Graco Husky 15120 Instructions
Graco Husky 15120 Instructions

Graco Husky 15120 Instructions

Instructions concernant les couples de serrage
Masquer les pouces Voir aussi pour Husky 15120:

Publicité

Instructions concernant les couples de serrage
Instructions
Instructions concernant
Instructions
Si le capot à fluide ou les fixations du collecteur sont
desserrés, il est important de les serrer en couple
en utilisant la procédure suivante pour améliorer
l'étanchéité.
REMARQUE : : : le capot à fluide et les fixations
REMARQUE
REMARQUE
du collecteur possèdent un patch adhésif de
frein-filet appliqué aux filets. Si le patch est trop
usé, les fixations peuvent se desserrer au cours du
fonctionnement. Remplacez les vis par des éléments
neufs ou appliquez le Loctite de résistance moyenne
(bleu) ou un équivalent sur les filetages.
REMARQUE
REMARQUE
REMARQUE : : : serrez complètement et toujours
au couple les capots à fluide avant de serrer les
collecteurs au couple.
1. Commencez à visser toutes les vis du capot à fluide de
quelques tours. Vissez ensuite chaque vis jusqu'à ce
que la tête de cette dernière touche le capot.
2. Ensuite, tournez chaque vis d'un demi-tour ou moins
dans un ordre entrecroisé au couple de serrage
spécifié.
3. Répétez l'action pour les collecteurs.
Capot à à à fluide
fluide et et et fixations
fixations du
Capot
Capot
fluide
fixations
(190 à 220 po-Ib)
4. Resserrez les fixations des vannes pneumatiques
selon un schéma croisé au couple spécifié.
Fixations de
Fixations
Fixations
de vanne
de
vanne pneumatique
vanne
pneumatique : : : 5 à 6 N•m (45 à 55
pneumatique
po-lb)
5. Resserrez les vannes pilotes au couple spécifié. Ne
dépassez jamais
jamais le le le couple
couple de
dépassez
dépassez
jamais
couple
Vannes pilotes
pilotes : : : 2 à 3 N•m (20 à 25 po-lb)
Vannes
Vannes
pilotes
Vis de
de capot
capot à à à fluide
fluide
Vis
Vis
de
capot
fluide
18
concernant les
concernant
du collecteur
collecteur : : : 21 à 25 N•m
du
collecteur
de serrage.
serrage.
de
serrage.
les couples
les
couples de
couples
Vis de
Vis
Vis
de collecteur
de
Vis de
de la la la vanne
Vis
Vis
de
Ne
Ne
de serrage
de
serrage
serrage
collecteur d'entrée
collecteur
d'entrée et et et de
d'entrée
de sortie
de
vanne pneumatique
pneumatique et et et vannes
vanne
pneumatique
sortie
sortie
vannes pilotes
pilotes
vannes
pilotes
334404F

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Graco Husky 15120

  • Page 1 Instructions concernant les couples de serrage Instructions Instructions concernant Instructions concernant les concernant les couples couples couples de de serrage serrage serrage Si le capot à fluide ou les fixations du collecteur sont Vis de de collecteur collecteur d'entrée collecteur d'entrée d'entrée et et et de de sortie...
  • Page 2 Pièces Pièces Pièces Pièces 334404F...
  • Page 3 Pièces Références simplifiées simplifiées pour pour pièces/kits pièces/kits Références Références simplifiées pour pièces/kits Utilisez ce tableau comme référence simplifiée pour les pièces/kits. Consultez les pages mentionnées dans le tableau pour la description complète des contenus de kit. Ré- Ré- Ré- Pièce- Pièce- Pièce-...
  • Page 4 Pièces Section centrale centrale Section Section centrale 15120P 15120P 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT Numéro de de configuration configuration type type : : : Numéro Numéro configuration type Modèle Modèle Modèle Matériau Matériau Matériau Type Type Type Section Section Section centrale centrale...
  • Page 5 Pièces 15120P 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT 15120P PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT Numéro de de configuration configuration type type : : : Numéro Numéro configuration type Modèle Matériau Type Section centrale Capots à fluide Sièges Billes Membranes Joints de sièges et de de la d'ent- et vanne...
  • Page 6 Pièces Vanne Vanne pneumatique Vanne pneumatique pneumatique 15120P 15120P 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT Numéro de de configuration configuration type type : : : Numéro Numéro configuration type Modèle Modèle Modèle Matériau Matériau Matériau Type Type Type Section Section Section centrale centrale...
  • Page 7: Configuration Type

