■
SOURCE
SOURCE
RECEIVER
RECEIVER
HDMI
HDMI
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
AV
AV
AUDIO
AUDIO
1
1
2
2
3
3
1
1
V-AUX
V-AUX
4
4
5
5
2
2
USB
USB
NET
NET
FM
FM
AM
AM
PARTY
PARTY
MAIN
MAIN
ZONE 2
ZONE 2
SCENE
SCENE
BD
BD
TV
TV
NET
NET
RADIO
RADIO
DVD
DVD
1
PROGRAM
PROGRAM
MUTE
MUTE
VOLUME
VOLUME
TOP MENU
TOP MENU
POP-UP/MENU
POP-UP/MENU
2
SETUP
SETUP
OPTION
OPTION
Touches de curseur
ENTER
ENTER
RETURN
RETURN
DISPLAY
DISPLAY
MEMORY
MODE
Touches d'opération
TUNING
PRESET
d'appareil externe
MOVIE
MOVIE
MUSIC
MUSIC
SUR. DECODE
SUR. DECODE
STRAIGHT
STRAIGHT
MODE
ENHANCER
ENHANCER
DIRECT
DIRECT
INFO
INFO
SLEEP
SLEEP
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
8
8
9
9
0
0
10
10
ENT
ENT
TV
TV
INPUT
INPUT
TV VOL
TV VOL
TV CH
TV CH
MUTE
MUTE
CODE SET
CODE SET
Écran de lecture
i P o d
N o w P l a y i n g
A r t i s t N a m e
A l b u m N a m e
S o n g T i t l e
2 : 3 0
[ D I S P L A Y ] t o L i s t B r o w s e
Témoins de statut
Affichent les réglages en cours pour une lecture aléatoire et une lecture
répétée (p.59), ainsi que le statut de lecture en cours (par exemple
lecture ou pause).
Informations de lecture
Affichent le nom de l'artiste, de l'album, le titre du morceau ainsi que le
temps écoulé/la durée du morceau.
Utilisez les touches de télécommande suivantes pour contrôler la lecture.
Touches
d'opération
Fonction
d'appareil externe
a
Reprend la lecture après la pause.
s
Arrête la lecture.
d
Arrête temporairement la lecture.
f
Permet d'avancer ou de reculer rapidement.
g
h
Effectue une recherche vers l'arrière/vers l'avant
(avec la touche correspondante maintenue
j
enfoncée).
■
Utilisation de l'iPod ou de la
télécommande (lecture simple)
1
1
Appuyez sur MODE pour passer en mode de lecture
simple.
2
L'écran du menu du téléviseur s'éteint et les fonctions de
l'iPod sont activées.
5 : 1 0
Pour afficher l'écran de menu du téléviseur, appuyez de
nouveau sur MODE.
2
Utilisez l'iPod ou la télécommande pour démarrer
la lecture.
Touches opérationnelles
de la télécommande
Touches de curseur
ENTER
RETURN
Touches
d'opération
d'appareil
externe
Fonction
Permettent de sélectionner une option.
Confirme la sélection.
Revient à l'écran précédent.
a
Démarre ou arrête temporairement la
lecture.
d
s
Arrête la lecture.
f
Permet d'avancer ou de reculer rapidement.
g
h
Effectue une recherche vers l'arrière/vers
l'avant (avec la touche correspondante
j
maintenue enfoncée).
LECTURE ➤ Lecture de musique sur un iPod
58
Fr