Table des Matières

Publicité

L'EFFET DE LESLIE est la simulation du son de haut-parleurs rotatifs.
Si l'on branche de vraies cabines Leslie à cet orgue, il les contrôle.
Bouton [ON]
Si l'on appuie sur ce bouton, la DEL s'allume, et le rotor commence à tourner. Le
son se fait également entendre par le canal rotatif.
Bouton [FAST]
Il permet de choisir entre deux vitesses de rotation des rotors. La vitesse change
à chaque appui sur le bouton. Quand la DEL est allumée, il est sur FAST, quand la
DEL est éteinte, il est sur SLOW.
Bouton [BRAKE]
Ce bouton entre en action lorsque le bouton [ON] est sur OFF.
Quand la DEL est allumée, il est sur BRAKE (=La vitesse diminue graduellement et
le rotor s'arrête). Si la DEL est éteinte, il est sur THROUGH (=L'effet de Leslie
n'est pas utilisé et le son sort par le canal stationnaire).
NOTE :
Parfois, sur certains modèles de Leslie, on ne peut pas contrôler le Brake et
le Through.
NOTE :
Il est possible de régler précisément l'effet de LESLIE, par exemple sa
vitesse. (P. 67)

LESLIE

BRAKE
QU'EST-CE QUE L'EFFET DE LESLIE?
Dans les cabines Leslie se trouvent en général un haut-parleur
et deux rotors, par exemple le « horn rotor » pour les sons aigus
et le « bass rotor » pour les basses.
Chaque rotor comprend un ou plusieurs haut-parleur(s) et un
moteur pour contrôler la vitesse et donner le son tremblant
unique obtenu grâce à l'effet de Doppler.
Il existe également des modèles qui ont non seulement des
rotors, mais également des haut-parleurs stationnaires – au
choix.
Le circuit qui envoie le son au rotor est appelé « canal rotatif »,
et celui qui envoie le son au haut-parleur stationnaire est appelé
« canal stationnaire ».
L'Effet de Leslie interne les simule et l'on obtient le meilleur effet
BOUTONS ET STATUT DE LA LESLIE
Button
External
ON
FAST
Leslie
Speaker
On
On
On
Off
On
On
On
On
Off
Off
On
Off
On
Off
On
On
Off
Off
Fast
Off
Off
On
Slow
Off
Off
Off
Réglages
39
State
Internal
Leslie Effect
Fast
Slow
Brake
Through
Through

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières