur sélectionnés pour chaque pièce sont conçus pour des températures de départ différentes, vous pouvez utiliser différentes zones de température de départ (2 maximum). ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 16 Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 17: Configuration D'une Source De Chaleur Auxiliaire Pour Le Chauffage

    ▪ Daikin ne peut être tenu responsable de situations l'interface utilisateur. Lorsque le fonctionnement avec incorrectes ou non sûres au niveau du système de la loi d'eau est actif, la température d'eau est déterminée chaudière auxiliaire.
  • Page 18: Configuration Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire

    Y a-t-il d'autres besoins en eau — chaude sanitaire? Exemple: si la consommation ECS quotidienne d'une famille (4 personnes) est la suivante: Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 19: Installation Et Configuration - Ballon Ecs

    Douche (à fournir) produire l'eau chaude sanitaire pendant la nuit lorsque la Eau froide SORTIE de l'eau chaude sanitaire demande de chauffage est moindre. Raccord de recirculation ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 20: Pompe Ecs Pour Le Préchauffage Du Ballon

    TOUTES les entrées électriques du système soient ▪ par mois, couvertes par les outils de mesure de la puissance ▪ par an. électrique. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 21: Alimentation Électrique À Tarif Normal

    Unité intérieure (L g Booster ECS (L g Chauffage d'appoint (L      h Booster ECS (L Unité extérieure Unité intérieure Ballon ECS ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 22: Configuration Du Contrôle De La Consommation Électrique

    5 Consignes d'application Armoire électrique (L /N): alimentation électrique à tarif La puissance ou le courant de l'ensemble du système Daikin est préférentiel limité de manière dynamique par les entrées numériques (quatre Armoire électrique (L /N): alimentation électrique à niveaux maximum). Chaque niveau de limitation électrique est défini tarif normal via l'interface utilisateur en limitant un des éléments suivants:...
  • Page 23: Vue D'ensemble: Préparation

    Il contient des informations concernant: ▪ Préparation du lieu d'installation ▪ Préparation de la tuyauterie du réfrigérant ▪ Préparation de la tuyauterie d'eau ▪ Préparation du câblage électrique ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 24: Préparation Du Lieu D'installation

    > 1 0 (mm) a Couvercle à réduction sonore REMARQUE ▪ N'empilez PAS les unités les unes sur les autres. ▪ Ne suspendez PAS l'unité au plafond. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 25: Exigences Supplémentaires Du Site D'installation Pour L'unité Extérieure Dans Les Climats Froids

    Protégez l'unité extérieure des chutes de neige directes et veillez à ce que l'unité extérieure ne soit JAMAIS ensevelie sous la neige. ▪ Prenez directives suivantes compte matière d'espacement: ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 26 ▪ Les raccords réalisés dans une installation entre des pièces du système réfrigérant seront accessibles à des fins de maintenance. AVERTISSEMENT Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance et la réparation sont conformes aux instructions de Daikin à législation vigueur (par exemple réglementation nationale sur le gaz) et sont effectués...
  • Page 27 1,5 m au-dessus du haut de l'ouverture du bas. ▪ Les bouches de ventilation à l'extérieur ne sont PAS considérées comme des bouches de ventilation appropriées (l'utilisateur peut les boucher lorsqu'il fait froid). ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 28: Préparation De La Tuyauterie De Réfrigérant

    "Consignes de L'illustration suivante est un exemple, il est possible qu'elle sécurité générales". ne corresponde PAS à la configuration de votre système. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 29: Formule De Calcul De La Prépression Du Vase D'expansion

    ▪ Vanne – Délai de changement. Lors de l'utilisation d'une vanne 2  voies ou 3  voies dans le circuit d'eau, le délai maximal de commutation de la vanne doit être de 60 secondes. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 30: Modification De La Prépression Du Vase D'expansion

    La prépression par défaut du vase d'expansion est de 1  bar. Lorsqu'il est nécessaire de modifier la prépression, prenez les directives suivantes en compte: Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 31: Vérification Du Volume D'eau: Exemples

