Table des Matières
Publicité
Manuel d'utilisation
Section 1.
Introduction
Afin de préserver la sécurité maximale du patient pendant l'utilisation du système
1-0.
Précautions générales de sécurité
d'hyperthermie NORM-O-TEMP
le système, son application correcte et son mode d'emploi. Toutes les personnes chargées
d'utiliser ou de contrôler l'utilisation de l'appareil, telles que les médecins, infirmières,
techniciens et opérateurs, doivent lire et comprendre ce manuel d'utilisation, ainsi que
toutes les précautions et mises en garde avant toute utilisation. Il est recommandé de
réviser ce manuel au moins tous les semestres, pour une utilisation et une application en
toute sécurité. Pour une bonne connaissance et compréhension, une formation sur site est
disponible sur demande. Ne pas lire, comprendre ou suivre le manuel d'utilisation peut
provoquer des lésions graves voire mortelles.
Le présent manuel décrit le fonctionnement du système d'hyperthermie NORM-O-TEMP
1-1.
Description générale du manuel
Il est préparé pour le personnel professionnel qui utilise le système d'hyperthermie
NORM-O-TEMP
doit connaître toutes les sections de ce manuel.
Les caractéristiques physiques sont décrites dans la section 1-3.
Les activités de maintenance et d'entretien vont parfois se chevaucher. En règle générale, on
appelle maintenance toute activité qui ne requiert l'intervention d'aucun technicien certifié.
La maintenance peut être réalisée par des membres du personnel d'infirmerie ou d'autres
personnes formées.
Les actions suivantes sont considérées comme des activités de maintenance :
1. Inspection, nettoyage et désinfection de l'extérieur
2. Ajout ou remplacement d'eau
3. Remplacement des flexibles
4. Nettoyage des flexibles, des couvertures
5. Vidange des réservoirs
On appelle entretien toute activité qui requiert l'intervention d'un technicien d'entretien
d'équipement médical, d'un technicien certifié en électronique biomédicale ou d'un
ingénieur clinique certifié. Les actions suivantes sont considérées comme des activités
d'entretien :
1. Remplacement d'équipement ou de pièces
2. Réparations
3. Test de systèmes
4. Nettoyage et désinfection des réservoirs d'eau
5. Remplacement de flexibles (air, eau), de câbles et autres accessoires
1-2.
Description du système d'hyperthermie NORM-O-TEMP
Le système d'hyperthermie NORM-O-TEMP
Utilisation prévue
l'hypothermie pendant les procédures chirurgicales et pour réduire l'inconfort lié au froid
avant, pendant et après une procédure chirurgicale. Le système de régulation thermique est
utilisé pour maintenir le confort du patient en préservant la température de l'eau de la
, il est nécessaire de bien connaître et de bien comprendre
®
pour le soin de patients. Tout employé qui utilise ou entretient cet appareil
®
Page 10 sur 28
NORM-O-TEMP, Modèle 111W
, Modèle 111W est prévu pour prévenir
®
.
®
®
Publicité
Table des Matières
