Table des Matières
Publicité
Appendice/Appendix/Appendice
Liste des sonorités/Toonlijst/Lista dei toni
Sonorités indiquées sur la console/Paneeltonen/Toni di pannello
1 1 1 1 1
2 2 2 2 2
000
GRAND PIANO 1
001
GRAND PIANO 2
002
HONKY TONK
003
ELEC PIANO 1
004
ELEC PIANO 2
005
HARPSICHORD
006
VIBRAPHONE
007
ACOUSTIC GUITAR
008
PIPE ORGAN
009
PERC ORGAN
010
STRINGS
011
CHOIR
012
TENOR SAX
013
FLUTE
014
ACOUSTIC BASS
Sonorités GM/GM tonen/Toni GM
1 1 1 1 1
2 2 2 2 2
000
GM PIANO 1
001
GM PIANO 2
002
GM PIANO 3
003
GM HONKY-TONK
004
GM E.PIANO 1
005
GM E.PIANO 2
006
GM HARPSICHORD
007
GM CLAVI
008
GM CELESTA
009
GM GLOCKENSPIEL
010
GM MUSIC BOX
011
GM VIBRAPHONE
012
GM MARIMBA
013
GM XYLOPHONE
014
GM TUBULAR BELL
015
GM DULCIMER
016
GM ORGAN 1
017
GM ORGAN 2
018
GM ORGAN 3
019
GM PIPE ORGAN
020
GM REED ORGAN
021
GM ACCORDION
022
GM HARMONICA
023
GM BANDONEON
024
GM NYLON STR.GUITAR
025
GM STEEL STR.GUITAR
026
GM JAZZ GUITAR
027
GM CLEAN GUITAR
028
GM MUTE GUITAR
029
GM OVERDRIVE GT
030
GM DISTORTION GT
031
GM GT HARMONICS
032
GM ACOUSTIC BASS
033
GM FINGERED BASS
034
GM PICKED BASS
035
GM FRETLESS BASS
036
GM SLAP BASS 1
037
GM SLAP BASS 2
038
GM SYNTH-BASS 1
039
GM SYNTH-BASS 2
040
GM VIOLIN
041
GM VIOLA
042
GM CELLO
043
GM CONTRABASS
044
GM TREMOLO STRINGS
045
GM PIZZICATO
046
GM HARP
047
GM TIMPANI
048
GM STRINGS 1
414A-F-087A
PX500L_fdi_Appendix.p65
3 3 3 3 3
4 4 4 4 4
5 5 5 5 5
6 6 6 6 6
16
0
2
BRIGHT PIANO
32
0
1
MELLOW PIANO
16
3
2
OCTAVE PIANO
32
4
2
E.GRAND PIANO
16
4
1
FM ELEC PIANO
32
6
2
CLAVI
32
11
2
MARIMBA
32
25
2
NYLON STR GUITAR
32
19
2
DRAWBAR ORGAN
16
17
2
ROCK ORGAN
32
49
2
SYNTH-STRINGS
32
52
2
SYNTH-PAD
32
66
2
ALTO SAX
32
73
2
CLARINET
32
32
2
RIDE ACO BASS
3 3 3 3 3
4 4 4 4 4
5 5 5 5 5
1 1 1 1 1
32
0
0
049
GM STRINGS 2
32
1
0
050
GM SYNTH-STRINGS 1
32
2
0
051
GM SYNTH-STRINGS 2
16
3
0
052
GM CHOIR AAHS
32
4
0
053
GM VOICE DOO
16
5
0
054
GM SYNTH-VOICE
32
6
0
055
GM ORCHESTRA HIT
32
7
0
056
GM TRUMPET
32
8
0
057
GM TROMBONE
32
9
0
058
GM TUBA
16
10
0
059
GM MUTE TRUMPET
32
11
0
060
GM FRENCH HORN
32
12
0
061
GM BRASS
32
13
0
062
GM SYNTH-BRASS 1
32
14
0
063
GM SYNTH-BRASS 2
16
15
0
064
GM SOPRANO SAX
16
16
0
065
GM ALTO SAX
16
17
0
066
GM TENOR SAX
16
18
0
067
GM BARITONE SAX
16
19
0
068
GM OBOE
32
20
0
069
GM ENGLISH HORN
16
21
0
070
GM BASSOON
32
22
0
071
GM CLARINET
16
23
0
072
GM PICCOLO
32
24
0
073
GM FLUTE
32
25
0
074
GM RECORDER
32
26
0
075
GM PAN FLUTE
32
27
0
076
GM BOTTLE BLOW
32
28
0
077
GM SHAKUHACHI
32
29
0
078
GM WHISTLE
32
30
0
079
GM OCARINA
32
31
0
080
GM SQUARE LEAD
32
32
0
081
GM SAWTOOTH LEAD
32
33
0
082
GM CALLIOPE
32
34
0
083
GM CHIFF LEAD
32
35
0
084
GM CHARANG
32
36
0
085
GM VOICE LEAD
32
37
0
086
GM FIFTH LEAD
32
38
0
087
GM BASS+LEAD
32
39
0
088
GM FANTASY
32
40
0
089
GM WARM PAD
32
41
0
090
GM POLYSYNTH
32
42
0
091
GM SPACE CHOIR
32
43
0
092
GM BOWED GLASS
32
44
0
093
GM METAL PAD
32
45
0
094
GM HALO PAD
32
46
0
095
GM SWEEP PAD
32
47
0
096
GM RAIN DROP
32
48
0
097
GM SOUND TRACK
1
1 1 1 1 1 No./Nr./Num.
3 3 3 3 3
4 4 4 4 4
5 5 5 5 5
2 2 2 2 2 Nom des sonorités/Toonnaam/Nome del tono
16
1
2
16
0
3
3 3 3 3 3 Polyphonie maximale/
16
0
30
Maximale polyfonie/
32
2
2
Polifonia massima
16
5
2
4 4 4 4 4 Changement de programme/
32
7
2
Programma-verandering/
32
12
2
Cambiamento programma
32
24
2
5 5 5 5 5 MSB de sélection de banque/
16
16
2
Bankkeuze MSB/
16
18
2
MSB di selezione banco
32
50
2
16
90
2
6 6 6 6 6 Sonorités des variations/
32
65
2
Variatietonen/
32
71
2
Toni di variazione
16
32
32
2 2 2 2 2
3 3 3 3 3
4 4 4 4 4
5 5 5 5 5
1 1 1 1 1
32
49
0
098
32
50
0
099
32
51
0
100
32
52
0
101
32
53
0
102
32
54
0
103
16
55
0
104
32
56
0
105
32
57
0
106
32
58
0
107
32
59
0
108
16
60
0
109
32
61
0
110
32
62
0
111
16
63
0
112
32
64
0
113
32
65
0
114
32
66
0
115
32
67
0
116
32
68
0
117
32
69
0
118
32
70
0
119
32
71
0
120
32
72
0
121
32
73
0
122
32
74
0
123
32
75
0
124
16
76
0
125
16
77
0
126
32
78
0
127
32
79
0
16
80
0
Ensembles de batterie/
16
81
0
16
82
0
Drumsets/Suoni di batteria
16
83
0
16
84
0
1 1 1 1 1
16
85
0
128
16
86
0
129
16
87
0
130
16
88
0
131
16
89
0
132
16
90
0
133
16
91
0
134
16
92
0
135
16
93
0
136
16
94
0
137
16
95
0
16
96
0
16
97
0
04.2.9, 5:27 PM
2 2 2 2 2
3 3 3 3 3
4 4 4 4 4
GM CRYSTAL
16
98
GM ATMOSPHERE
16
99
GM BRIGHTNESS
16
100
GM GOBLINS
16
101
GM ECHOES
16
102
GM SF
16
103
GM SITAR
16
104
GM BANJO
32
105
GM SHAMISEN
32
106
GM KOTO
32
107
GM THUMB PIANO
32
108
GM BAG PIPE
16
109
GM FIDDLE
32
110
GM SHANAI
32
111
GM TINKLE BELL
32
112
GM AGOGO
32
113
GM STEEL DRUMS
16
114
GM WOOD BLOCK
32
115
GM TAIKO
32
116
GM MELODIC TOM
32
117
GM SYNTH-DRUM
32
118
GM REVERSE CYMBAL
32
119
GM GT FRET NOISE
32
120
GM BREATH NOISE
32
121
GM SEASHORE
16
122
GM BIRD
16
123
GM TELEPHONE
32
124
GM HELICOPTER
32
125
GM APPLAUSE
16
126
GM GUNSHOT
32
127
2 2 2 2 2
4 4 4 4 4
5 5 5 5 5
STANDARD SET 1
0
120
STANDARD SET 2
1
120
ROOM SET
8
120
POWER SET
16
120
ELECTRONIC SET
24
120
SYNTH SET 1
25
120
SYNTH SET 2
30
120
JAZZ SET
32
120
BRUSH SET
40
120
ORCHESTRA SET
48
120
5 5 5 5 5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
A-1
Publicité
Table des Matières
