Table des Matières
Publicité
Liens rapides
(insuline humaine biosynthétique pour injection)
www.lilly.ca
IMPORTANT
•
Sachez quelle dose d'insuline ENTUZITY
administre une dose en unités d'insuline. Les unités d'insuline peuvent ne pas
correspondre aux marques sur les seringues. Demandez à votre professionnel
de la santé quelle doit être votre dose avec votre stylo.
•
Votre (stylo) ENTUZITY
équivaut à 5 unités d'insuline. NE comptez PAS le nombre de clics du bouton
de dose pour sélectionner votre dose. Vous pourriez alors vous injecter une
dose d'insuline trop faible ou trop élevée.
•
ENTUZITY est une insuline concentrée (500 unités/mL). NE transférez PAS
l'insuline ENTUZITY de votre stylo dans une seringue ni dans une pompe à
insuline. Une surdose grave peut alors survenir, entraînant une baisse
importante de la glycémie qui mettrait votre vie en danger.
•
Le stylo est réservé à l'usage d'un seul patient. Ne le prêtez à aucune autre
personne, même si l'aiguille a été changée. Ne réutilisez pas vos aiguilles
et ne les partagez pas avec d'autres personnes. Vous pourriez transmettre
ou contracter une infection.
Veuillez lire le mode d'emploi avant de commencer à prendre ENTUZITY et chaque fois
que vous vous procurez un nouveau stylo, car il pourrait y avoir de l'information nouvelle.
Cette information ne doit toutefois pas remplacer votre professionnel de la santé en ce qui
concerne votre maladie ou votre traitement.
ENTUZITY KwikPen est un stylo pré-rempli jetable contenant 1 500 unités d'insuline. Un
stylo peut servir à plusieurs injections. Chaque tour (clic) du bouton de dose correspond à
5 unités d'insuline. Vous pouvez vous administrer de 5 à 300 unités en 1 seule injection.
Si votre dose est supérieure à 300 unités, vous devrez procéder à plus de 1 injection. Le
Mode d'emploi
ENTUZITY
KwikPen
MC
500 unités/mL, stylo de 3 mL
MC
KwikPen
®
est différent des autres stylos. Chaque clic
NE PAS TRANSFÉRER DANS UNE SERINGUE; UNE
SURDOSE GRAVE PEUT SURVENIR.
®
MC
vous devez prendre. Le stylo
HP8824
Page 1 de 10
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lilly ENTUZITY KwikPen
Sommaire des Matières pour Lilly ENTUZITY KwikPen
- Page 1 Cette information ne doit toutefois pas remplacer votre professionnel de la santé en ce qui concerne votre maladie ou votre traitement. ENTUZITY KwikPen est un stylo pré-rempli jetable contenant 1 500 unités d’insuline. Un stylo peut servir à plusieurs injections. Chaque tour (clic) du bouton de dose correspond à...
-
Page 2: Matériel Nécessaire Pour Les Injections
Comment reconnaître votre stylo ENTUZITY KwikPen • Couleur du stylo : Turquoise • Bouton de dose : Turquoise avec rainures en relief sur le bout • Étiquette : ENTUZITY et « 500 units/unités/mL » dans un encadré... - Page 3 • N’utilisez pas votre stylo après la date de péremption imprimée sur l’étiquette ou plus de 28 jours après une première utilisation. • Utilisez toujours une aiguille neuve à chaque injection afin de prévenir les infections et de vous assurer que l’aiguille utilisée n’est pas obstruée. Étape 1 : •...
- Page 4 Étape 5 : • Pour amorcer votre stylo, sélectionnez 5 unités en tournant le bouton de dose. Étape 6 : • Tenez le stylo en pointant l’aiguille vers le haut. Tapotez légèrement le porte-cartouche pour que les bulles d’air remontent à la surface. Étape 7 : •...
- Page 5 Étape 8 : • Tournez le bouton de dose pour sélectionner le nombre d’unités que vous devez injecter. L’indicateur de dose doit être aligné avec votre dose. – Le bouton de dose émet un clic quand vous le tournez. Chaque clic du bouton de dose sélectionne 5 unités d’insuline à...
- Page 6 Injection • Injectez-vous l’insuline en suivant les directives de votre professionnel de la santé. • Changez de point d’injection à chaque administration (faites une rotation). • N’essayez pas de modifier la dose pendant l’injection. Étape 9 : • Choisissez le point d’injection. ENTUZITY est injecté...
-
Page 7: Après L'injection
nouveau le bouton de dose. Insérez l’aiguille dans votre peau et complétez l’injection. – Si vous croyez toujours ne pas avoir reçu toute la quantité sélectionnée pour l’injection, il ne faut ni recommencer ni répéter l’injection. Mesurez votre glycémie comme vous l’a enseigné votre professionnel de la santé. -
Page 8: Conservation Du Stylo
Jetez votre stylo après 28 jours d’utilisation, même s’il reste de l’insuline à l’intérieur. Ce que vous devez savoir si vous passez d’un autre produit à ENTUZITY KwikPen Demandez à votre professionnel de la santé de vous préciser la dose que vous devez prendre avec votre stylo en unités d’insuline. -
Page 9: Dépannage
ENTUZITY KwikPen, communiquez avec votre professionnel de la santé ou avec Lilly au 1-888-545-5972 pour obtenir de l’aide. Pour de plus amples renseignements sur ENTUZITY KwikPen et l’insuline, veuillez visiter notre site Web à www.lilly.ca. ENTUZITY et KWIKPEN sont des marques déposées détenues ou utilisées sous licence par Eli Lilly and Company ou l’une de ses filiales ou sociétés affiliées. - Page 10 M5X 1B1 © 2017, 2020, Eli Lilly and Company. Tous droits réservés. ENTUZITY KwikPen répond aux exigences actuelles de la norme ISO 11608-1 en matière d’exactitude des doses et de fonctionnalité. L’information contenue dans le présent document était à jour à la date de révision indiquée ci-dessous.