La longueur verticale maximale du conduit d'évacuation est de 55 pieds à partir du dessus du foyer. Ce foyer peut
supporter un conduit d'une longueur maximale de 55 pieds. Ce conduit doit être supporté à tous les 3 pieds avec des
attaches de support. Maintenez un dégagement (espace d'air) minimal de 1 po de tous les côtés des composants du
conduit d'évacuation qui sont positionnés verticalement, et de 3 po au-dessus des sections horizontales du conduit
d'évacuation et de ses composants.
CE FOYER DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR UN PERSONNEL D'ENTRETIEN QUALIFIÉ DE MENDOTA.
IMPORTANT : VOIR LES DESSINS DES PAGES 16-19 TOUT EN SUIVANT CES INSTRUCTIONS.
1. Positionnez le foyer à l'endroit désiré. Laissez descendre un fil à plomb du plafond jusqu'au centre de la buse
d'évacuation du foyer. Marquez l'endroit où le conduit d'évacuation traversera le plafond. Percez un petit trou à cet
endroit. Laissez ensuite descendre un fil à plomb du toit jusqu'au trou percé précédemment dans le plafond. Marquez
et percez un trou à l'endroit où le conduit d'évacuation traversera le toit. Vérifiez qu'aucun chevron de toit, solive de
plafond ou autre élément de charpente n'obstruera le passage du conduit d'évacuation. Vous pouvez repositionner le
foyer ou utiliser une déviation de conduit pour éviter de devoir couper des éléments porteurs de la charpente.
2. Découpez et encadrez une ouverture de 9 po x 9 po dans le plafond, centrée vis-à-vis le trou percé à l'étape n
3. Pour déterminer la longueur de conduit d'évacuation requise, mesurez la distance entre le dessus du foyer (buse
d'évacuation) et le plafond, l'épaisseur du plafond et l'élévation verticale dans l'entretoit (ou à l'étage supérieur);
allouez suffisamment de hauteur au-dessus de la ligne de toit. Pour les installations traversant deux étages, des
coupe-feu («fire-stops») sont nécessaires à chaque étage. Si une déviation est nécessaire dans l'entretoit, des tuyaux
et coudes supplémentaires seront nécessaires.
4. Assemblez les coudes et tuyaux d'évacuation de longueurs désirées à partir du dessus du foyer (buse d'évacuation).
Assurez-vous que tous les raccords «twist-lock» des tuyaux et coudes sont complètement serrés (tournés-verrouillés)
et que les joints internes des tuyaux sont scellés et étanches. Maintenez un dégagement de 1 po aux matériaux
combustibles autour des sections verticales du conduit, et de 3 po au-dessus des sections horizontales du conduit.
5. Découpez une ouverture de 9 po x 9 po dans le toit, centrée vis-à-vis le petit trou percé dans le toit à l'étape 1.
L'ouverture doit être assez grande pour permettre tous les dégagements exigés. Continuez d'assembler les coudes et
sections de tuyaux requises pour atteindre la ligne de toit. Vous pouvez utiliser des tuyaux et coudes en acier
galvanisé dans l'entretoit et en haut de la ligne de toit (l'acier galvanisé est préférable au-dessus de la ligne de toit, en
raison de sa résistance supérieure à la corrosion).
a) Si une déviation est requise, vous devez supporter le conduit d'évacuation à tous les 3 pieds, pour éviter toute
contrainte excessive sur les coudes qui pourrait causer un bris. Des attaches murales sont disponibles à cet effet.
b) Le plus possible, utilisez des coudes de 45º plutôt que des coudes de 90º. Le coude de 45º cause moins de
restriction aux gaz de combustion et à l'air de la prise d'air. Si un coude de 90º est nécessaire, il doit y avoir une
élévation minimale d'une (1) longueur de tuyau entre le coude de 90º et le chapeau d'évacuation. Un maximum de
trois coudes de 90º est permis pour chaque installation.
6. Insérez le solin par-dessus les sections de tuyau dépassant du toit. Fixez la base du solin à la toiture en utilisant des
clous de toiture et scellez le solin à la toiture. Assurez-vous que les matériaux de toiture chevauchent par-dessus le
rebord supérieur du solin. Vérifiez qu'à la ligne de toit, vous respectez les dégagements minimums exigés aux
matériaux combustibles.
7. Continuez d'ajouter des sections de tuyau jusqu'à ce que la position du chapeau et du conduit d'évacuation soient
conformes aux exigences minimales des codes locaux du bâtiment, tel que mentionné à l'étape n
a) Pour une installation verticale dans un bâtiment à plusieurs étages, un coupe-feu de plafond est exigé au 2
et aux étages suséquents. Les dimensions intérieures de l'ouverture encadrée doivent être de 9 po x 9 po, tel que
décrit à l'étape 5.
b) Tout endroit occupé, situé au-dessus du premier étage (incluant les placards et les espaces d'entreposage), que
traverse le conduit d'évacuation vertical, doit être enfermé dans une châsse isolante. Cette châsse isolante peut
être encadrée et revêtue avec des matériaux de construction standards (placo-plâtre ou gyproc), mais tout en
maintenant les dégagements minimums exigés entre l'extérieur du con-
duit d'évacuation et les matériaux combustibles de la châsse isolante.
8. La hauteur «*H» du dessus du chapeau d'évacuation peut être
déterminée à l'aide du tableau et de la figure ci-dessous.
9. Terminez l'installation avec le collet de solin et le chapeau d'évacuation.
PENTE DU TOIT
PLAT à 6/12
7/12 à 9/12
10/12 à 12/12
13/12 à 16/12
17/12 à 21/12
CONDUIT D'ÉVACUATION VERTICAL TRAVERSANT UN TOIT
DIMENSION «H»
PIEDS
MÈTRES
0,6
2
2
0,6
4
1,2
6
1,8
2,4
8
CHAPEAU
23
o
8 ci-dessous.
TERMINAISON DE TOITURE (ASSEMBLÉE)
COLLET
DE SOLIN
SOLIN
TUYAU D'ÉVA-
CUATION RIGIDE
ATTACHE DE
SUPPORT
o
1.
e
étage