Amortissement - B&G H5000 Manuel D'utilisation

34 |

Amortissement

Le taux d'amortissement agit sur la fréquence de mise à jour des données du capteur. Plus
la valeur d'amortissement est élevée, plus l'actualisation de l'affi chage des valeurs est fl uide,
mais la fréquence d'actualisation des données sera plus faible.
Amortissement appliqué aux paramètres
Ci-dessous fi gure la liste des paramètres auxquels une valeur d'amortissement peut être
appliquée. Défi nissez une valeur d'amortissement (vitesse de réponse) comprise entre 0 et
9 secondes pour chacun des paramètres.
• Cap
• Vent Apparent (angle et vitesse)
• Vent vrai
• Direction du vent vrai
• Vitesse du bateau
• Vitesse dynamique du bateau (Bspd) - sur Hercules et Performance uniquement
• Marée
• Vitesse sur le Fond (SOG)
• Cap sur le Fond (COG)
Vitesse dynamique du bateau
Avec l'amortissement dynamique, la valeur d'amortissement appliquée à la vitesse du bateau
sera presque réduite à zéro dans les conditions où les données changent rapidement.
La valeur d'amortissement de la vitesse du bateau est défi nie (en secondes) à une valeur
d'état stable et l'amortissement dynamique à une valeur comprise entre 0 (désactivé) et
9 (maximum) ; plus la valeur est élevée, plus la vitesse du bateau est sensible à la rapidité
de changement et plus la valeur d'amortissement baisse rapidement. Ceci permet de voir
plus facilement sur les instruments les eff ets produits par les changements. À mesure que la
vitesse de changement de la fonction se réduit, la valeur d'amortissement peut remonter à la
valeur d'amortissement prédéfi nie.
Remarque :
l'amortissement ne doit pas être confondu avec la fréquence de mise à jour,
c'est-à-dire combien de fois par secondes la valeur de la fonction est envoyée à l'écran. La
fréquence de mise à jour est fi xe pour toutes les fonctions.
Utilisation | Manuel d'utilisation H5000