    Le compresseur de l'unité extérieure cesse alors de fonctionner. Le câblage de l'unité est différent selon que l'alimentation électrique est interrompue ou non. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 32: Vue D'ensemble Des Connexions Électriques, À L'exception Des Actionneurs Externes

    Reportez-vous au — REMARQUE du chauffage d'appoint tableau ci- Davantage de spécifications techniques concernant les dessous. différents raccordements sont indiquées à l'intérieur de l'unité intérieure. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 33: Vue D'ensemble: Installation

    "7.9.6  Raccordement du extérieure" [ 4  46]. câblage électrique sur l'unité 3 Si vous devez effectuer des travaux derrière le coffret électrique, ouvrez le coffret électrique. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 34: Montage De L'unité Extérieure

    A propos du montage de l'unité extérieure Quand Vous devez monter l'unité extérieure et l'unité intérieure avant de brancher la tuyauterie de réfrigérant et d'eau. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 35 Nous vous recommandons le kit en option EKFT008D dans les régions à forte chute de neige. (mm) Hauteur maximale des chutes de neige Kit en option EKFT008D Caoutchouc anti-vibration (non fourni) ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 36: Installation De L'unité Extérieure

    Alignez correctement l'unité. Vérifiez que l'arrière de l'unité Bac de récupération ne dépasse PAS. Poutres en U Isolation de l'orifice de drainage 3 Retirez le carton de protection et la feuille d'instructions. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 37: Protection De L'unité Extérieure Contre Les Chutes

    Si l'unité est installée dans un lieu où des vents forts peuvent la faire basculer, prenez les mesures suivantes: 1 Préparez 2  câbles comme indiqué sur l'illustration suivante (à fournir). 2 Placez les 2 câbles sur l'unité extérieure. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 38: Raccordement Du Flexible D'évacuation Au Drain

    ▪ Isolation de la tuyauterie de réfrigérant ▪ Gardez en tête les consignes de: ▪ Pliage des tuyaux ▪ Évasement de l'extrémité des tuyaux ▪ Brasage ▪ Utilisation des vannes d'arrêt Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 39: Précautions Lors Du Raccordement De La Tuyauterie De Réfrigérant

    4 Évasez le tuyau. Procédez à l'évasement à l'emplacement Prenez les directives suivantes en compte lors du raccordement des exact indiqué sur la figure suivante. tuyaux: ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 40: Brasage De L'extrémité Du Tuyau

    Ne l'endommagez PAS. Manipulation de la vanne d'arrêt Prenez les directives suivantes en compte: ▪ Les vannes d'arrêt sont fermées en usine. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 41: Raccordement Du Tuyau De Réfrigérant À L'unité Extérieure

    1 Raccordez la vanne d'arrêt du liquide de l'unité extérieure au lorsque la pompe est à l'arrêt. raccord du liquide réfrigérant de l'unité intérieure. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 42: Recherche De Fuites

    3 Compléter l'étiquette des gaz à effet de serre fluorés et la fixer à 2 Laissez le système pendant 4 à 5  minutes et vérifiez la l'intérieur de l'unité extérieure. pression: Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 43: Précautions Lors De La Recharge De Réfrigérant

    (reportez-vous à la plaque signalétique de l'unité) + quantité supplémentaire déterminée. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 44: Raccordement De La Tuyauterie D'eau

    3 Raccordez la tuyauterie aux vannes d'arrêt. 4 En cas de raccord au ballon d'eau chaude sanitaire en option, reportez-vous au manuel d'installation du ballon d'eau chaude sanitaire. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 45: Remplissage Du Circuit D'eau

    à l'aide de l'outil adapté. 7.9.1 À propos du raccordement du câblage électrique Avant de raccorder le câblage électrique Assurez-vous que: ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 46: Spécifications Des Composants De Câblage Standard

    5 En option: fixez le serre-fils (accessoire) à la vis du couvercle l'unité extérieure de la tuyauterie de réfrigérant, et attachez-y les câbles à l'aide d'un attache-câble. 1 Retirez le couvercle du coffret électrique. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 47: Raccordement Du Câblage Électrique Sur L'unité Intérieure

