Préemballage Avec Textes Directs / Généralités; Généralités - OHAUS RU Serie Mode D'emploi

Mode d'emploi - OHAUS
Préemballage avec textes directs
Généralités
Le 1 septembre 2000 est entrée en vigueur la nouvelle loi sur l'étiquetage de la viande bovine.
er
La nouvelle disposition légale européenne exige à partir du 1
suivantes soient mentionnées sur l'étiquette de préemballage ou sur le lieu de vente:
• Le numéro d'identification pour la traçabilité de la viande
• Le lieu d'abattage (nom de l'Etat membre ou du pays tiers) et le numéro d'agrément UE de
l'abattoir
• Le lieu de découpe (nom de l'Etat membre ou du pays tiers) et le numéro d'agrément UE de
l'atelier de découpe
• Dans le cas de la viande hachée, à la place du lieu de découpe, il faut mentionner le lieu
d'élaboration (nom de l'Etat membre ou du pays tiers).
A partir du 1 janvier 2002, les informations supplémentaires suivantes doivent être mentionnées:
er
• Le lieu de naissance (Etat membre ou pays tiers)
• Le ou les lieux d'engraissement (tous les Etats membres ou pays tiers)
• Dans le cas de la viande hachée, le ou les pays d'origine (nom de l'Etat membre ou du pays
tiers) si le pays d'élaboration et le pays d'origine ne sont pas identiques.
Au cours de la période précédant l'entrée en vigueur de la phase 2 - c'est-à-dire jusqu'au 31 décembre
2001 - les Etats membres peuvent décider que, pour la viande bovine provenant d'animaux nés, élevés
et abattus dans le même Etat membre, des éléments d'information supplémentaires doivent également
être mentionnés sur les étiquettes. Cela peut être le cas lorsque ces pays disposent de systèmes
d'identification et d'enregistrement des bovins suffisamment développés.
Caractéristiques des textes directs:
• Nombre configurable de textes directs (maximum 10 colonnes, de 99 textes maximum
chacune) dans la CONFIGURATION BALANCE.
• Impression des textes directs sur l'étiquette de vente et l'étiquette de préemballage.
• Touches directes pour les textes directs définis.
• Les textes directs sont reliés aux PLU.
Exemple d'étiquette:
No d'identification:
Lieu de naissance:
Lieu d'engraissement:
Lieu d'abattage:
Lieu de découpe:
..........
..........
Max. 10 colonnes (1 .. 10)
En-tête dans ligne 0
LR03
Vente par vendeur / Caisse / PR1 avec textes directs
Faux-filet de boeuf
Qualité française
220800
France
France
France ES123
France EZ127; EZ128
..........
..........
Version 12/09
septembre 2000, que les informations
er
max. 99 lignes texte
(1 .. 100) par colonne
43