Table des Matières
Publicité
Connexions
Connecteurs
ATTENTION
Avant de raccorder le Clavinova à d'autres dispositifs électroniques, mettez ces derniers hors tension. Avant de mettre ces unités sous
ou hors tension, réglez tous les niveaux de volume sur le minimum (0). Dans le cas contraire, vous risqueriez de provoquer des
électrocutions ou des dégâts sur ces appareils.
A gauche
du panneau
SELECT
USB TO DEVICE
1
1
Borne USB [TO DEVICE] (A/B)
Cette borne autorise la connexion aux périphériques de stockage USB.
Reportez-vous à la section « Connexion à un périphérique de stockage USB » à la
page 74.
2
Borne USB [TO HOST]
Cette borne permet un raccordement direct à un ordinateur. Pour en savoir plus,
reportez-vous à la section « Connexion à un ordinateur » à la page 75.
3
Bornes MIDI [IN], [OUT], [THRU]
Pour raccorder les périphériques MIDI externes à ces connecteurs, vous devez recourir à
des câbles MIDI.
MIDI [IN] : réception des données MIDI.
MIDI [OUT] : transmission des données MIDI.
MIDI [THRU] : transmission des données reçues, telles quelles, à la borne d'entrée
MIDI [IN].
A propos de la norme MIDI
MIDI (Musical Instrument Digital Interface) est un format standard de
transmission/réception de données. Il permet de transférer des données de
performances et des commandes entre des périphériques MIDI et des ordinateurs.
MIDI permet de contrôler un appareil MIDI branché au Clavinova à partir de ce
dernier ou, à l'inverse, de commander le Clavinova depuis un appareil MIDI ou un
ordinateur raccordé à l'instrument.
4
Prise [AUX PEDAL]
Une pédale FC7 ou un contrôleur au pied FC4/FC5 vendus séparément peuvent être
raccordés à cette prise. La pédale FC7 vous autorise à contrôler le volume sonore lorsque
vous jouez au clavier, afin d'ajouter de l'expression à votre performance ou de
commander diverses autres fonctions. Le contrôleur au pied FC4/FC5 permet d'activer et
de désactiver un grand nombre de fonctions sélectionnées. Pour sélectionner la fonction
à contrôler, utilisez le paramètre [AuxPedalFunc] du menu [FUNCTION] (page 97).
La fonction [PLAY/PAUSE] peut également être affectée à un sélecteur au pied (page 98).
72
CLP-380 Mode d'emploi
1
2
3
4
5
6
Il existe deux types de bornes USB
sur l'instrument : USB [TO DEVICE]
et USB [TO HOST]. Veillez à ne pas
confondre ces deux bornes ainsi
que les connecteurs de câble
correspondants. Prenez soin de
brancher la prise adéquate selon
l'orientation appropriée.
Les données de performance et de
commande MIDI sont transférées
sous forme de valeurs numériques.
Dans la mesure où les données
MIDI transmises ou reçues varient
en fonction du type de
périphérique MIDI, reportez-vous à
la « Feuille d'implémentation
MIDI » pour savoir quels types de
données et de commandes MIDI
vos périphériques peuvent
transmettre ou recevoir. La Feuillez
d'implémentation MIDI du
Clavinova peut être téléchargée
depuis la Yamaha Manual Library.
http://www.yamaha.co.jp/manual/
Branchez ou débranchez la pédale
lorsque l'appareil est hors tension.
A l'avant
7
ASTUCE
ASTUCE
ASTUCE
ATTENTION
Publicité
Table des Matières
Dépannage
