STERWINS UP20 Notice De Montage, Utilisation Et Entretien page 136

• ОБРОБЛЮВАНУ ДЕТАЛЬ СЛІД ЗАФІКСУВАТИ НА СТІЙКІЙ ПЛАТФОРМІ
FR
АБО ЗАКРІПИТИ ІНШИМ ЗРУЧНИМ СПОСОБОМ. ТРИМАТИ ДЕТАЛЬ РУКОЮ
АБО ПРИТИСКАТИ ЇЇ ДО ТІЛА НЕЗРУЧНО; НЕСТІЙКЕ ПОЛОЖЕННЯ МОЖЕ
СПРИЧИНИТИ ВТРАТУ КОНТРОЛЮ.
ES
• ПРИПУСТИМА НАВКОЛИШНЯ ТЕМПЕРАТУРА ПІД ЧАС РОБОТИ ІНСТРУМЕНТА
СКЛАДАЄ ВІД 0 ДО 40 ° C.
• ПРИПУСТИМА ТЕМПЕРАТУРА У ПРИМІЩЕННІ ДЛЯ ЗБЕРІГАННЯ
PT
ІНСТРУМЕНТА СКЛАДАЄ ВІД 4 ДО 24 ° C.
• РЕКОМЕНДОВАНА ТЕМПЕРАТУРА У ПРИМІЩЕННІ ДЛЯ ЗАРЯДЖАННЯ ЗА
ДОПОМОГОЮ ЗАРЯДНОГО ПРИСТРОЮ СКЛАДАЄ ВІД 10 ДО 38 ° C.
IT
• ЯКЩО ВАМ ПОТРІБНО ЗАМІНИТИ РІЗАЛЬНЕ ПОЛОТНО, ПЕРЕВІРТЕ
ВІДПОВІДНІСТЬ ТАКИХ ХАРАКТЕРИСТИК: ФОРМА, ДОВЖИНА, ТОВЩИНА, ВАГА
Й МАТЕРІАЛ, ІЗ ЯКОГО ЙОГО ВИГОТОВЛЕНО.
EL
• ТРИМАЙТЕ РУКИ ДАЛІ ВІД РІЗАЛЬНОГО ПОЛОТНА
• ПИЛЬНУЙТЕ ПРЕДМЕТИ, ЩО МОЖУТЬ ВІДСКАКУВАТИ ВІД ІНСТРУМЕНТА
PL • НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ САДОВІ ПИЛИ, ЯКЩО НА НИХ Є ТРІЩИНИ
АБО ОЗНАКИ ВИКРИВЛЕННЯ. НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ПОШКОДЖЕНІ АБО
ДЕФОРМОВАНІ САДОВІ ПИЛИ.
• ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС ЕКСПЛУАТАЦІЇ
RU
• ПЕРЕД КОЖНИМ ВИКОРИСТАННЯМ ПЕРЕВІРЯЙТЕ ІНСТРУМЕНТ,
АКУМУЛЯТОР І ЗАРЯДНИЙ ПРИСТРІЙ, А ТАКОЖ ПРИЛАДДЯ НА НАЯВНІСТЬ
ПОШКОДЖЕНЬ. НЕ ЕКСПЛУАТУЙТЕ ПРИСТРІЙ, ЯКЩО ВІН ПОШКОДЖЕНИЙ
KZ
АБО МАЄ ОЗНАКИ ЗНОШУВАННЯ.
• РЕТЕЛЬНО ПЕРЕВІРЯЙТЕ, ЩОБ ПРИЛАДДЯ ТА НАСАДКИ ПЕРЕБУВАЛИ У
СПРАВНОМУ СТАНІ.
UA
• ЗАВЖДИ ТРИМАЙТЕ ПРИСТРІЙ ЗА РУКОЯТКУ. РУКОЯТКА ПОВИННА БУТИ
СУХОЮ, ЩОБ ЗАБЕЗПЕЧИТИ НАДІЙНУ ОПОРУ.
• ВЕНТИЛЯЦІЙНІ ОТВОРИ ПОВИННІ БУТИ ЧИСТИМИ; ЇХ НЕ МОЖНА ЗАТУЛЯТИ.
