TAS I BRUK ....................................................... 2
Ställa klockan............................................................. 4
Växla DSP-läge ......................................................... 8
■ Om denna bruksanvisning
• I denna bruksanvisning beskrivs de funktioner som antingen kan utföras med enheten eller via dess fjärrkontroll.
☞
• Symbolen "
" tillsammans med sidnummer är en hänvisning till motsvarande referenssida/-sidor.
• Noteringar innehåller viktig information om säkerhet och funktionsanvisningar. y anger ett tips för din funktion.
• Denna bruksanvisning är tryckt före tillverkningen av produkten. Utförande och tekniska data kan delvis ändras på
grund av förbättringar m.m. Om det skulle förekomma någon skillnad mellan bruksanvisningen och produkten, så har
produkten företräde.
■ Medföljande tillbehör
Denna produkt levereras med följande tillbehör. Kontrollera att du har alla dessa delar.
Fjärrkontroll
INNEHÅLLS
FELSÖKNING ......................................................17
ORDLISTA............................................................21
FM-antenn för inomhusbruk
(1,4 m)
Allmänt .................................................................... 17
iPod™ ...................................................................... 18
Fjärrkontroll............................................................. 19
USB-ENHETER ................................................20
Skivhantering........................................................... 20
Bruksanvisning
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
G
DESKTOP AUDIO SYSTEM
SYSTEME AUDIO DESKTOP
TSX-130
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
GEBRUIKSAANWIJZING
1
Sv