Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Please substitute the anti-tip mounting instructions from your installation booklet by this one.
Por favor, reemplace las instrucciones para instalar los soportes por este folleto de instalación.
Veuillez remplacer les instructions pour fixation de l'appareil de votre feuillet d'installation par celles-ci.
Install the Anti-tip Mounting Screws
The wall oven can tip when the door is open. The anti-tip mounting screws supplied with the wall oven
must be installed to prevent tipping of the wall oven and injury to persons.
A.
The mounting holes in the side trims may be used as a template for the appliance mounting screws (see figure).
B.
Use the two screws supplied to fix the appliance to the cabinet.
Instalación de los tornillos de montado
El horno de pared puede inclinarse cuando la puerta esta abierta. Los soportes de montaje que
vienen con el horno de pared deben de estar ajustadas al armario y al aparato para evitar que el horno de pared se
incline y ocasione quemaduras graves.
A. Las perforaciones en las molduras laterales pueden ser usadas como guía para localizar los tornillos
de montado de la unidad (vea la figura).
B. Use los dos tornillos proporcionados para colocar la unidad en la cabina.
Installez les vis de fixation
l'aide des vis de fixation fournis, pour prévenir le basculement du four et des blessures corporelles.
A. Les perforations sur les moulures latérales peuvent servir de gabarit pour poser les vis de fixation
de l'électroménager (voir la figure).
B. Utilisez les deux vis fournies pour fixer l'appareil à l'armoire.
Le four encastré peut basculer quand la porte est ouverte. Il faut fixer l'appareil à l'armoire, à
Perforations de montage
ADDENDUM - ADDENDA
Mounting Holes
Barrenos de montado
Publicité
Table des Matières