RO
ЗА НЕОБХІДНОСТІ ОЧИЩУЙТЕ ЇХ М' Я КОЮ ЩІТКОЮ. ЯКЩО ЗАБЛОКУВАТИ
ВЕНТИЛЯЦІЙНІ ОТВОРИ, ЦЕ МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО ПЕРЕГРІВАННЯ ТА
ПОШКОДЖЕННЯ ПРИСТРОЮ.
EN
• НЕГАЙНО ВИМКНІТЬ ПРИСТРІЙ, ЯКЩО ПІД ЧАС РОБОТИ ВАС ВІДВОЛІКЛИ
ІНШІ ЛЮДИ, ЯКІ ЗАЙШЛИ ДО РОБОЧОЇ ЗОНИ. ПЕРШ НІЖ ВІДКЛАСТИ
ПРИСТРІЙ, ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ, ЩО ЙОГО ПОВНІСТЮ ЗУПИНЕНО.
• НЕ ПЕРЕВТОМЛЮЙТЕСЯ. РЕГУЛЯРНО РОБІТЬ ПЕРЕРВИ, ЩОБ ВИ МОГЛИ
ДОБРЕ СКОНЦЕНТРУВАТИСЯ НА РОБОТІ ТА ПОВНІСТЮ КОНТРОЛЮВАТИ
ПРИСТРІЙ.
• ПЕРШ НІЖ ВМИКАТИ ПРИСТРІЙ, ПЕРЕВІРТЕ, ЧИ ПРАВИЛЬНО ЙОГО ЗІБРАНО І
ЧИ ВСІ РУХОМІ ЧАСТИНИ НОРМАЛЬНО ПРАЦЮЮТЬ.
• МИ РЕКОМЕНДУЄМО ЗЛЕГКА ЗВОЛОЖУВАТИ ПОВЕРХНІ В ЗАПИЛЕНИХ
СЕРЕДОВИЩАХ АБО ВИКОРИСТОВУВАТИ НАСАДКУ ДЛЯ ДРІБНОКРАПЕЛЬНОГО
ДОЩУВАННЯ.
• ПРАЦЮВАТИ З ПРИСТРОЄМ СЛІД ЛИШЕ У ПРИЙНЯТНІ ГОДИНИ ДОБИ: НЕ
ВИКОРИСТОВУЙТЕ ЙОГО РАНО ВРАНЦІ, ПІЗНО ВВЕЧЕРІ АБО ПІД ЧАС ВИХІДНИХ
І СВЯТКОВИХ ДНІВ, КОЛИ ЦЕ МОЖЕ ПОТУРБУВАТИ ЛЮДЕЙ, ЩО ОТОЧУЮТЬ ВАС.
ОЗНАЙОМТЕСЯ З МІСЦЕВИМИ ЗАКОНОДАВЧИМИ ОБМЕЖЕННЯМИ
• НАМАГАЙТЕСЯ НЕ ПРАЦЮВАТИ ІЗ ПРИСТРОЄМ ПІД ЧАС ПОГАНОЇ ПОГОДИ,
ОСОБЛИВО, КОЛИ МОЖЕ СПАЛАХУВАТИ БЛИСКАВКА. НЕ ЕКСПЛУАТУЙТЕ
ПРИСТРІЙ ЗА НЕДОСТАТНЬОГО ОСВІТЛЕННЯ. ОПЕРАТОР ПОВИНЕН ЧІТКО
БАЧИТИ РОБОЧУ ЗОНУ, ЩОБ ВЧАСНО ВИЯВИТИ ПОТЕНЦІЙНУ НЕБЕЗПЕКУ.
• ВИКОРИСТАННЯ ЗАСОБІВ ДЛЯ ЗАХИСТУ ОРГАНІВ СЛУХУ ЗНИЖУЄ ЗДАТНІСТЬ
ЧУТИ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ (КРИКИ ТА СИГНАЛИ ТРИВОГИ). ОПЕРАТОР ПОВИНЕН
БУТИ НАДЗВИЧАЙНО УВАЖНИМ ДО ВСЬОГО, ЩО ВІДБУВАЄТЬСЯ В РОБОЧІЙ
ЗОНІ. НЕ ВІДВОЛІКАЙТЕСЯ ТА ЗАВЖДИ ЗОСЕРЕДЖУЙТЕСЯ НА ПОСТАВЛЕНОМУ
ЗАВДАННІ.
