1
1321.......................................... 1-2, 2-5
1321X10 ................. 1-2, 2-5, 2-15, 14-2
4
4204.. 1-2, 2-6, 2-8, 2-13, 6-1, 6-2, 12-2,
14-1
4219............ 1-1, 1-2, 2-6, 2-9, 3-8, 14-1
4229 1-1, 1-2, 2-6, 2-8, 2-9, 2-13, 3-1, 3-
8, 6-1, 6-2, 12-2, 14-1
4285........................................ 2-17, 9-3
4286........................................ 2-17, 9-3
5
5137AD..................................... 2-3, 3-7
5800TM.......2-10, 2-11, 14-1, 14-3, 14-4
5801...................................... 2-11, 14-3
5802...................................... 2-11, 14-3
5802CP................................. 2-11, 14-3
5827............................... 2-11, 4-1, 14-4
5827BD................. 2-10, 2-11, 4-1, 14-4
5881................................. 1-2, 2-6, 2-10
6
6128................................................. 2-3
6139.......................................... 2-3, 3-7
7
7720PLUS ou 7820.......................... 1-2
A
Accord de liaison............................ 11-1
Activation de l'armement rapide ....... 3-2
AD12612 .......................................... 2-3
adresse de dispositif. 2-3, 2-9, 2-13, 4-2,
4-16
Adresse de dispositif ............... 6-1, 12-4
adresse du dispositif......................... 3-8
adresses des claviers................ 2-3, 3-2
Adresses des modules ..................... 6-2
Adresses des modules d'expansion . 2-9
Adresses du module de relais ........ 2-13
Affichage des défectuosités... 12-3, 12-4
Alarm silencieuse 24 h ..................... 3-5
Alarme audible 24 h ......................... 3-5
Alarme auxiliaire 24 h....................... 3-5
Alimentation supplémentaire ............ 2-3
Antivol entrée/sortie.......................... 3-4
Antivol silencieuse........................ 3-6, 3
Archivage des événements .............. 1-1
Armement Instant........................... 12-2
Armement Maximum ...................... 12-2
Armement Nuit-Partiel .................... 12-2
Armement partiel.............................. 3-6
Armement Partiel ........................... 12-2
Armement Total....................... 3-6, 12-2
Assignation ............................. 2-11, 5-1
Assignation des dispositifs de sortie . 3-1
Attribution des dispositifs de sortie .. 3-1,
6-1
Aucune alarme ................................. 3-6
Aucune alarme ................................. 6-5
www.PDF-Zoo.com
– INDEX –
B
bloc d'alimentation.............. 2-3, 2-4, 2-6
Bloc d'alimentation CA ..................... 1-2
Boîtier .............................................. 2-1
Btterie de secours ............................ 1-2
C
Cavalier de supervision de la sirène . 2-4
Chaîne de mots................................ 9-3
Champs de programmation des claviers
................................................. 4-16
Champs de programmation des types
de zone configurables ............... 4-13
Charte de calibre/longueur de câble 2-3,
2-4
Circuit du panneau ........................... 2-1
Clavier alphanumérique.................... 3-7
claviers............................................. 4-6
Claviers distants............................... 1-2
Clean Me Option .............................. 2-8
Code d'accès du module téléphonique4-
2
Code d'accès PABX ......................... 4-3
Code d'installateur................... 3-8, 4-11
Code de contournement ................... 4-6
Code de l'installateur............. 13-1, 13-3
Code de rapport ... 4-6, 4-7, 4-9, 4-13, 4-
14, 5-2, 5-5, 11-1
Code d'identification du bâtiment RF 3-3
Codes de rapport d'état du système . 4-5
Codes de sécurité ................... 1-1, 12-1
Communication 4-13, 5-2, 8-2, 11-1, 13-
3, 14-1
connecteur à 9 broches.................. 2-12
connexions de l'avertisseur sonore... 2-4
Contourner un zone........................ 12-2
coupure des avertisseurs d'incendie. 4-2
Coupure des avertisseurs d'incendie 4-2
CSFM............................................... 2-6
Custom Words ................................. 9-1
D
déclencheur intégré........................ 2-17
Déclencheur intégrés ..................... 2-15
Défectuosité de jour/ ........................ 3-5
Définition des fonctions de sortie...... 6-3
Délai d'entrée ........ 3-5, 4-14, 12-3, 12-4
délai de reconnaissance................... 4-8
Délai de reconnaissance .................. 4-8
Délai de sortie 4-3, 4-9, 4-14, 12-3, 12-4
Désactivation automatique ............. 4-10
Désarmement............................ 3-6, 6-5
Désarmer ....................................... 12-2
Descripteur alphanumérique. 5-1, 5-4, 9-
2
Descripteurs alphanumérique........... 5-4
Descripteurs alphanumériques ......... 9-1
Détecteurs de fumée ...................... 14-4
Détecteurs de fumée à 2 fils............. 2-8
Détecteurs de fumée à 4 fils............. 2-8
Détection de brouillage RF ............... 1-2
Device number ................................. 5-3
Device number ................................. 5-4
Ding de confirmation d'armement..... 4-3
Dipositifs de sortie..................... 3-4, 6-1
Dispositifs à porteuse de secteur...... 1-2
Dispositifs de sortie ........................ 12-2
Données par défaut.......................... 3-7
Doublage de zone ............................ 2-7
Double balancée .............................. 2-7
Drouillage RF ................................... 4-1
Durée de la pile .............................. 2-11
Durée de la pile du transmetteur..... 2-11
Durée pour coupure de la sirène ...... 4-2
E
Entrée du numéro de série ............... 5-6
EOLR ............................................... 2-7
erreur de sortie.................................... 3
Erreur de sortie .............................. 12-4
Exigences du CSFM......................... 2-6
F
Feu supervisé................................... 3-5
Fin de communication .................... 11-1
Fonctionnement du système. 5-7, 5-8, 6-
5, 12-1
Fonctions de sortie ........................... 6-1
Formats de code de rapport ........... 11-1
Formats standard 3+1 et 4+1 Standard
................................................. 11-1
Formulaire........................................ 2-6
FUSIBLE ........................................ 14-1
G
guide opérateur de confirmation ....... 5-6
H
Horaires ......................................... 10-1
I
Interférence RF .............................. 2-10
Intérieur avec délai ............. 3-5, 5-2, 6-5
Interieur esclave........................ 5-2, 6-5
Intérieur esclave............................... 3-4
Intérieur silencieuse .................. 5-2, 6-5
interrupteur à clé ................................. 3
Interrupteur à clé .............. 2-12, 3-6, 5-2
interrupteur antisabotage................ 2-12
interrupteur momentané ................. 2-12
Interrupteurs miniatures.................. 2-11
L
Ligne téléphonique ......................... 2-16
Liste de caractère............................. 9-3
Liste de zones ........................... 3-1, 7-1
Listes de zones ................................ 7-1
M
macros ............................................. 1-1
Message Batterie faible .................. 13-3
Message personnalisé...................... 9-3
Mode carillon.................................. 12-2
mode de programmation expert........ 5-1
Mode de programmation expert........ 5-5
Mode de programmation Expert *58 . 5-8
Mode de test ......................... 13-1, 13-2
mode renifleur ....................... 13-1, 13-2
Mode renifleur .................................. 5-4
modèle 112 .................................... 2-12
16-3