Page 1
MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION INSERTS A GRANULÉS DE BOIS Type de chauffage Air IGC06A000 SERYNO IGC09A002 TOMY...
Page 2
à un design innovant Tous les produits Kausiflam sont certifiés conformément aux normes en vigueur à ce jour Nous vous invitons à lire attentivement les informations et les conseils de ce manuel avant de procéder à...
SOMMAIRE 1 Caractéristiques techniques 2 Règles de sécurité et respect des normes 3 Instructions de mise en place 4 Distances de sécurité 5 Positionnement des raccordements 6 Raccordement électrique 7 Raccordement à la cheminée 8 Alimentation en air de combustion 9 Consignes pour une utilisation en toute sécurité...
2 REGLES DE SÉCURITÉ ET RESPECT DES NORMES Ce manuel a été rédigé par le constructeur et doit être considéré comme faisant partie intégrante du produit. Les informations qu'il contient doivent être lues aussi bien par tout personnel non qualifié que par le personnel technique chargé...
- N’enlevez jamais la grille de protection située dans le réservoir à granulés. Risque de blessures en cas de redémarrage automatique de l’appareil. En cas de corps étranger coincé, toujours débrancher la prise d’alimentation et faite appel à votre installateur. - Dans le cas d’allumage raté, il est nécessaire de vider les granules de bois présents dans le creuset, avant un nouvel allumage 3 INSTRUCTIONS DE MISE EN PLACE...
5 POSITIONNEMENT DES RACCORDEMENTS Edition: Avril 2015...
Page 8
TOMY SERYNO Les données ci-dessus sont purement indicatives et sans engagement. Le fabricant se réserve le droit d'apporter toutes les modifications qu'il jugera nécessaires pour améliorer les performances de l'appareil. Edition: Avril 2015...
Kausiflam décline toute responsabilité en cas de mauvais fonctionnement du poêle dû à l'utilisation d'un conduit de cheminée mal dimensionné, non conforme aux normes en vigueur dans le pays d'installation.
Page 10
Le conduit de raccordement doit être : - étanche avec des joints adaptés qui maintiennent les caractéristiques de résistance et d’élasticité à 250°C - Visible, ramonable et démontable sur tout le parcours avec une mise en œuvre permettant une libre dilatation - sa section sera au moins égale à...
8 ALIMENTATION EN AIR DE COMBUSTION L’appareil en fonctionnement aspire l’air de la pièce ou il est installé (environ 9 m3 par kilo de granulés consommé). Pour garantir un fonctionnement régulier de la combustion, il faut un apport d’air extérieur en supplément de celui nécessaire au renouvellement d’air réglementaire.
3 Ne pas stocker de sac de granulés prés de l’appareil 4 Votre appareil fonctionne exclusivement avec des granulés de bois, tout autre combustible est interdit 5 Lors du remplissage du réservoir, éviter de mettre la sciure qui peut être présente dans le fond du sac (Le non respect de cette prescription est préjudiciable pour la sécurité...
Pour l’utilisation de granulés de bois de qualité mais présentant des caractéristiques différentes il est nécessaire d’ajuster les paramètres de fonctionnement du produit La personnalisation des paramètres doit être effectuer uniquement par un personnel Agrée par Kausiflam Mises en garde importantes avec exclusion de la garantie: La sciure est normalement présente en petite quantité...
12 MISE EN SERVICE L'allumage des granulés se fait très facilement si l'installation et le tirage cheminée sont correct.. Vider et nettoyer le creuset, Vérifier qu'il y a suffisamment de granulés dans le réservoir; nous vous rappelons que lorsqu'on allume le poêle la première fois il faut attendre que la vis sans fin se remplisse de granulés, cela provoque un minimum de 3 tentatives d'allumage à...
Page 15
Cycle de fonctionnement Pour démarrer le poêle Appuyer sur la touche 4 et la maintenir enfoncée jusqu’à ce que l’affichage indique le message “ALLUMAGE”. La bougie d’allumage est sous tension et l’extracteur de fumées tourne au maximum pendant 5’ puis réduit sa vitesse Après cette phase, apparaît le message “CHARGEMENT PELLET”...
Le poêle fonctionne en mode automatique selon la puissance programmée jusqu’à ce qu’il atteigne la température de consigne demandée par l’utilisateur, il passe alors en mode modulation pour maintenir cette température. Si la température de consigne continue à augmenter, le poêle se coupe et redémarrera automatiquement (fonction Stand by activée : delta + ou –...
Page 17
Menu UTILISATEUR L’utilisateur a la possibilité d’accéder au menu pour régler l’appareil en fonction de ses besoins Le menu est divisé en 4 niveaux, voir tableau ci dessous NIVEAU 1 NIVEAU 2 NIVEAU 3 NIVEAUO 4 VALEUR 01 - réglage horloge 01 - jours 02 - heures 03 - minutes...
