Lilly HumaPen LUXURA Directives D'utilisation page 4

− Si vous ne voyez toujours pas d'insuline s'écouler de l'aiguille, reportez-vous à la
question 3.
3. Pourquoi dois-je amorcer le stylo jusqu'à ce que j'aperçoive de l'insuline sur
la pointe de l'aiguille?
L'amorçage du stylo permet de déplacer la
la cartouche et d'expulser l'air qui se trouve à l'intérieur de
− Si vous voyez de l'insuline sur la pointe de l'aiguille après l'avoir fixée, c'est que
l'aiguille est en place et qu'elle n'est pas obstruée. Vous devez quand même
amorcer le stylo.
− Si vous ne voyez pas du tout d'insuline quand vous amorcez le stylo, c'est peut-
être que la tige doit s'avancer jusqu'à ce qu'elle touche le piston de la cartouche.
− De l'insuline s'écoulera de l'aiguille seulement si le stylo est correctement amorcé.
− Si le bouton d'injection est difficile à pousser, il est possible que l'aiguille soit
obstruée. Fixez une nouvelle aiguille. Répétez l'amorçage jusqu'à ce que vous
voyiez de l'insuline sur la pointe de l'aiguille.
S'il n'y a toujours pas d'insuline qui s'écoule de
Contactez votre professionnel de la santé ou Lilly au 1-888-545-5972 pour obtenir de
l'aide ou un stylo de remplacement.
4. Que dois-je faire s'il y a une bulle d'air dans la cartouche?
En amorçant le stylo, vous expulsez les bulles d'air. Pointez le stylo vers le haut et
tapotez doucement la cartouche avec le doigt pour que les bulles d'air remontent à la
surface. Répétez l'amorçage jusqu'à ce que vous voyiez de l'insuline sur la pointe de
l'aiguille. Il se peut qu'une petite bulle d'air demeure dans la cartouche après que vous
avez amorcé le stylo. Si vous avez bien amorcé le stylo, cette petite bulle ne modifiera
pas votre dose d'insuline.
3 INJECTEZ LA DOSE
Remarques importantes
• Vous devez APPUYER sur le bouton d'injection tout droit
soit délivrée.
• Vous NE recevrez PAS d'insuline en tournant le bouton de dose.
• N'essayez pas de changer la dose pendant l'injection.
Questions fréquentes au sujet de l'injection
1. Pourquoi ai-je de la difficulté à appuyer sur le bouton d'injection lorsque
j'essaie de me faire une injection?
− L'aiguille est peut-être obstruée. Essayez de fixer une nouvelle aiguille, puis
d'amorcer le stylo.
− Si le bouton d'injection est enfoncé rapidement, il sera plus difficile à pousser; s'il
est enfoncé plus lentement, ce sera plus facile.
− Il sera plus facile d'appuyer sur le bouton d'injection si vous utilisez une aiguille de
plus gros calibre. Demandez à votre professionnel de la santé quel calibre
d'aiguille vous convient le mieux.
tige jusqu'à ce qu'elle touche le piston de
celle-ci.
l'aiguille, n'utilisez PAS le stylo.
pour que la dose
4