Manuels Connexes pour iCarsoft i980
Sommaire des Matières pour iCarsoft i980
- Page 1 Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual Guide d’utilisateur en français des scanners ICARSOFT multi-système...
-
Page 2: Remarques
Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual Remarques: Voici le Manuel d'utilisation de votre Scanner Icarsoft Series qui a été traduit par www.obdauto.fr nos soins . Ce manuel est la propriété du site et ne peux en aucun être utilisé... - Page 3 www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual • Gardez les vêtements, les cheveux, les mains, les outils, l'équipement d'essai, etc loin de toutes les pièces mobiles ou chaudes du moteur. • Faire fonctionner le véhicule dans un espace de travail bien ventilé •...
-
Page 4: Table Des Matières
2.5 Alimentation du scanner 3.) Etapes de vérification du scanner 3.1 Connexion 3.2 Librairie des Codes défauts 3.3 Installation de l’outil 3.4 Aide 3.5 Menu « Diagnostiquer » 3.6 Menu « Diagnostic OBDII » 3.7 Mise à jour de votre produit ICARSOFT 3.8 Améliorations... -
Page 5: Introduction
Series User's Manual 1.) Introduction Le multi-système Scanner série couvre les modèles suivants: Multi-système scanner i980, multi-système scanner i960, Multi-Scanner système i930, multi-système scanner i906, Multi-Scanner système i908, multi-système scanner i902, multi-système scanner i900, multi-système scanner i920, multi- système scanner I970, multi-système scanner i907 et multi-système scanner i905, qui sont spécialement conçus pour les amateurs de diagnostic ainsi que... -
Page 6: Description Du Produit
www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual 2.) Description du produit 2.1 V ue d étaillée d u s ystème S canner m ul6-‐système 1 Indicateur de marche (allumé/éteint) Une lumière est allumée quand le scanner est opérationnel 2 Cable OBDII avec une prise La prise OBDII permet de se brancher à... -
Page 7: Spécifications Techniques
www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual 2.2 Spécifications techniques 1.) Ecran : 2.8 pouces TFT 262K couleur réelle, résolution 320*240 dpi 2.) Tensions d’alimentation 9~18 V 3.) Courant d’utilisation : <100mA@12V 4.) Consommation de courant : <1.2W 5.) Température de fonctionnement :32°F~122°F / 0°C~50°C 6.) Température de stockage -4°F~158°F / -20°C ~70°C 7.) Dimensions extérieures : 121*82*26 mm (L x W x H) -
Page 8: Problèmes Rencontrés Par Le Scanner
www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual 2.4 Problèmes rencontrés par le scanner Problème de connexion avec le véhicule : S’il existe un problème de connexion entre l’outil de diagnostic et le véhicule , et si le scanner n’arrive pas à se connecter au calculateur moteur . Il est nécessaire de vérifier les étapes suivantes : 1.) Vérifier que votre clé... -
Page 9: Alimentation Du Scanner
www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual 2.5 Alimentation du scanner Le scanner ne fonctionne pas avec des batteries et nécessite une alimentation extérieure . Celle-ci est prise sur la prise OBD de votre véhicule . Pour ce faire, vous devez donc dans un premier temps 1.) Identifier la prise OBDII de votre véhicule (sous le volant, cendrier , etc…) 2.) Brancher le scanner à... - Page 10 www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual Sur les véhicules Européens en règle général , cette prise se trouve dans la planche de bord de votre véhicule . Soit sous le volant (coté gauche) soit juste au centre, voir même niveau cendrier Si vous n’arrivez pas à...
- Page 11 www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual Attention à ne pas débrancher le scanner pendant que vous l’utilisez !!
-
Page 12: Librairie Des Codes Défauts
www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual 3.2 Librairie des Codes défauts Pour accéder à ce type de menu , il faut préalablement aller dans le menu principal (photo d’avant) et sélectionner « Bibliothèque DTC » Comme préciser dans la photo, il faut utiliser les flèches Haut et Bas pour modifier la valeur, et les flèches gauche et droite pour sélectionner le champ à... - Page 13 www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual...
- Page 14 www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual Et on se retrouve au menu principal .(en français cette fois-ci)
-
Page 15: Aide
www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual 3.4 Aide Le menu « Aide » permet d’avoir des informations sur l’outil que vous utilisez : Notamment la version du firmware, du logiciel, le code de registration, la version du logiciel de diagnostic Appuyez sur la touche ESC pour revenir au menu principal . -
Page 16: Menu « Diagnostiquer
www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual 3.5 Menu « Diagnostiquer » Le menu « Diagnostiquer » est le menu le plus important de l’outil et va permettre de réaliser un diagnostic en fonction de la marque et du modèle de votre véhicule. Un cas d’exemple ici :... - Page 17 www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual...
- Page 18 www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual Le mode de sélection automatique permet à l’outil de scanner entièrement votre véhicules ainsi que tous les calculateurs possibles . Le mode de sélection manuel vous permet de sélectionner le calculateur ou vous souhaitez faire le diagnostic .
- Page 19 www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual Les fonctions possibles sont : - Information du calculateur (numéro de software, modèle, marque) - Lecture DTC est le menu vous permettant de faire une lecture de défaut - Effacement DTC est le menu vous permettant d’effacer le défaut - Affichage de données est le menu vous permettant de visionner des valeurs par rapport à...
- Page 20 www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual Voici un Exemple d’une lecture et d’un effacement de défaut : Et voici un effacement de défaut :...
-
Page 21: Menu « Diagnostic Obdii
www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual 3.6 Menu « Diagnostic OBDII » Le menu « diagnostic OBDII » est un menu simplifié qui va vous permettre d’identifier rapidement la cause de l’allumage du voyant moteur (Voyant MIL) par exemple Il s’agit d’une détection automatique de protocole de diagnostic . Quand celui-ci a été... -
Page 22: Mise À Jour De Votre Produit Icarsoft
Une possibilité d’une lecture/effacement défaut est possible . Ceci est intéressant pour les véhicules OBDII . Par exemple, si vous avez pris un ICARSOFT spécial « Renault », vous pourrez malgré tout connaitre les défauts moteur sur une Peugeot par exemple , à condition que le véhicule soit compatible OBDII ( diesel à... - Page 23 www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual il faut impérativement avoir une connexion internet active Il faut cliquer sur « L’escalade » ….. mauvaise traduction en français ! et vous arrivez sur le menu suivant :...
- Page 24 www.obdauto.fr Guide d’utilisateur du Scanner Multi-système eScanner Series User's Manual Cliquez sur mise à niveau : Une fois la mise à jour effectuée, vous avez le message suivant :...
-
Page 25: Améliorations
www.obdauto.fr 3.8 Améliorations Le but de ce mode d’emploi est de vous permettre d’utiliser au mieux votre outil . Si toutefois, malgré le soin que nous y avons apporté, vous voyez des améliorations à y apporter, n’hésitez pas à nous en faire part à l’adresse suivante : contact@obdauto.fr...