INHALT / CONTENT
Gebrauchseinschränkungen / Vor der Verwendung zu beachten
General / Explanation regarding product labeling / Use
EN
Algemeen / Verklaring van de aanduidingen / Gebruik
NL
General / Explicación del marcado / Uso
ES
Generelt / Forklaring af mærkningen / Anvendelse
DK
Istandsættelse / Levetid
Yleinen / Merkintöjen selitykset / Käyttö
FI
Käytön rajoitukset / Turvallisuus
Obecný / Vysvětlivky značení / Použití
CZ
Omezení při použití / Bezpečnostní informace
Přeprava, skladování a čištění / Pravidelné revize
Údržba / Životnost
Általános / A jelölések magyarázata / Használati terület
HU
Használati korlátozás / Biztonsági informáciok
Splošno / Razlaga k označbi / Uporaba
SI
Genel hususlar / İşaretlemeye dair açıklama / Kullanım
TR
Kullanım sınırlaması / Güvenlik talimatları
2
3
5
6
7
8
10
11
12
13
15
16
17
18
20
21
22
23
25
26
27
28
30
31
32
33
35
36
37
38
40
41
42
43
45
46
47
48
50
51
52
53
55
56
57
58
60
61
62
63
65
66
67