Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Yamaha Manuels
Haut-parleurs portables
TSX-130
Yamaha TSX-130 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha TSX-130. Nous avons
1
Yamaha TSX-130 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Yamaha TSX-130 Mode D'emploi (196 pages)
Marque:
Yamaha
| Catégorie:
Haut-parleurs portables
| Taille: 26.94 MB
Table des Matières
English
5
Table des Matières
5
Preparation
6
Preparations before Using this Unit
6
Turning On/Off the System
8
Adjusting the Clock
8
Operation
9
Using Useful Functions
9
Using the Alarm Functions
9
Setting Sleeping Mode
12
Setting Dimmer Mode
12
Switching DSP Mode
12
Basic Operation
13
Listening to Music
14
Listening to Your Ipod
14
Listening to a CD
16
Listening to a USB Device
17
Listening to Fm Radio Stations
18
Connecting Antennas
18
Tuning Radio Stations
18
Presetting Radio Stations
18
Selecting Preset Radio Stations (Preset Tuning)
19
Receiving Radio Data System Stations
19
Additional Information
21
Troubleshooting
21
General
21
Ipod
22
Disc Playback
22
USB Playback
23
Radio Reception
23
Remote Control
23
About MP3 or WMA Files
24
Disc Information
24
Handling a Disc
24
Notes on Discs and Usb Devices
24
Glossary
25
Specifications
25
Français
29
Préparatifs Avant D'utiliser Cet Appareil
31
Mise Sous/Hors Tension
32
Réglage de L'horloge
32
Opérations
33
Utilisation des Fonctions D'alarme
33
Utilisation des Fonctions Pratiques
33
Changement du Mode DSP
36
Réglage du Mode D'assombrissement
36
Réglage du Mode de Mise en Veille
36
Fonctionnement de Base
37
Écoute D'un Ipod
38
Écoute de Musique
38
Écoute de CD
40
Ecoute D'une Clé USB
41
Présélection des Stations Radio
42
Raccordement des Antennes
42
Syntonisation Sur les Stations Radio
42
Écoute des Stations Radio Fm
42
Réception des Stations du Système de Diffusion de Données Radio
43
Sélection D'une Station Radio Présélectionnée (Accord de Présélection)
43
Guide de Dépannage
45
Généralités
45
Informations Complémentaires
45
Ipod
46
Lecture de Disque
46
Boîtier de Télécommande
47
Lecture USB
47
Réception de la Radio
47
Informations Sur les Disques
48
Manipulation des Disques
48
Remarques Sur les Disques et les Cles Usb
48
À Propos des Fichiers MP3 ou WMA
48
Caractéristiques Techniques
49
Glossaire
49
Deutsch
53
Vorbereitung
54
Vorbereitung vor der Verwendung dieses Geräts
55
Ein-/Ausschalten des Systems
56
Einstellen der Uhr
56
Bedienung
57
Verwenden Nützlicher Funktionen
57
Verwendung der Weckfunktionen
57
Einstellen des Dimmermodus
60
Einstellen des Schlafmodus
60
Umschalten des DSP-Modus
60
Grundlegende Bedienung
61
Anhören über Ihren Ipod
62
Hören von Musik
62
Hören von Cds
64
Wiedergabe des USB-Geräts
65
Anschließen von Antennen
66
Einstellen von Radiosendern
66
Hören von Fm-Radiosendern
66
Vorprogrammierung von Radiosendern
66
Empfang von Sendern mit Radiodatensystem (RDS)
67
Wahl von Festsendern (Preset Tuning)
67
Allgemeines
69
Störungssuche
69
Zusätzliche Informationen
69
Disc-Wiedergabe
70
Ipod
70
Fernbedienung
71
Rundfunkempfang
71
USB-Wiedergabe
71
Disc-Informationen
72
Handhabung einer Disc
72
Hinweise zu Discs und Usb-Geräten
72
Zu MP3 oder WMA-Dateien
72
Glossar
73
Technische Daten
73
Svenska
77
Förberedelser
78
Förberedelser Innan Denna Enhet Tas I Bruk
80
Starta/Stänga Av Systemet
80
Ställa Klockan
80
Använda Alarmfunktionerna
81
Använda Smidiga Funktioner
81
Manövrering
81
Ställa in Släckningsläge
84
Ställa in Viloläge
84
Växla DSP-Läge
84
Grundläggande Funktion
85
Lyssna På Din Ipod
86
Lyssna På Musik
86
Lyssna På CD-Skivor
88
Lyssna På en USB-Enhet
89
Ansluta Antenner
90
Förinställa Radiostationer
90
Lyssna På Fm Radiostationer
90
Ställa in Radiostationer
90
Ta Emot RDS-Stationer
91
Välja Förinställda Radiostationer (Förinställd Sökning)
91
Allmänt
93
Felsökning
93
Ytterligare Information
93
Ipod
94
Uppspelning Av Skiva
94
Fjärrkontroll
95
Radiomottagning
95
USB-Uppspelning
95
Att Notera Om Skivor Och Usb-Enheter