    électrique (à fournir) ▪ Capteur température ambiante extérieure (option) ▪ Capteur température ambiante intérieure (option) ▪ Compteurs d'électricité (à fournir) ▪ Thermostat de sécurité (à fournir) ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 48: Raccordement De L'alimentation Électrique Du Chauffage D'appoint

    à la législation applicable. ATTENTION Pour garantir la bonne mise à la terre de l'unité, raccordez toujours l'alimentation électrique du chauffage d'appoint et le câble de terre. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 49: Raccordement De La Vanne D'arrêt

    Contacteur de sécurité (dans le coffret électrique) Q1DI Disjoncteur de fuite à la terre (non fourni) Coffret électrique Borne (non fournie) ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 50: Raccordement De La Sortie Alarme

    YC Y1 Y2 Y3 Y4 L'installation de EKRP1HBAA est requise. 2 Fixez le câble avec les attache-câbles sur les supports d'attaches. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 51: Raccordement Des Entrées Numériques De Consommation Électrique

    ACTIVEZ l'interface utilisateur pour la première fois (via l'unité thermostat de sécurité. intérieure), l'assistant de configuration démarre pour vous aider à configurer le système. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 52: Accès Aux Commandes Les Plus Utilisées

    5 Tournez la molette droite pour modifier la valeur de du menu et des réglages installateur supplémentaires sont 15 à 20. désormais visibles. Installateur 01 20 5678 Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 53: Assistant De Configuration

    [2.6] (le cas échéant) de consigne. Seuls les symboles qui s'appliquent à votre Horloge [2.1] configuration sont visibles à l'écran d'accueil. Zone secondaire (uniquement si [4.4]=1) ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 54: Écran Du Menu Principal

    Type à thermostat d'ambiance: Réglez la température de départ pour la zone principale. ▪ : Daikin interface utilisateur utilisée en tant Zone secondaire Restriction: S'affiche uniquement que thermostat d'ambiance lorsqu'il y a deux zones de ▪ : Commande externe température de départ.
  • Page 55: Écran Du Menu

    Lorsque la température extérieure est plus faible, la température de départ ou la température du ballon devra être plus élevée, car les tuyaux d'eau seront plus froids, et vice versa. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 56: Écran De La Programmation: Exemple

    Si le contrôle de la température de départ est actif, vous pouvez alors définir le programme de la zone principale. 1 Passez au programme. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 57 Résultat: "C" s'affiche en regard du jour copié. 3 Sélectionnez Mardi. Déf. util. 1 Pour renommer le programme: 1 Sélectionnez le nom du programme actuel. Déf. util. 1 ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 58: Menu Des Réglages

    Définissez un programme de chauffage de la température intérieure dans [1.2] Programme de chauffage. Reportez-vous à la section "8.3.8  Écran de la programmation: exemple" [ 4  56]. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 59 (en raison d'un câblage configurée. incorrect ou d'un câble endommagé), la protection antigel ▪ –5°C~5°C, incréments de 0,5°C n'est PAS garantie. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 60: Zone Principale

    10°C au maximum la température de l'eau. Courbe de la loi d'eau du chauffage Définissez le chauffage de la loi d'eau pour la zone principale (si [2.4]=1 ou 2): Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 61 à 18~20°C de manière à éviter la [2.7] [2‑0C] Type d'émetteur: condensation sur le sol. ▪ 0: Chauffage au sol ▪ 1: Ventilo-convecteur(s) ▪ 2: Radiateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 62 élevée lors du rafraîchissement) [2.8.1] [9-01] Point de consigne minimum chauffage: ▪ 15°C~37°C Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 63 ▪ 1 Oui (activé) température d'entrée au démarrage. Note: température départ voulue ne peut être lue que sur l'interface utilisateur. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 64: Zone Secondaire

    Le réglage [F-0B] est valable uniquement avec un réglage (si [3.4]=1 ou 2): de demande de thermostat ou de thermostat d'ambiance extérieur (et NON PAS en cas de température d'eau de sortie). Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 65 Maximum 65°C Fixe 10°C Plage de point de consigne Pour plus de renseignements concernant Plage de point de principale" [ 4  60]. consigne, reportez-vous à "8.4.3 Zone ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 66: Chauffage/Rafraîchissement

