Table des Matières
Publicité
24
AJOUTER DES EFFETS
VIBRATO/CHORUS
OVERDRIVE
LESLIE
UTILISATION DES VOIX SUPPLEMENTAIRES (EXTRA VOICES)
« Vibrato and Chorus » change légèrement le ton des Tirettes à un certain niveau et ajoute de la
chaleur au son.
[V1/C1], [V2/C2]
Boutons
Contrôlent la profondeur du Vibrato et allume ou non l'effet de Vibrato. La DEL s'allume
lorsqu'il est en marche.
L'effet de Vibrato est éteint lorsque les deux DELs sont éteintes et se trouve au maximum
lorsque les deux DELs sont allumées (V3)
Bouton [CHORUS]
Ce bouton mélange le Vibrato et le son original (= Effet Chorus) et ajoute de la richesse au son.
NOTE : Il est possible de régler la vitesse du Vibrato/Chorus. (P. 69)
L'effet de saturation (Overdrive) simule l'effet de l'introduction d'un signal excessivement haut
à l'entrée de l'amplificateur et qui cause une distorsion du son.
Bouton [O.D. ON]
Appuyer sur ce bouton pour allumer la DEL et obtenir l'Effet de Saturation.
Bouton Rotatif [OVERDRIVE]
Ce bouton rotatif contrôle le degré de distorsion. L'effet d'Overdrive est à son minimum
lorsque le bouton rotatif est tourné à fond dans le sens inverse des aiguilles d'une montre : sur
« MIN ». L'effet d'Overdrive est à son maximum lorsque le bouton rotatif est tourné à fond
dans le sens des aiguilles d'une montre : sur « MAX ».
Le rotor et les haut-parleurs aigus rotatifs produisent l'effet spatial, dynamique et vivant d'un
concert en direct.
Bouton [LESLIE ON]
Appuyer sur « ON » pour allumer la DEL.
Bouton [LESLIE FAST]
Ce bouton contrôle les deux vitesses du rotor. Quand la DEL est allumée, il est sur FAST.
Quand la DEL est éteinte, il est sur SLOW. La façon la plus efficace et populaire de l'utiliser
est de jouer sur SLOW et de monter en puissance en passant en FAST.
Bouton [LESLIE BRAKE]
Sert à régler l'action de la Leslie quand le Bouton LESLIE ON est sur OFF.
Lorsque la DEL est allumée, le FREIN (BRAKE) est activé. La rotation ralentit graduellement
et finit par s'arrêter.
Lorsque la lumière est éteinte, le son passe par la Leslie, mais l'effet de Leslie n'est pas utilisé.
NOTE : il est possible de contrôler les rotors grâce à ces boutons lorsque l'on
branche la Leslie à un équipement externe.
NOTE : Il est possible d'ajuster précisément la vitesse de rotation etc de l'Effet
de LESLIE interne. (P.67)
Il est possible d'utiliser des voix supplémentaires (par exemple un piano électrique, un clavi
etc.) à la place des sons de l'orgue.
Bouton [EXTRA VOICE / REVERB]
Pour utiliser une Voix Supplémentaire, presser le bouton pour allumer la LED.
NOTE:
Il est possible de choisir la Voix Supplémentaire. (P. 74)
Manuel d'Utilisation
Publicité
Table des Matières
