Anschluss Zusätzlicher Verstärker - Pioneer VSX-D714 Mode D'emploi

Anschlüsse
Anschluss zusätzlicher Verstärker
Der Receiver verfügt über mehr als ausreichende Leistung für jede Heimanwendung, allerdings
ist es möglich, jeden einzelnen Kanal des VSX-D814 oder den Surround-Kanal des VSX-D714 mit
einem zusätzlichen Verstärker auszustatten. Stellen Sie die nachstehend abgebildeten
Anschlüsse zum Zuschalten zusätzlicher Verstärker für Ihre Lautsprecher her. Achten Sie stets
darauf, dass der Receiver ausgeschaltet und das Netzkabel aus der Steckdose gezogen ist,
bevor Sie Anschlüsse herstellen oder ändern.
• Die Pfeile geben die Laufrichtung des Audiosignals an.
VSX-D714
AUX
IN
DIGITAL OUT
CD
OPT IN
OUT DVR/
VCR
DIGITAL IN
IN
OPT
1
IN
TV /
SAT
(TV /
IN
SAT)
IN
ASSIGNABLE
COAX DVD
2 /LD
FRONT
IN
(CD)
D V D
5.1CH
COAX
REC INPUT
1
IN
CD-R
OUT
(DVD
/ TAPE
/LD)
/ MD
IN PLAY
R AUDIO L
VSX-D814
AUX
IN
FM UNBAL
DIGITAL OUT 75 Ω
CD
OPT IN
OUT
CONTROL
OPT
OUT DVR/
2
VCR
(DVR/VCR)
IN
VIDEO
OPT
1
IN
TV /
OUT
SAT
(TV /
IN
SAT)
ASSIGNABLE IN
COAX DVD
DIGITAL IN
MONITOR
2 /LD
OUT
FRONT
IN
(CD)
D V D
5.1CH
SUB
COAX
REC INPUT
WOOFER
1
IN
CD-R
PREOUT
OUT
(DVD
/ TAPE
/LD)
/ MD
IN PLAY
R AUDIO L
CEN-
SUB WOOFER
TER
FM UNBAL
AM
Ω
75 LOOP
ANTENNA
R L
MONITOR OUT
MONITOR OUT
OUT
SURROUND
CONTROL DVD 5.1CH INPUT
IN
Y
OUT
VIDEO
DVR/
FRONT
S R L
VCR
OUT
IN
P
E
T V /
MONITOR
SAT
OUT
A
IN
A
K
SUB
WOOFER DVD
E
/LD
PREOUT
IN
SURROUND R
S-VIDEO
BACK
S
CEN-
SUB WOOFER
TER
COMPONENT VIDEO
ABLE SURROUND
L L
) IN ¥
BACK
AM
LOOP
ANTENNA
R L
MONITOR OUT
MONITOR OUT
SURROUND
DVD 5.1CH INPUT
IN
P R R Y CENTER P P
R B R
ø
) IN PREOUT
OUT FRONT SURROUND
DVR/
OUND BACK SURROUND FRONT CENTER FRONT
S L R R L L R
VCR
IN
P
E
T V /
SAT
A
N G L E
IN
A
NSTRUCTION
K
MANUAL
DVD
E
/LD
IN
R
S-VIDEO
S
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
¥
( D V D / LD) IN
INPUT
P P Y P P
B R B R
(T V / SAT) IN ø
CENTER SURROUND FRONT
R L R
ANALOG IN
ANALOG IN
ANALOG IN
ASSIGNABLE SURROUND
L L
( D V D / LD) IN ¥
BACK
Y P P R R CENTER
B R ANALOG IN
ø
(T V / SAT) IN PREOUT
FRONT SURROUND
SURROUND BACK SURROUND FRONT
R L L R L R L
S I N G L E
B
SEE INSTRUCTION
MANUAL
ANALOG IN
Aktiver
Subwoofer
L
B
Verstärker oder
Aktivlautsprecher
für hinteren
Surround-Kanal
Front-Kanal-
Verstärker
L R
Surround-Kanal-
Verstärker
L R
Hinterer Surround-
Kanal-Verstärker
B
Center-Kanal-
Verstärker
INPUT
Aktiver
Subwoofer
04
25
Ge