    5 secondes. principale" [ 4  60]. Reportez-vous également à "8.4.3 Zone ▪ Lorsque l'unité est en marche, l'indicateur de statut s'illumine en bleu de manière continue. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 67 ▪ Plage: 1°C~10°C Plage de fonctionnement Selon la température extérieure moyenne, le fonctionnement de l'unité en mode de chauffage ou de rafraîchissement est interdit. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 68 ▪ la zone avec la température d'eau la plus élevée soit configurée en tant que zone supplémentaire. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 69 Dans cette partie du menu, vous pouvez lire quel est le type d'unité utilisé: Code Description [4.6] Type d'unité: ▪ 1 Froid seul ▪ 2 Chauffage seul ▪ 3 Réversible b (l/min) Pression statique extérieure ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 70: Ballon

    économique est programmée (de Pour plus de renseignements concernant la protection antigel, préférence pendant la journée). reportez-vous à "8.4.2 Pièce" [ 4  58]. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 71 à une sanitaire à l'heure de début [5.7.3] et pendant la durée température spécifique. définie [5.7.5]. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 72 La température maximale n'est PAS applicable durant la fonction de désinfection. Reportez-vous à la section Fonction de désinfection. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 73: Réglages Utilisateur

    Réglage de la date du début et de la fin de vos vacances. HP ON −[6-00]) HP OFF Activation du mode vacances. Température de l'eau chaude sanitaire ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 74 3 Confirmez les modifications. silencieux Exemple: Le plus 4 Répétez cette procédure pour les trois prix de — silencieux. l'électricité. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 75: Informations

    Effectuez ce réglage selon l'installation réelle. Calcul du prix de l'électricité: Prix de l'électricité=prix réel de l'électricité+prime/kWh ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 76: Chauffage D'appoint

    Unité intérieure ▪ 3: relais 1 / relais 2 Urgence relais Ballon Pompe à eau chaude sanitaire Élément du chauffage Non disponible pour les modèles 3V. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 77 [4‑03]=1/2/3/4, le fonctionnement exacte, ce qui donne des données énergétiques plus précises. du booster ECS peut encore être restreint par le programme de tolérance du booster ECS. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 78 Le booster ECS n'est pas autorisé à fonctionner lorsque <[5‑03] [5‑02]=1. La température de l'eau chaude sanitaire peut être maximum la température d'ARRÊT de la pompe à chaleur. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 79: Prévention Du Gel De La Tuyauterie D'eau

    Prévention du gel de la tuyauterie d'eau Valable uniquement pour les installations avec une tuyauterie d'eau à l'extérieur. Cette fonction tente de protéger du gel la tuyauterie d'eau extérieure. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 80 ▪ 0 Amp: les valeurs de limitation sont définies en A. ▪ 1 kW: les valeurs de limitation sont définies en kW. Limite lorsque [9.9.1]=Continu et [9.9.2]=Amp: Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 81: Suivi De La Consommation

    Si le contrôle de la consommation électrique est ACTIVÉ, le réglage capteur ambiant extérieur externe ne peut être installé à [4‑01] définit la priorité des chauffages électriques dans la limite l'emplacement d'installation idéal. applicable. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 82 Hystérésis: définit la différence de température entre la température de mise en MARCHE et la température d'ARRÊT. Signal de permission X1–X2 [C-04] [C-03] Température extérieure Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 83: Sortie D'alarme

    Daikin ne pourra PAS être tenu responsable des compresseur et des minuteries internes minimales. dommages résultant du non-respect de cette consigne.
  • Page 84 à l'aide des réglages de vue d'ensemble, vous pouvez y accéder dans la vue d'ensemble des réglages sur site [9.I]. Reportez-vous à section "Modification d'un paramètre d'affichage" [ 4  52]. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 85: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Utilisateur

    Profil utilisateur Fonctionnement Pièce Chauffage/refroidissement Ballon Écran du point de consigne INFORMATIONS La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 86: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Installateur

    à cette unité. Les réglages ne doivent PAS être utilisés ou modifiés. INFORMATIONS La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 87: Mise En Service

