Carrier Touch Pilot 30XW-V Traduction De La Notice Originale page 12

Table associée : TEMP - Températures
N° Unité
1 °C
2 °C
3 °C
4 °C
5 °C
6 °C
7 °C
8 °C
9 °C
10 °C
11 °C
12 °C
13 °C
14 °C
15 °C
16 °C
17 °C
18 °C
19 °C
Table associée : PRESSURE - Pressions
N° Unité
1 kPa
2 kPa
3 kPa
4 kPa
5 kPa
6 kPa
7 kPa
8 kPa
Table associée : INPUTS - État des entrées
N° Statut Unité
1 ouvert/fermé -
2 ouvert/fermé -
3 ouvert/fermé -
4 ouvert/fermé -
5 ouvert/fermé -
6 ouvert/fermé -
7 ouvert/fermé -
8 - mA
9 - mA
10 - V
11 - V
12 ouvert/fermé -
13 ouvert/fermé -
14 ouvert/fermé -
15 non/oui -
Table associée : OUTPUTS - État des sorties
N° Statut Unité
1 arrêt/marche -
2 arrêt/marche -
3 arrêt/marche -
4 arrêt/marche -
5 - Volts
6 arrêt/marche -
7 arrêt/marche -
8 arrêt/marche -
9 arrêt/marche -
10 Volts
11 Volts
12 arrêt/marche -
13 arrêt/marche -
14 arrêt/marche
15 arrêt/marche -
16 0 à 100 %
17 arrêt/marche -
18 arrêt/marche -
19 arrêt/marche -
20 arrêt/marche -
21 arrêt/marche -
* Selon la langue choisie (anglais par défaut)
12
Texte affiché*
Temp.Entrée Eau Evap
Temp.Sortie Eau Evap
Temp.Entrée Condenseur
Temp.Sortie Condenseur
Tmp Saturé CondensationA
Temp Saturée AspirationA
Temp.Aspiration Comp A
Température RefoulementA
Température Moteur A
Tmp Saturé CondensationB
Temp Saturée AspirationB
Temp.Aspiration Comp B
Température RefoulementB
Température Moteur B
Temp.Ambiante en Option
Température CHWS
Température CHWS Chaud
Temp. sortie eau DryCool
Temperature exterieure
Texte affiché*
Pression Refoulement A
Pression Aspir.Princip.A
Pression d'Huile A
Diff. Pression d'Huile A
Pression Refoulement B
Pression Aspir.Princip.B
Pression d'Huile B
Diff. Pression d'Huile B
Texte affiché*
Contact M/A à Distance
Contact Sélect Ch/Froid
Contact Sélect Consigne
Contact 1 Limit Puiss
Contact 2 Limit Puiss
Contact Niveau Huile A
Contact Niveau Huile B
Signal 4-20mA Décal/Cons
Signal 4-20mA Limitation
Val Détecteur de Fuite 1
Val Détecteur de Fuite 2
Asservissement Client
Contact Fin Stock.Glace
Contact Dérogation Occup
BACnet Dongle
Texte affiché*
Compresseur A
Sortie Solénoide Huile A
Sortie Slide Vanne1 CirA
Sortie Slide Vanne1 CirA
Signal Capacité Cir A
Compresseur B
Sortie Solénoide Huile B
Sortie Slide Vanne1 CirB
Sortie Slide Vanne1 CirB
Signal Capacité Cir B
Signal Capacité Refroid.
Etat Relais Alarme
Etat Relais Marche Unité
Etat Relais Alerte
Etat Indicat. Def Total
Position V3V Condenseur
Vent. Drycooler 1
Vent. Drycooler 2
Vent. Drycooler 3
Vent. Drycooler 4
Vent. Drycooler 5
Description
Température d'entrée d'eau évaporateur
Température de sortie d'eau évaporateur
Température d'eau à l'entrée du condenseur
Température d'eau en sortie du condenseur
Température de condensation saturée, circuit A
Température saturée d'aspiration circuit A
Température d'aspiration circuit A
Température du gaz de refoulement circuit A
Température moteur circuit A
Température saturée de condensation circuit B
Température saturée d'aspiration circuit B
Température d'aspiration circuit B
Température du gaz de refoulement circuit B
Température moteur circuit B
Température ambiante en option °C
Température maître / esclave
Température maître / esclave chaud
Aéroréfrigérant - température de sortie d'eau
Température externe (T°ext. aéroréfrigérant)
Description
Pression de refoulement circuit A
Pression d'aspiration circuit A
Pression de l'huile circuit A
Différence de pression de l'huile circuit A
Pression de refoulement circuit B
Pression d'aspiration circuit B
Pression de l'huile circuit B
Différence de pression de l'huile circuit B
Description
Contact M/A à Distance
Contact sélection Chaud/froid
Interrupteur de sélection du point de consigne
Contact 1 limitation de puissance
Contact 2 limitation de puissance
Entrée niveau d'huile circuit A
Entrée niveau d'huile circuit B
Entrée 4-20 mA décalage point de consigne
Entrée 4-20 mA limitation puissance
Entrée détection de fuite n° 1
Entrée détection de fuite n° 2
État asservissement client
Contact fin stockage de glace
Contact dérogation occupation
BACnet dongle
Description
Sortie compresseur A
Sortie solénoïde huile circuit A
Sortie solénoïde N°1 tiroir A
Sortie solénoïde N°2 tiroir A
Sortie 0-10V capacité circuit A
Sortie compresseur B
Sortie solénoïde huile circuit B
Sortie solénoïde N°1 circuit B
Sortie solénoïde N°2 circuit B
Sortie 0-10V capacité circuit B
Signal capacité refroidisseur
État de l'alarme
État de marche
Relais alerte
État shutdown
Position de la vanne 3 voies
Sortie aéroréfrigérant 1
Sortie aéroréfrigérant 2
Sortie aéroréfrigérant 3
Sortie aéroréfrigérant 4
Sortie aéroréfrigérant 5