Page 18
Menu 01- Réglage Horloge Régler l’heure et la date. La carte électronique est équipée d’une batterie au lithium d’une autonomie comprise entre 3 et 5 ans Menu 02- Réglage Programmateur Sous Menu 03-01 Activation Programmateur Permet d’activer ou de désactiver toutes les fonctions du programmateur Sous Menu 03-02 Programmation journalière Permet d’activer et de mettre en place la programmation journalière.
Page 19
ASTUCE Pour éviter toute confusion entre les opérations de démarrage et d’arrêt. Utiliser 1 seul programme à la fois, sauf si vous savez exactement ce que vous voulez Désactiver la programmation journalière si vous désirez utiliser la programmation sur la semaine. Maintenez désactiver le programme week-end si vous utilisez que le programme semaine avec 4 programmes 1 2 3 4 Activer le programme week-end seulement si vous avez désactiver le programme semaine...
Page 20
14 EXPLICATION DES SECURITES Les dispositifs de sécurité ont pour fonction de prévenir et éliminer les risques de dommages aux personnes, animaux et choses. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de modification ou de réparation de ces dispositifs de sécurité par une personne non agréée, (garantie annulée.) En cas d’anomalie de fonctionnement, le défaut s’affiche sur l’écran.
15 ENTRETIEN En fin de saison de chauffe, Il est nécessaire de faire appel à votre installateur pour les opérations suivantes (Appareil hors tension et froid) Nettoyage de l’échangeur Nettoyage complet et examen de tous les composants de l’appareil Ramonage du conduit de cheminée Le règlement sanitaire départemental impose deux ramonages annuels (dont un pendant la saison de chauffe).
Page 22
B) Retirer le creuset de son logement en le soulevant, vider les cendres et si nécessaire déboucher les trous à l'aide d'un objet pointu. C) Éliminer également les cendres qui se sont accumulées dans le logement du creuset. La fréquence de nettoyage du creuset dépend du type de granulés. Contrôler la flamme: si elle est rouge, faible ou si elle dégage une fumée noire cela signifie que le creuset est encrassé...
17 DIAGNOSTIC DES PANNES ET SOLUTION Problème Cause Solution Le panneau de commande Pas d'alimentation électrique Vérifier que la fiche est bien branchée ne s'allume pas Fusible de protection carte grillé Remplacer le fusible de protection carte, Panneau de commande défectueux appeler un technicien spécialisé.
Page 25
La flamme est faible et Air de combustion insuffisant Contrôler: Si l'entrée de l'air à l'arrière du orangée, les granulés ne Conduit de fumée bouché poêle est bouchée; si les trous de la grille brûlent pas correctement Poêle encrassé creuset et/ou logement creuset...
Page 26
Le poêle s'éteint La porte n'est pas fermée Fermer la porte correctement et vérifier si Alarme "Allr dep" affichée Conduit de fumée bouché les joints sont abîmés, si nécessaire les Aspirateur fumées en panne remplacer. Raccord cannelé bouché Le conduit de cheminée est partiellement Pressostat défectueux ou totalement bouché...
-‐ l’appareil
ait
été
acquis
directement
auprès
d'un
revendeur
agréé
par
KAUSIFLAM
–
ELYNES
SAS
(la
garantie
n e
s era
p as
a pplicable
s i
l ’appareil
a
é té
a cquis
d ’occasion).
...
Page 28
Tout
refus
de
votre
part
ou
la
non
présentation
de
la
preuve
d’achat
annulera
l’intervention.
Les
frais
de
déplacement
p ourront
ê tre
e xigés
l e
c as
é chéant.
...
Page 29
i nstructions
d e
l a
n otice
d e
m ontage,
d 'installation
o u
d u
m ode
d 'emploi
d u
f abricant.
(KAUSIFLAM-‐
ELYNES
SAS
ne
peut
être
tenue
pour
responsable
des
dégâts
matériels
ou
des
accidents
de
...
Page 30
Pièces
é lectrique
:
A llumeur,
A mpoule,
V oyant,
F usible
• Toute
intervention
d’un
technicien
KAUSIFLAM
ou
agréé
KAUSIFLAM
hors
garantie
se
fera
à
la
charge
du
client
après
réalisation
d ’un
d evis.
...
Page 31
Centre D'assistance Technique Spécialisé Société N° Code Postal Ville Prov/Dép Tél. Port. ALLUMAGE Modèle N. série Contrôles effectués: Allumage automatique ! Moteur air combustion ! Moteur air convection ! Aspect esthétique ! Emballage ! Étiquette caractéristiques techniques ! Date 1 allumage Technicien Signature...
Page 32
Capital social : 803 344 € RCS Cergy-Pontoise - Siret : 507 382 364 00028 Siège social : Elynes S.A.S Parc d'activité des Bellevues BP 50090 95610 Éragny sur Oise France Tél : +33 (0)1 34 40 11 98 Edition: Avril 2015...