• ЯКЩО ХТОСЬ ПРАЦЮЄ З ТАКИМ САМИМ ІНСТРУМЕНТОМ ПОРЯД ІЗ ВАМИ, ЦЕ
ЗБІЛЬШУЄ РИЗИК УРАЖЕННЯ СЛУХУ; КРІМ ТОГО, ІНШІ ЛЮДИ ПОТРАПЛЯТЬ У
ВАШУ РОБОЧУ ЗОНУ.
• СЛІД ТВЕРДО СТОЯТИ НА НОГАХ І ПІДТРИМУВАТИ БАЛАНС.
• НЕ НАМАГАЙТЕСЯ ДОТЯГНУТИСЯ ДО ЦІЛІ. ТАКИМ ЧИНОМ ВИ МОЖЕТЕ
ВТРАТИТИ БАЛАНС. БУДЬТЕ ДУЖЕ ОБЕРЕЖНИМИ, КОЛИ СТОЇТЕ НА СХИЛАХ.
• У ЖОДНОМУ РАЗІ НЕ СЛІД БІГТИ. НЕ НАБЛИЖУЙТЕ БУДЬ-ЯКІ ЧАСТИНИ
ВАШОГО ТІЛА ДО РУХОМИХ ЧАСТИН ПРИСТРОЮ.
• НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ПРИСТРІЙ, ЯКЩО ДО НЬОГО НЕ ПРИЄДНАНО
ВІДПОВІДНЕ ПРИЛАДДЯ.
• ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ БУДЬ-ЯКИМ ЧИНОМ ЗМІНЮВАТИ ПРИСТРІЙ АБО
ВИКОРИСТОВУВАТИ ДЕТАЛІ ЧИ ПРИЛАДДЯ, ВІДМІННІ ВІД РЕКОМЕНДОВАНИХ
ВИРОБНИКОМ.
• ЯКЩО ПРИСТРІЙ УПАВ, ПОСТРАЖДАВ ВІД СИЛЬНОГО УДАРУ АБО ПОЧАВ
НЕПРИРОДНО ВІБРУВАТИ, НЕГАЙНО ВИМКНІТЬ ЙОГО ТА ПЕРЕВІРТЕ НА
НАЯВНІСТЬ ПОШКОДЖЕНЬ АБО ЗНАЙДІТЬ ПРИЧИНУ ВІБРАЦІЇ. У РАЗІ БУДЬ-
ЯКИХ ПОШКОДЖЕНЬ НЕОБХІДНО ЗДІЙСНИТИ НАЛЕЖНИЙ РЕМОНТ АБО
ЗАМІНИТИ ДЕТАЛІ В АВТОРИЗОВАНОМУ СЕРВІСНОМУ ЦЕНТРІ.
• ДЛЯ ЗНИЖЕННЯ РИЗИКУ ТРАВМУВАННЯ ЧЕРЕЗ КОНТАКТ ІЗ РУХОМИМИ
ЧАСТИНАМИ СЛІД ОБОВ' Я ЗКОВО ВИМКНУТИ АПАРАТ, ЗНЯТИ АКУМУЛЯТОР І
ПЕРЕКОНАТИСЯ, ЩО ВСІ РУХОМІ ЧАСТИНИ ЗУПИНЕНО. ТАКІ ДІЇ ВИКОНУЮТЬСЯ
В НАСТУПНИХ ВИПАДКАХ:
– П ЕРЕД ОЧИЩЕННЯМ АБО ПРОЧИЩЕННЯМ У РАЗІ ЗАСМІЧЕННЯ;
– К ОЛИ ПОТРІБНО ЗАЛИШИТИ ПРИСТРІЙ БЕЗ НАГЛЯДУ;
– П ЕРШ НІЖ УСТАНОВЛЮВАТИ АБО ЗНІМАТИ НАСАДКИ;
– П ЕРШ НІЖ ЗДІЙСНЮВАТИ ПЕРЕВІРКУ ЧИ ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
ПРИСТРОЮ АБО ПРАЦЮВАТИ З НИМ.
136