96
Om MP3- Eller WMA-Filer
96
Skivhantering
96
Skivinformation
96
Ordlista
97
Specifikationer
97
Italiano
101
Preparazione
102
Preparativi Per L'uso DI Quest'unità
103
Accensione/Spegnimento del Sistema
104
Regolazione Dell'orologio
104
Uso Delle Funzioni Sveglia
105
Uso Delle Funzioni Utili
105
Commutazione Della Modalità DSP
108
Impostazione del Timer DI Spegnimento
108
Regolazione Della Luminosità del Display
108
Uso DI Base
109
Ascolto DI Brani Musicali
110
Ascolto DI un Apparecchio Ipod
110
Ascolto DI CD
112
Ascolto DI un Dispositivo DI Memoria DI Massa USB
113
Ascolto DI Stazioni Radio in Fm
114
Collegamento Delle Antenne
114
Messa in Sintonia Delle Stazioni Radio
114
Preselezione Delle Stazioni Radio
114
Ricezione DI Stazioni RDS (Radio Data System)
115
Selezione DI Stazioni Radio Preselezionate (Sintonizzazione DI Stazioni Preselezionate)
115
Diagnostica
117
Informazioni Addizionali
117
Problemi DI Carattere Generale
117
Ipod
118
Riproduzione DI CD
118
Ricezione Radio
119
Riproduzione DI Brani con Il Dispositivo DI Memoria DI Massa USB
119
Telecomando
119
File MP3 O WMA
120
Informazioni Sui Dischi
120
Note Relative Ai CD E Ai Dispositivi DI Memoria DI Massa Usb
120
Trattamento Dei Dischi
120
Dati Tecnici
121
Glossario
121
Español
125
Preparación Antes de Utilizar Esta Unidad
126
Activación/Desactivación del Sistema
128
Ajuste del Reloj
128
Usar Funciones Útiles
129
Utilización de las Funciones de Alarma
129
Ajuste del Modo Descanso
132
Ajuste del Modo Regulador de Luminosidad
132
Cambiar Modo DSP
132
Operación Básica
133
Para Escuchar Música
134
Para Escuchar Su Ipod
134
Para Escuchar CD
136
Escuchar un Dispositivo USB
137
Conexión de Antenas
138
Para Escuchar Emisoras de Radio Fm
138
Presintonización de Emisoras de Radio
138
Sintonización de Emisoras de Radio
138
Recepción de Emisoras del Sistema de Datos de Radio
139
Selección de Emisoras de Radio Presintonizadas (Sintonización de Presintonizaciones)
139
General
141
Solución de Problemas
141
Ipod
142
Reproducción de Discos
142
Mando a Distancia
143
Recepción de la Radio
143
Reproducción USB
143
Acerca de Archivos MP3 O WMA
144
Acerca de Los Discos y Dispositivos Usb
144
Información de Discos
144
Manejo de un Disco
144
Especificaciones
145
Glosario
145
Dutch
149
Gebruikt
151
Voorbereidingen Voor U Dit Toestel
151
De Klok Instellen
152
Het Toestel In-/Uitschakelen
152
De Alarmfuncties Gebruiken
153
Handige Functies Gebruiken
153
De Dimmerstand Instellen
156
De DSP-Stand Omschakelen
156
De Slaapstand Instellen
156
Basishandelingen
157
Muziek Beluisteren
158
Uw Ipod™ Beluisteren
158
Luisteren Naar CD's
160
Naar Een USB-Apparaat Luisteren
161
Afstemmen Op Radiozenders
162
Antennes Aansluiten
162
Fm-Radiozenders Beluisteren
162
Radiozenders Voorprogrammeren
162
Radio Data Systeem-Zenders Ontvangen
163
Voorgeprogrammeerde Radiozenders Kiezen (Afstemmen Op Voorkeuzezenders)
163
Algemeen
165
Problemen Oplossen
165
Disks Afspelen
166
Ipod
166
Afspelen USB
167
Afstandsbediening
167
Radio-Ontvangst
167
Informatie over Disks
168
Omgaan Met Disks
168
Opmerkingen over Disks en Usb-Apparaten
168
Over MP3- en WMA-Bestanden
168
Technische Gegevens
169
Woordenlijst
169
Русский
173
Включение/Выключение Системы
176
Настройка Часов
176
Использование Полезных Функций
177
Использование Функций Сигнала
177
Настройка Режима Ожидания
180
Настройка Режима Регулятора Яркости
180
Переход В Режим DSP
180
Дисковая Информация
192
О Файлах MP3 И WMA
192
Обращение С Диском
192
Примечания О Дисках Иустройствах Usb
192
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Yamaha TSX-140
Yamaha TSX-120
Yamaha TSX-100
Yamaha TSX-132
Yamaha TSX-112
Yamaha TSX-B235
Yamaha TSX-B141
Yamaha TSX-B72
Yamaha AirWired TSX-W80
Yamaha TSX-B15D
Yamaha Catégories
Motocyclettes
Récepteurs stéréo
Moteurs hors-bord
Pianos numériques
Mélangeurs de musique
Plus Manuels Yamaha
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL