Table des Matières
Publicité
Informations sur les droits d'auteur
Copyright © 2021 de Icarsoft Technology Inc. (también llamado iCarsoft para abreviar).
Tous les droits sont réservés. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida,
almacenada en un sistema de recuperación, o transmitida en cualquier forma o por
cualquier medio, electrónico, mecánico, fotocopiado y grabación o de otro modo, sin el
permiso previo por escrito.
Déclaration : iCarsoft possède tous les droits de propriété intellectuelle du logiciel utilisé
par ce produit. En cas d'utilisation abusive ou frauduleuse du logiciel, iCarsoft bloquera
l'utilisation de ce produit et se réservera le droit d'assumer ses responsabilités légales.
Renoncement aux garanties et limitation des responsabilités
Toda la información, las ilustraciones y especificaciones de este manual se basan en
la última información disponible en el momento de su publicación.
Se reserva el derecho a realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso. No
seremos responsables de ningún daño directo, especial, incidental, indirecto o cualquier
daño económico consecuente (incluida la pérdida de beneficios) debido al uso del
documento.
Précautions importantes en matière de sécurité
Para evitar lesiones personales, daños a la propiedad o daños accidentales al producto,
lea toda la información de esta sección antes de utilizar la herramienta.
Peligro
•
Lorsqu'un moteur est en fonctionnement, veillez à ce que la zone de service soit bien
ventilée ou connectez un système d'évacuation de l'édifice au système d'évacuation
du moteur. Los motores producen varios compuestos venenosos (hidrocarburos,
monóxido de carbono, óxidos de nitrógeno, etc.) que provocan una reacción más lenta
y pueden causar la muerte o lesiones personales graves.
•
Por favor, utilice la batería y el adaptador de corriente incluidos. Existe riesgo de
explosión si se se reemplaza la batería por una del tipo incorrecto.
•
NO intente operar la herramienta mientras conduce el vehículo. Veillez à ce qu'un
deuxième employé utilise l'appareil. Cualquier distracción puede provocar un
accidente.
Advertencia
Effectuez toujours les essais de véhicules dans un endroit sûr.
No conecte ni desconecte ningún equipo de prueba mientras el encendido esté
conectado o el motor esté en marcha.
Antes de arrancar el motor, coloque la palanca de cambios en la posición Neutral (para
transmión manual) o en la posición Estacionamiento (para transmión automática) para
evitar lesiones.
NUNCA fume ni permita que haya chispas o llamas cerca de la batería o del motor. No
opere la herramienta en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos
inflamables, gases o polvo pesado.
Mantenga cerca un extintor adecuado para incendios de gasolina/químicos/eléctricos.
Manuel d'utilisation de
CR Legend
i
Publicité
Chapitres
Table des Matières
