IARP GEMMA Instructions D'emploi Et D'entretien page 11

APPLIANCES USING R404a COOLING FLUID
On theese appliances the defrosting is automatic.During the defrosting period, the resulting water is
collected into a stainless stell tray and dispelled by an automatic electrical evaporating system.
In case of fault the security thermostat breaks the voltage to the electrical resistance, and the water
brims on the floor; call the operator, who must reset the thermostat stud only after having eliminate
the cause of the fault.
SAFETY THERMOSTAT
RESET BUTTON
GEMMA 60
SAFETY THERMOSTAT
RESET BUTTON
Warning!
Check and clean periodically the tray sucking any dirt and/or remnants with a properly powerful
aspirator suitable for liquids.
APPLIANCES USING R290 COOLING FLUID
On theese appliances the defrosting is automatic. During the defrosting period, the resulting water
is collected into a tray and evaporate d via the waste heat of the refrigeration system with an electrical
resistance (GEMMA 45) or an absorbent cloth (GEMMA 30).
In case of water on the floor refer to a service centre.
GEMMA 30
AUTOMATIC DEFROSTING
GEMMA 120 - 180
ABSORBENT
CLOTH
-11-
GEMMA 30
ATTENZIONE
ATTENTION
WARNING
IN CASO DI MANCATO FUNZIONAMENTO
DELLA RESISTENZA VERIFICARE E
RIPRISTINARE IL TERMOSTATO DI
SICUREZZA PREMENDO IL PULSANTE
SI LA RESISTANCE NE FUNCTION PAS
VERIFIER ET RETABLIR LE POUSSOIR
DU THERMOSTAT DE SECURITE
IF THE HEATER DON'T WORK PLEASE
VERIFY AND REPAIR THE SAFETY
THERMOSTAT SWITCH LAYING
ELECTRICAL
RESISTANCE
SAFETY THERMOSTAT
RESET BUTTON
GEMMA 45