Page 1
Women’s Personal Grooming Kit Use and Care Guide W P G - 1 5 0...
Page 2
Do not reach for an appliance that manual.Do not use attachments has fallen into water. Unplug it SAVE THESE INSTRUCTIONS not recommended by Remington. immediately. Keep the cord away from heated Do not use while bathing or in surfaces.
24 hours. hair on your slide it onto the Remington ® rechargeable groomers are face.It was not trimmer as shown. designed only for cordless operation. designed to Remington ®...
Remove the head and shake out cutters or the groomer. Your groomer’s cutting blades are perma- Remington Service Center regarding batter y the clippings or rinse. nently lubricated and will never need oiling replacement. Oil cautions Blow off the cutter assembly or rinse.
Page 6
Performance Guarantee Remington and Trim & Shape are trademarks Use with unauthorized accessories. of Remington Products Company, L . L . C . Connecting it to incorrect current and In the U.S. and Canada, s e rvice is provided Remington ®...
Page 7
Juego de Arreglo Personal para Mujeres Guía de Uso y Cuidado Remington Products Company, L . L . C . , 60 Main Street, B r i d g e p o r t , CT 06604 W P G - 1 5 0...
Características del producto Piezas del equipo de arreglo personal (A) Accesorio de recortes de precisión (B) Cuerpo de la máquina de arreglo personal (C) Accesorio de recortes de detalles (D) Accesorio de mini-afeitadora (E) Recortador cosmético (F) Accesorio de peine ajustable (G) Adaptador del cargador (H) Aceite para las cuchillas (I) Cepillo de limpieza...
® Las máquinas recargables Remington el cuerpo. muestra. están diseñadas sólo para operación sin 2. Oprima el botón Sostenga el equipo de arreglo personal de cordón eléctrico.
Centro de Servicio autor- Utilice sólo el aceite ligero suministrado que la unidad encaje en su posición. necesitarán nunca aceite si no son izado de Remington para reemplazar la u otro aceite adecuado,como el aceite expuestas al agua. Para mantener esta batería.
Page 12
Esta garantía le otorga derechos legales especí- continuación deben cambiarse cuando se ficos,pero es posible que también goce de otros Remington Products Company, L . L . C . realizan tareas regulares de mantenimiento. Remington Products Company, L . L . C .
Trousse personnelle de toilette pour femmes Guide d’utilisation et d’entretien Remington Products Company, L . L . C . , 60 Main Street, B r i d g e p o r t , CT 06604 W P G - 1 5 0...
Page 14
été échappé ou endommagé, le nettoyer. ou si le chargeur a été échappé Anglais .......1 dans l’eau.Si un de ces événe- ments se produit,retourner Espagnol ......13 l’appareil à un centre d’entretien Français ......25 autorisé Remington pour examen et réparation.
Caractéristiques du produit Pièces du rasoir (A) Accessoire de rasage de précision (B) Pièce principale du rasoir (C) Accessoire de rasage détaillé (D) Accessoire mini-rasoir (E) Rasoir cosmétique (F) Accessoire peigne réglable (G) Adaptateur-chargeur (H) Huile à lame (I) Brosse de nettoyage (J) Étui de rangement (K) Capuchon protecteur pour le mini-rasoir...
été conçu pour raser de rechargées pendant 24 heures. sur le rasoir, tel grandes surfaces,comme les jambes. Les rasoirs rechargeables Remington que démontré. Utilisez-le à sec ou avec du savon et de sont conçus uniquement pour l’utilisa- 2.
Nettoyer le bloc-couteau en soufflant ou lames ou la tondeuse. Nettoyage avec la brosse quer avec un centre de service Remington en le rinçant. Les lames de votre rasoir sont lubrifiées en Précautions à prendre avec le lubrifiant autorisé...
DOMMAGES ACCESSOIRES ET INDIRECTS NI DES DOM- Remington garantit ce produit contre toute Remington Products Company, L . L . C . MAGES-INTÉRÊTS PARTICULIERS RÉSULTANT DE L’UTILI- à l’adresse suivante : défectuosité due à des défauts dans les matéri- 60 Main Street SATION DE CET APPAREIL.
Page 19
Remington Products Company, L . L . C . , 60 Main Street, B r i d g e p o r t , CT 06604 Remington Products (Canada) Inc., 61 Amber Street, Markham (Ontario) L3R 3J7...