Table des Matières
Publicité
Liens rapides
D
Originalbetriebsanleitung
Ladegerät
F
Mode d'emploi d'origine
Chargeur
I
Istruzioni per l'uso originali
Caricabatterie
NL
Originele handleiding
Laadtoestel
E
Manual de instrucciones original
Cargador
P
Manual de instruções original
Carregador
2
Art.-Nr.: 45.120.11
Anl_Power_X_Charger_SPK2.indb 1
Anl_Power_X_Charger_SPK2.indb 1
Power-X-Charger
I.-Nr.: 11012
28.11.12 10:49
28.11.12 10:49
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour EINHELL Power-X-Charger SPK2
Sommaire des Matières pour EINHELL Power-X-Charger SPK2
- Page 1 Power-X-Charger Originalbetriebsanleitung Ladegerät Mode d’emploi d’origine Chargeur Istruzioni per l’uso originali Caricabatterie Originele handleiding Laadtoestel Manual de instrucciones original Cargador Manual de instruções original Carregador Art.-Nr.: 45.120.11 I.-Nr.: 11012 Anl_Power_X_Charger_SPK2.indb 1 Anl_Power_X_Charger_SPK2.indb 1 28.11.12 10:49 28.11.12 10:49...
- Page 2 - 2 - Anl_Power_X_Charger_SPK2.indb 2 Anl_Power_X_Charger_SPK2.indb 2 28.11.12 10:49 28.11.12 10:49...
- Page 3 - 10 - Anl_Power_X_Charger_SPK2.indb 10 Anl_Power_X_Charger_SPK2.indb 10 28.11.12 10:49 28.11.12 10:49...
- Page 4 A employer uniquement dans des endroits secs. Catégorie de protection II « AVERTISSEMENT - pour réduire le risque de blessure, lisez le mode d‘emploi » - 11 - Anl_Power_X_Charger_SPK2.indb 11 Anl_Power_X_Charger_SPK2.indb 11 28.11.12 10:49 28.11.12 10:49...
-
Page 5: Consignes De Sécurité
la prise de courant en tirant sur la fi che plutôt Attention ! que sur le câble réseau, lorsque vous souhai- Lors de l‘utilisation d‘appareils, il faut respecter tez débrancher le chargeur. certaines mesures de sécurité afi n d‘éviter des Ne démontez pas le chargeur. -
Page 6: Nettoyage, Maintenance
4. Commande (fi gure 2+3) 5. Nettoyage, maintenance 1. Tirez le bloc accumulateur (a) hors de sa Retirez la fi che de contact avant tous travaux de poignée, en appuyant sur les touches à cran nettoyage. (b). 2. Comparez si la tension du secteur indiquée L‘appareil ne doit pas être entreposé... -
Page 7: Affi Chage Chargeur
8. Affi chage chargeur État de l’affi chage Signifi cation et mesures LED rouge LED vert Arrêt Clignote État prêt à l’emploi Le chargeur est raccordé au réseau et est prêt à l’emploi, l’accumulateur n’est pas dans le chargeur. Marche Arrêt Chargement Le chargeur charge l’accumulateur en mode de charge rapide. - Page 8 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2002/96/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
-
Page 9: Bon De Garantie
Bon de garantie Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fon- ctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à... -
Page 10: Konformitätserklärung
SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Ladegerät Power-X-Charger (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2006/95/EC Notifi... - Page 11 - 43 - Anl_Power_X_Charger_SPK2.indb 43 Anl_Power_X_Charger_SPK2.indb 43 28.11.12 10:49 28.11.12 10:49...
- Page 12 EH 11/2012 (01) Anl_Power_X_Charger_SPK2.indb 44 Anl_Power_X_Charger_SPK2.indb 44 28.11.12 10:49 28.11.12 10:49...