Table des Matières
Publicité
Guide d'installation et de réglages
Raccordement du module téléphonique
1. Raccordez la ligne téléphonique entrante et les
combinés au bornier principal à l'aide d'une prise
RJ31X, tel que montré dans le diagramme
Sommaire des raccordements à la fin de ce
manuel. La couleur des fils correspond à celle de
la prise RJ31X.
Si vous utilisez un module téléphonique, suivez les
étapes suivantes.
2. Faites les raccordements 12V (+), 12V (-), « data
in » et « data out » entre le module téléphonique
et le panneau en utilisant le câble de
raccordement fourni avec le module téléphonique;
ensuite, insérez le connecteur à l'autre extrémité
du câble dans la prise sur le module
téléphonique.
3. Raccordez les bornes du module téléphonique tel
que montré plus loin. Utilisez une prise RJ31X et
un câble à connexion directe et faites les
raccordements exactement comme indiqué.
4. Unités avec afficheur : Si une unité avec
afficheur est utilisée, raccordez l'unité
directement aux bornes 21 et 22 « Handset » sur
la panneau de contrôle, tel que montré.
Problèmes reliés au module téléphonique
Si aucune tonalité n'est produite après avoir accédé au système de sécurité depuis les lieux (ce problème survient
rarement), il peut être nécessaire d'inverser les fils raccordés au bornes 3 et 4 sur le module téléphonique et les fils
raccordés aux bornes 21 et 22 sur le panneau de contrôle. Le schéma de raccordement montre le raccordement qui
permettra un fonctionnement adéquat dans la plupart des cas. Le raccordement de la ligne téléphonique entrante
à l'aide de la prise RJ31X et du câble à connexion directe, tel que montré, est essentiel même si le système n'est
pas relié à un poste de télésurveillance. Si le raccordement n'est pas fait ainsi, le 4285/4286 ne fonctionnera pas et
un signal d'erreur (une tonalité occupée rapide) se fera entendre au moment où vous tenterez d'accéder au système
à l'aide d'un téléphone. La ligne téléphonique (fils gris et brun) de la maison doit être raccordée au bornier du
module téléphonique et non aux bornes du panneau de contrôle Si le raccordement n'est pas fait ainsi, un signal
d'erreur (une tonalité occupée rapide) se fera entendre au moment où vous tenterez d'accéder au système à l'aide
d'un téléphone de la maison.
2-16
www.PDF-Zoo.com
TÉLÉPHONE
BORNES
DU PANNEAU
AFFICHEUR
NOTE IMPORTANTE
CONCERNANT LES
INSTALLATIONS EXISTANTES :
LES FILS EXISTANTS RACCORDÉS
AUX BORNES "HANDSET" DU
PANNEAU DOIVENT ÊTRE
DÉBRANCHÉS ET REBRANCHÉS
AUX BORNES 3 ET 4 DU 4285/4286.
4285/4286
MODULE VIP
PLUS FORT
VOLUME
(4286
PRISE À
SEULEMENT)
CLAVETTE
NON UTILISÉE
JAUNE : VERS BORNE 7 (DONNÉE SORTANTES)
CONNECTEUR
AVEC FILS
ROUGE : VERS BORNE 5 (AUX +)
LIBRES
NOIR :
VERS BORNE 4 (AUX -)
VERT :
VERS BORNE 6 (DONNÉE ENTRANTES)
Figure 14. Raccordement d'un module téléphonique 4285/4286
Notes
• Utilisez le modèle 4285 ou 4286
Compatibilité : Le microprogramme du module 4286 doit
être de la version WA4286-15 ou plus récent (vérifiez
l'étiquette carrée sur le microprocesseur).
• Un seul module téléphonique peut être utilisé et il ne
peut être raccordé qu'à la partition 1.
• La ligne téléphonique doit être en service pour que le
module téléphonique fonctionne, même pour accéder au
système à partir d'un téléphone sur les lieux.
• Si vous utilisez aussi une unité de vérification audio
des alarmes (VAA), l'unité doit être raccordée de façon
particulière. Pour plus de détails, référez-vous à la
section vérification audio des alarmes (VAA).
MISE EN GARDE : Pour réduire les risques d'incendie,
utilisez uniquement des cordons de communication de
calibre 26 ou mieux pour le raccordement de la ligne
téléphonique.
UL
Les modules 4285 et 4286 sont homologués UL seulement
pour les installations d'incendie résidentielles et les installation
antivol résidentielles UL.
LIGNE
MALT
DE TÉL.
21
22
23
24
25
MISE À LA TERRE (TUYAU D'EAU FROIDE ETC.)
LIGNE TÉLÉPHONIQUE ENTRANTE
CÂBLE À
CONNECXION
DIRECTE
TIP
PRISE
RING
RJ31X
CA38A
AU
FICHE
CANADA
SI L'AFFICHEUR EST INTÉGRÉ AU TÉLÉPHONE, IL SE
* NOTE:
PEUT QUE LA FONCTION "AFFICHEUR" NE
FONCTIONNE PAS.
ASSIGNATION DES BORNES
VERS LES BORNES
DU PANNEAU DE
1 - TIP
CONTRÔLE
2 - RING
UTILISÉES POUR LE
3 - TIP
RACCORDEMENT DU
4 - RING
CLAVIER
5 - INUTILISÉE
6 -
}
SORTIE AUDIO
7 -
4286 SEULEMENT
RÉPONDEUR ET
TÉLÉPHONES DE
LA RÉSIDENCE
RÉPONDEUR
*
*
4285/4286
}
ENTRÉE DU TÉLÉPHONE
}
SORTIE DU TÉLÉPHONE
Publicité
Table des Matières