    Reportez-vous à la section “Vérification du débit et du indiqué dans le guide de référence de l'installateur. volume d'eau” sous "6.4  Préparation de la tuyauterie L'unité intérieure est correctement montée. d'eau" [ 4  28]. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 88: Vérification Du Débit Minimal

    Purge d'air automatique 4 Sélectionnez Démarrer la purge d'air. 5 Sélectionnez OK pour confirmer. Résultat: La purge d'air commence. Le processus s'arrête automatiquement une fois terminé. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 89: Essai De Fonctionnement

    ▪ Pendant le séchage de la dalle, la limitation de vitesse actionneurs. de la pompe [9‑0D], n'est PAS applicable. 3 Sélectionnez un essai dans la liste. Exemple: Pompe. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 90 2 Accédez à [A.4.2]: Mise en service > Séchage de Arrêt manuel du séchage de la dalle de chauffage: chape > Programme. 1 Accédez à [A.4.3]: Mise en service > Séchage de — chape Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 91: Remise À L'utilisateur

    ▪ Maintenance annuelle de l'unité extérieure ▪ Le vidage du pot de décantation s'effectue de la manière suivante: ▪ Maintenance annuelle de l'unité intérieure 1 Ôtez le manchon magnétique (b). ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 92: À Propos Du Nettoyage Du Filtre À Eau En Cas De Problème

    Le débit d'eau provenant de la 2 Fermez les vannes d'arrêt du circuit d'eau. soupape de décharge doit être suffisamment élevé. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 93: Nettoyage Du Filtre À Eau En Cas De Problème

    Partie du bas à dévisser Boîtier du filtre à eau 3 Retirez le filtre et le filtre enroulé du boîtier du filtre à eau et nettoyez à l'eau. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 94: Dépannage

    Mesure corrective Le réglage de la température Vérifiez le réglage de la n'est PAS correct température sur la commande à distance. Reportez-vous au manuel d'utilisation. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 95: Symptôme: Le Compresseur Ne Démarre Pas (Chauffage Ou Chauffage De L'eau Sanitaire)

    à la valeur maximale autorisée (reportez-vous aux sections "6.4.3 Vérification du débit et du d'eau" [ 4  29] et volume "6.4.4 Modification de la prépression du vase d'expansion" [ 4  30]). ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 96: Symptôme: La Soupape De Décharge De Pression De L'eau Présente Une Fuite

    AUCUN soutirage d'eau chaude sanitaire n'est prévu dans les 4 heures à venir. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 97: Résolution Des Problèmes Sur La Base Des Codes D'erreur

    Résultat: Une longue description de l'erreur et le UE : dysfonctionnement de code d'erreur sont affichés sur l'écran. la thermistance de l'échangeur de chaleur UE : dysfonctionnement de la thermistance de l'échangeur de chaleur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 98: Codes D'erreur De L'unité Intérieure

    Problème de communication température de l'eau de entre le boîtier de sortie commande et le boîtier en Surchauffe du circuit d'eau option (thermostat) Chauffage d'appoint en surchauffe Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 99: Mise Au Rebut

    Exemple: Pour protéger l'environnement, procédez à une aspiration lorsque vous déplacez l'unité ou la mettez au rebut. 3 Démontez le couvercle de la carte de circuit imprimé d'entretien. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 100 à 5°C (reportez-vous à la température indiquée par l'unité intérieure). Pour ce faire, vous pouvez par exemple activer tous les ventilateurs des unités de ventilation. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 101: Données Techniques

    14 Données techniques Données techniques Un sous-ensemble des dernières données techniques est disponible sur le site web régional de Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). 14.1 Schéma de tuyauterie: unité extérieure 7.0 CuT...
  • Page 102: Schéma De Tuyauterie: Unité Intérieure

    Échangeur de chaleur à plaques Vanne d'arrêt pour l'entretien Filtre magnétique/pot de décantation Vanne de sécurité Purge d'air Vanne de purge Capteur de débit Vase d'expansion Chauffage d'appoint Pompe Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 103: Schéma De Câblage: Unité Extérieure

    Carte de circuit imprimé (de service) Alimentation en découpage Protection thermique Q1DI # Disjoncteur de fuite à la terre Transistor bipolaire à grille isolée (IGBT) ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 104: Schéma De Câblage: Unité Intérieure

