Sur La Sécurité D''emploi De L'appareil - Benman 160 GEN Notice Originale

NOTICE ORIGINALE
FRANÇAIS
SUR LA SÉCURITÉ D''EMPLOI DE
L'APPAREIL
AVANT D'UTILISER CET APPAREIL
LA LECTURE DE CETTE NOTICE
D'UTILISATION EST RECOMMAN-
DÉE!
DANS LE CAS D'OMISSION DE
LECTURE ON PEUT AVOIR CAS DE
MAUVAIS FONCTIONNEMENT ET/
OU DANGERS POUR L'UTILISATEUR!
L'APPAREIL PEUT ETRE UTILISE PAR
GENS QUI CONNAISSENT PARFAITE-
MENT LES RÈGLES DE SÉCURITÉ!
Cette notice est partie intégrante de
l'appareil et doit l'accompagner pen-
dant tous les déplacements ou revente.
L'utilisateur est responsable de le main-
tenir intact et en bon état. Le construc-
teur a le droit de faire changements à
tout moment ou sans avis.
Chaque produit est pensé, conçu et
produit en Italie dans nos plantes. C'est
garanti de haute qualité et fi abilité.
Cet appareil a été conçu pour un usage
exclusivement industriel et professionnel.
Il ne doit donc être utilisé que par du
personnel spécialisé ou qualifié. Il
incombe à l'utilisateur et/ou au
propriétaire de faire en sorte que le
personnel non technique ne puisse
accéder à l'appareil.
L'utilisateur doit prendre soin de son
outil de travail! Nous vous rappelons
expressément que tout outil ou
appareil en mauvais état peut devenir
dangereux. Même les appareils et les
accessoires détériorés ou en panne
peuvent être dangereux: en cas de
fonctionnement anormal ou de
surchauffe, débrancher immédiate-
ment l'ensemble de l'appareil du réseau
électrique et le remettre au fournisseur
pour effectuer la réparation appro-
priée.
Lire le présent manuel avant d'utiliser
l'appareil de soudage, car il vous aidera
à effectuer un bon travail dans des meil-
leures conditions de sécurité. La lecture
du manuel permet de con-naître à fond
les possibilités, les limitations et les
dangers potentiels liés aux opérations
de soudage. Conserver le présent ma-
nuel pendant toute la durée de vie de
l'appareil et le ranger dans un endroit
facilement accessible par le personnel
chargé de l'utilisation de la machine.
Tous les appareils branchés au réseau
électrique peuvent être dangereux si les
instructions relatives à la sécurité
d'emploi de l'appareil sont ignorées ou
non respectées. Par conséquent, pour
réduire le risque de mort ou de
blessures graves dûs aux secousses
électriques, il faut lire, comprendre et
respecter les avertissements concernant
la sécurité. Prêter la plus grande
attention au fait que toute personne
éventuellement présente pendant des
opérations de soudage doit être
opportunément informée sur les
dangers inhérents aux travaux en cours.
Le constructeur décline toute res-
ponsabilité en cas de dommages aux
biens ou aux personnes dérivant de
l'utilisation maladroite, inappropriée ou
inadaptée de ses produits.
Les informations en matière de sécurité
reportées ci-après doivent être consi-
dérées comme un guide pour votre
sécurité personnelle; toutefois, elles ne
pourront jamais se substituer entière-
ment à la compétence et au comporte-
ment correct de l'utilisateur.
Le feu et les explosions peu-vent provo-
quer de sérieux dommages aux biens et
aux personnes ! Pour réduire le risque
de mort ou de graves dommages dûs
au feu ou à toute explosion, il faut lire,
comprendre et respecter les avertisse-
ments concernant la sécurité. Prêter la
plus grande attention au fait que toute
personne éventuellement présente
pendant des opérations de soudage doit
être opportunément informée sur les
dangers inhérents aux travaux en cours.
18