    Pièces 15120P 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT 15120P PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT Numéro de de configuration configuration type type : : : Numéro Numéro configuration type Modèle Matériau Type Section centrale Capots à fluide Sièges Billes Membranes Joints de sièges et de de la d'ent- et vanne...
  • Page 8: Capots À À À Fluide

    Pièces Capots à à à fluide fluide et et et collecteurs collecteurs Capots Capots fluide collecteurs 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT 15120P 15120P PP01AP1PPPTFKPT Numéro Numéro Numéro de de configuration configuration configuration type type : : : type Modèle Modèle Modèle Matériau...
  • Page 9 Pièces Sièges et et et billes billes anti anti - - - retour retour Sièges Sièges billes anti retour 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT 15120P 15120P PP01AP1PPPTFKPT Numéro de de configuration configuration type type : : : Numéro Numéro configuration type Modèle...
  • Page 10 Pièces Membranes Membranes Membranes 15120P 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT 15120P PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT Numéro de de configuration configuration type type : : : Numéro Numéro configuration type Modèle Matériau Type Section centrale centrale Capots à à à fluide fluide Sièges Billes Billes Membranes Membranes Joints Joints de...
  • Page 11 Pièces 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT 15120P 15120P PP01AP1PPPTFKPT Numéro de de configuration configuration type type : : : Numéro Numéro configuration type Modèle Matériau Type Section centrale Capots à fluide Sièges Billes Membranes Joints de sièges et de d'ent- de la et vanne...
  • Page 12 Pièces Kits de de sièges, sièges, billes billes et et et membranes membranes Kits Kits sièges, billes membranes 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT 15120P 15120P PP01AP1PPPTFKPT Numéro de de configuration configuration type: type: Numéro Numéro configuration type: Modèle Modèle Modèle Matériau Matériau...
  • Page 13 Pièces Joints Joints de Joints de collecteur collecteur collecteur 2200P 2200P 2200P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT Numéro de de configuration configuration type type : : : Numéro Numéro configuration type Modèle Modèle Modèle Matériau Matériau Matériau Type Type Type Section Section...
  • Page 14: Accessoires

    Accessoires Accessoires Accessoires Accessoires Silencieux Silencieux Silencieux 111897 111897 111897 Existant ou option de silencieux d'échappement à distance. REMARQUE REMARQUE REMARQUE : : : consultez consultez le le le manuel consultez manuel manuel DataTrak DataTrak DataTrak 313840 313840 313840 pour : : : pour pour •...
  • Page 15 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques techniques Caractéristiques Caractéristiques techniques Pompe à à à membrane membrane Husky Husky 15120 15120 Pompe Pompe membrane Husky 15120 Métrique Métrique Métrique Pression de service de fluide 125 psi 8,6 bars, 0,86 MPa maximum Plage de fonctionnement de la 20 à...
  • Page 16 Caractéristiques techniques Vitesse Vitesse Vitesse maximum maximum maximum de de la la la pompe pompe pompe 192 cycles par minute Membranes à boulon traversant à 1 pièce 183 cycles par minute Membranes à boulon traversant à 2 pièces 195 cycles par minute Membranes surmoulées Poids Poids...
  • Page 17: Garantie

    FINALITÉ PARTICULIÈRE. La seule obligation de Graco et la seule voie de recours de l’acheteur pour toute violation de la garantie seront tels que définis ci-dessus. L'acheteur convient qu'aucun autre recours (pour, la liste n'ayant aucun caractère exhaustif, dommages indirects ou consécutifs de manque à gagner, perte de marché, dommages corporels ou matériels ou tout autre dommage indirect ou consécutif) ne sera possible.

Table des Matières