Compaq Srorageworks Manuel D'utilisation page 4

iv Manuel d'utilisation du matériel et du logiciel du hub 12 ports Compaq
Chapitre 2
Supervision depuis l'écran des utilitaires de gestion du
hub 12 ports Compaq
Onglet Affichage SAN............................................................................................. 2-3
Menu Contexte......................................................................................................... 2-6
Affichage de l'écran de périphérique ....................................................................... 2-7
Affichage de l'écran de réseau................................................................................. 2-8
Onglet d'état du réseau ..................................................................................... 2-8
Onglet Trafic sur le réseau................................................................................ 2-9
Paires Source/Destination ............................................................................... 2-11
Primitives ............................................................................................................... 2-12
Configuration SNMP ............................................................................................. 2-15
Adresse IP de la station de gestion de trap...................................................... 2-16
Outils de diagnostic................................................................................................ 2-17
Délai d'attente de bouclage (msec) ................................................................. 2-18
Diagnostic d'initialisation de boucle............................................................... 2-18
Diagnostic d'orage de diffusion (Broadcast Storm)........................................ 2-21
Découverte des périphériques en proxy ................................................................. 2-22
Découverte de SAN multiples......................................................................... 2-23
Ajouter un périphérique ......................................................................................... 2-23
Supprimer un proxy ou un périphérique ................................................................ 2-26
Propriétés ............................................................................................................... 2-26
Propriétés des périphériques gérés ......................................................................... 2-27
Enregistrer les données topologiques..................................................................... 2-28
Effacer une erreur .................................................................................................. 2-28
Menu Fichier.......................................................................................................... 2-28
Fichier HMU.log............................................................................................. 2-29
Paramètres par défaut de SNMP ..................................................................... 2-31
Enregistrer les données topologiques.............................................................. 2-32
Effacer une page d'événements ...................................................................... 2-32
Quitter ............................................................................................................. 2-33
Afficher le Journal des événements courants.................................................. 2-33
Ouvrir le fichier HMU.log ..................................................................................... 2-34
AIDE...................................................................................................................... 2-36
Vérifier la version du HMU ............................................................................ 2-36
Chapitre 3
Gestion à partir de l'Affichage des périphériques
Affichage des périphériques..................................................................................... 3-1
Informations sur l'affichage des périphériques................................................. 3-2
Affichage étendu des périphériques .................................................................. 3-2
Affichage physique des périphériques .............................................................. 3-2
Onglets de contrôle de l'affichage des périphériques ....................................... 3-3
Onglet ID système ............................................................................................ 3-3