Manuel d'exploitation et carnet de contrôle
UNI-LIFT 6500 - 8000
7.3 Nettoyage et entretien des surfaces galvanisées
Extrait de la norme DIN EN ISO 1461 : « Revêtements de zinc appliqués par
galvanisation à chaud sur de l'acier » « L'objectif principal du revêtement de zinc
est de protéger le support en fer ou en acier contre la corrosion. Les
considérations concernant l'aspect esthétique ou les propriétés décoratives
devraient être secondaires... Il convient de noter que la « rugosité » et le « poli »
sont des notions relatives et que la rugosité des revêtements en zinc individuels est
différent de celle des produits galvanisés à chaud par procédé continu tels que
par ex. les tôles, tubes et fils métalliques galvanisés à chaud. Dans la pratique, il
n'est pas possible de déterminer une définition pour l'homogénéité et les qualités
de surface des revêtements en zinc. La présence de zones plus foncées ou plus
claires (par ex. un dessin réticulé ou des zones gris sombre), ainsi qu'une légère
irrégularité de la surface ne constituent pas un motif de réclamation. La formation
de produits de corrosion (blanchâtres ou foncés) composés pour l'essentiel
d'oxyde de zinc (généré par le stockage à l'humidité après la galvanisation à
chaud) ne constitue pas un motif de réclamation, dans la mesure où l'épaisseur
minimale exigée du revêtement de zinc est respectée.
En cas de retouches:
« La somme des zones sans revêtement à réparer ne doit pas être supérieure à
0,5 % de la surface totale d'une pièce. La taille d'une zone individuelle sans
revêtement ne doit pas être supérieure à 10 cm
... La réparation doit être réalisée
2
par pulvérisation thermique de zinc (par ex. ISO 2063) ou par un revêtement en
poussière de zinc approprié, dans quel cas les pigments de poussière de zinc
doivent être conforme à ISO 3549, dans les limites praticables de tels systèmes ou
au moyen d'un revêtement en paillettes de zinc ou d'une pâte de zinc. .. Au
niveau des zones réparées, une protection anti-corrosion suffisante doit être
assurée. « L'épaisseur de la réparation doit toujours être d'au moins 100 µm.
Extrait de la norme GSB ST 663 : Evaluation visuelle de la surface :
:
Source
Détermination de la qualité et des contrôles pour la galvanisation à chaud industrielle,
partie 663 : « Directives internationales pour les revêtements de pièces sur de l'acier et de l'acier
galvanisé à chaud »
« L'évaluation de l'aspect décoratif de la surface en matière d'homogénéité de
la couleur et de la structure doit être réalisée sans moyens auxiliaires, pour les
éléments extérieurs à une distance minimale de 5 m, pour les éléments intérieurs à
une distance minimale de 3 m, à la verticale avec un éclairage diffus. Tous les
éléments doivent présenter une brillance, une teinte et une structure
fondamentales similaires. Pour l'évaluation de la qualité du revêtement, les
irrégularités sur support telles que par ex. des rayures, traces de ponçage, traces
de corrosion et cordons de soudure sont sans importance.»
UNI LIFT 6500 - 8000
- 54 -
Version 3.0