Publicité
• Le cadre de la plaque de légende n'est pas compatible avec
les opérateurs à bouton « coup de poing » (référence
800GMPEx-EX, 800G-MKE-EX, 800G-M2-EX).
Legend
Installation
Légende
Montage
Beschriftungsschild
Installation
Legenda
Montaggio
Leyenda
Instalación
Removal
Retrait
Démontage
Smontaggio
Extracción
Entretien
ATTENTION : Risque de blessure grave en cas d' e ntretien incorrect.
• Seul du personnel qualifié est autorisé à procéder à des
interventions d'entretien ou d'élimination des défauts.
• La norme CEI/EN 60079-17 doit être observée.
Vous devez maintenir tous les opérateurs pour face avant de panneau en
bon état, les faire fonctionner correctement, les surveiller et les nettoyer
à intervalles réguliers.
Les opérateurs pour face avant de panneau, les joints et les presse-
étoupe doivent être inspectés régulièrement pour vérifier qu'ils ne
présentent pas de fissures, dommages ou défauts physiques.
IMPORTANT
Vous pouvez nettoyer à l'air comprimé les opérateurs en face
avant de panneau.
Réparation et remplacement
ATTENTION : Les opérateurs pour face avant de panneau
défectueux ne peuvent pas être réparés ; ils doivent être
remplacés.
• Les dispositifs pour face avant de panneau sont déclarés
défectueux dans les cas suivants :
– Ils ne parviennent plus à actionner les composants en face
arrière de panneau connectés
– La lentille des opérateurs lumineux est endommagée
– L'intégrité du dispositif ou son étanchéité n'est plus assurée.
• Les dispositifs doivent être remplacés avec des dispositifs de
référence équivalente provenant du fabricant.
Accessoires et pièces de rechange
Pour les accessoires et pièces de rechange proposés par
Rockwell Automation, consultez la page Internet
https://ab.rockwellautomation.com/Push-Buttons/Hazardous-
Location/800G.
Mise au rebut
En fin de vie, cet équipement doit être collecté séparément des déchets
municipaux non triés. Respectez les réglementations nationales et
locales concernant la mise au rebut de ce produit.
Dimensions approximatives
Les dimensions sont indiquées en millimètres (pouces).
Publication Rockwell Automation 800G-IN004B-FR-P – Mai 2018
Opérateurs pour face avant de panneau Série 800G
13
20
(0.51)
(0.78)
38
M30 X 1.5
(1.49)
1...6
(0.03...0.23)
Bouton-poussoir affleurant (réf. 800G-F-EX), bouton-poussoir lumineux (réf. 800G-LFx-EX)
38
(1.49)
38
40
(1.49)
(1.57)
1...6
(0.03...0.23)
Bouton « coup de poing » à impulsion (réf. 800G-M2-EX)
38
20
(1.49)
(0.78)
38
40
(1.49)
(1.57)
1...6
(0.03...0.23)
Bouton « coup de poing » push-pull (réf. 800G-MPE-EX)
26
(1.02)
13
20
(0.51)
(0.78)
38
(1.49)
1...6
(0.03...0.23)
Bouton « coup de poing » à déverrouillage par clé (réf. 800G-MKE-EX)
22
20
(0.86)
(0.78)
38
M30 X 1.5
(1.49)
1...6
(0.03...0.23)
Voyant témoin (réf. 800G-Px-EX)
20
(0.78)
M30 X 1.5
M30 X 1.5
M30 X 1.5
3
Publicité
