Manuel d'utilisation
Guide « Démarrage rapide » du mode d'emploi du système NORM-O-TEMP
Nettoyage avant première utilisation :
Consulter la section 4-2 pour les instructions de nettoyage.
Première utilisation :
1. Remplir le réservoir avec de l'eau stérile ou de l'eau ayant été passée par un filtre inférieur ou
égal à 0,22 micron
2. Insérer la fiche du cordon d'alimentation dans une prise de qualité hospitalière
3. Connecter la couverture ou compresse d'hyperthermie
4. Mettre l'interrupteur d'alimentation sur « MARCHE »
L'appareil réalise un cycle d'étalonnage de 8-10 secondes pour tester tous les indicateurs et fait
clignoter le point de consigne de température de 37 °C. Observer l'indicateur de débit d'eau sur le
côté de l'appareil pour vérifier que la pompe fait circuler l'eau quand la couverture/compresse est
connectée. L'appareil commencera à chauffer à une température préréglée de 37 °C. Pour changer le
point de consigne désiré pour la température, passer à l'étape 5 ci-dessous.
5. Appuyer sur le bouton « TEMP SET » (Réglage de température). L'affichage fait clignoter le
point de consigne de température précédent ou la température par défaut de 37 °C si
l'appareil a été mis hors tension, puis remis sous tension. REMARQUE : Vous disposez de cinq
secondes pour appuyer sur une des flèches, sinon l'affichage de la température revient à la
température effective de l'eau du réservoir.
6. Appuyer sur la flèche « HAUT »▲ ou « BAS » ▼ pour augmenter ou diminuer le point de
consigne à la température souhaitée.
1. Mettre l'interrupteur d'alimentation sur « ARRÊT ».
Instructions de vidange :
2. Laisser l'eau de la couverture/compresse retomber dans l'appareil sous l'effet de la
pesanteur.
Si une alarme retentit, vérifier les voyants lumineux ou l'affichage pour trouver le problème et
Conditions d'alarme :
réaliser l'action corrective.
•
L'alarme peut être mise en sourdine provisoirement pendant cinq minutes en appuyant sur le
bouton « Silence Alarm » (Mise en sourdine de l'alarme).
•
Le bouton « Silence Alarm » (Mise en sourdine de l'alarme) ne mettra pas l'alarme en
sourdine si le message « ERR » apparaît sur l'affichage ou le voyant lumineux « HIGH TEMP »
•
(Température élevée) s'allume sans clignoter. Le cordon d'alimentation doit être débranché
de la prise et l'appareil envoyé à un ingénieur biomédical pour réparation.
MISE EN GARDE :
Cet appareil doit être utilisé uniquement par du personnel formé, sous la direction d'un
médecin.
•
Les patients ont un degré variable de sensibilité au froid, à la chaleur et à la pression.
Lorsque le patient est sous une couverture thermique, sa température et l'état de sa peau
•
doivent être vérifiés au moins toutes les 20 minutes, ou selon les instructions du médecin.
•
Lire le manuel d'utilisation avant d'utiliser ce dispositif
Page 9 sur 28
NORM-O-TEMP, Modèle 111W
®