Loewe Xelos A 37 Mode D'emploi page 47

Utilisation d'appareils supplémentaires
Raccorder l'enregistreur DVD au téléviseur
➠ L'enregistreur DVD est inscrit dans l'assistant de raccor-
dement.
Eteignez tous les appareils avant de procéder au bran-
chement.
Connectez la sortie Euro-AV de l'enregistreur DVD à la
prise AV2 du téléviseur.
Utilisez à cette fin un câble entièrement équipé Euro-AV
(disponible dans les magasins spécialisés).
Si vous souhaitez recevoir et enregistrer des chaînes
analogiques avec le récepteur (tuner) installé dans l'enre-
gistreur, l'enregistreur doit passer dans le câble d'antenne.
Branchez l'enregistreur DVD comme indiqué sur l'exemple
de branchement ci-dessous.
Exemple de
raccordement
d'un enregist-
ANT2
reur de DVD
➠ Si vous souhaitez enregistrer des chaînes DVB avec un
enregistreur externe, vous devez utiliser le récepteur
interne du téléviseur (cf. « Enregistrement avec minu-
terie avec appareils externes » à la page 56).
Transmission depuis l'appareil AV
Ouvrir Sélection AV.
Sélection AV
COMP. IN
HDMI2/DVI
HDMI1/DVI
PC IN
AVS
DVD-REC
AV1
VIDEO
Commuter
OK
 6 S électionner DVD-REC.
OK Commuter.
Démarrer la lecture sur l'appareil raccordé.
AV2
S-VIDEO OUT
Enregistreur DVD
TV
R
OK
Raccorder un caméscope /une caméra
➠ Le caméscope /la caméra est inscrit(e) dans l'assistant
Eteignez tous les appareils avant de procéder au bran-
chement.
Connectez la sortie AV du caméscope aux prises d'entrée
de son G/D (blanc/rouge) et au raccordement S-VHS des
prises AVS du téléviseur.
Utilisez pour cela le câble AV joint au caméscope.
Certains caméscope émettent seulement un signal FBAS à
la sortie AV au lieu d'un signal S-VHS. Dans ce cas, utilisez
l'entrée vidéo AVS (jaune).
Exemple de
Téléviseur
raccordement
d'un
caméscope
Transmission depuis l'appareil AV
Ouvrir Sélection AV.
 6 S électionner CAM.
OK Commuter.
Démarrer la lecture sur l'appareil raccordé.
END
de raccordement.
Caméscope
Sélection AV
COMP. IN
HDMI2/DVI
HDMI1/DVI
PC IN
CAM
OK
DVD-REC
AV1
VIDEO
Commuter
OK
Entrée de son
G/D (AVS)
Raccord S-VHS
(AVS)
Téléviseur
END
47 -