    Add LWT Température de départ Contacteur de sécurité du chauffage secondaire d'appoint  On/OFF thermostat (wired)  Thermostat MARCHE/ARRÊT K*R (A1P-A4P) Relais sur CCI (câblé) Pompe d'alimentation principale Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 105 Only for preferential kWh rate Uniquement pour l'alimentation output pompe solaire, sortie d'alarme power supply (outdoor) électrique à tarif préférentiel Options: On/OFF output Options: sortie MARCHE/ARRÊT (extérieur) ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 106 A8P: X801M: 4-5 utilisateur à distance 2x0,75 délestage 4 X5M: 11-12 signal A14P: interface utilisateur P1-P2 communication 2 conducteurs 2x0,75 A13P: adaptateur LAN P1-P2 communication 4D111879D Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 107 <27  m) ne font PAS l'objet d'une quelconque exigence en ce qui concerne le local d'installation. ▪ Les charges >1,9 kg ne sont PAS admises dans l'unité. ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 108 à la valeur dm supérieure du tableau. Si dm=1,55  kg, considérez la valeur qui correspond à "dm=1,6 kg". Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHBH/X04+08DA Daikin Altherma 3 R W 4P496758-1B – 2019.10...
  • Page 109: Courbe Esp: Unité Intérieure

    A (kPa) Équipement en option Équipement fabriqué ou approuvé par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement à fournir Équipement NON fabriqué par Daikin qui peut être associé...
  • Page 110: Unités Applicables

    1/10 Tableau de réglages sur place 7401 [8.7.5] = ..Unités applicables *HBX04D*6V RHBX04D*9W *HBX08D*6V *HBX08D*9W EHBH04D*6V EHBH08D*6V EHBH08D*9W EHVX04S18D*3V* EHVX04S18D*6V* EHVX04S23D*3V* EHVX04S23D*6V* EHVX08S18D*6V* EHVX08S18D*9W* EHVX08S23D*6V* EHVX08S23D*9W* EHVH04S18D*6V* EHVH04S23D*6V* EHVH08S18D*6V* EHVH08S18D*9W* EHVH08S23D*6V* EHVH08S23D*9W* Remarques (*1) *3V (*2) *6V (*3) *9W (*4) *HB* (*5) EHV* (*6) *X*...
  • Page 111: Tableau De Réglages Sur Place

    2/10 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut Pièce └─ Antigel 1.4.1 [2-06] Activation 0: Désactivée 1: Activé 1.4.2 [2-05] Point de consigne d'ambiance...
  • Page 112 3/10 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut Zone secondaire [2-0D] Type d'émetteur 0: Chauffage au sol 1: Ventilo-convecteur(s) 2: Radiateur └─...
  • Page 113 4/10 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [0-0B] Valeur de départ pour haute temp. ambiante pour courbe loi d'eau ECS. 35~[6-0E]°C, niv: 1°C 55°C [0-0C]...
  • Page 114 5/10 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [0-04] Valeur de départ pour haute temp. ambiante pour courbe loi d'eau de [9-07]~[9-08]°C, niv: 1°C rafraîchissement de zone secondaire TD.
  • Page 115 6/10 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut 9.9.2 [4-09] Type 0: Courant 1: Puissance 9.9.3 [5-05] Limite 0~50 A, niveau: 1 A 50 A...
  • Page 116 7/10 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [1-04] Rafraîchissement loi d'eau de la zone de température de départ principale. 0: Désactivée 1: Activé...
  • Page 117 8/10 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [4-0A] Configuration du chauffage d'appoint 0: 1 (*1) 1: 1/1+2 (*2) (*3) 2: 1/2 3: 1/2 + 1/1+2 en cas d'urgence [4-0B]...
  • Page 118 9/10 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [8-08] TD principale éco souhaitée pour le rafraîch. ? [9-03]~[9-02], niv: 1°C 20°C [8-09]...
  • Page 119 10/10 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [D-0B] [E-00] Type d'unité installée ? 0: Bibloc BT [E-01] Type de compresseur installé...
  • Page 120 4P496758-1B 2019.10...

Table des Matières