Brother MFC-9420CN Guide De Configuration Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brother Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. MFC-9420CN
  6. Guide de configuration rapide
Brother MFC-9420CN Guide De Configuration Rapide

Brother MFC-9420CN Guide De Configuration Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour MFC-9420CN:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Vous devez configurer le matériel et installer le logiciel avant de pouvoir utiliser votre
appareil.
Veuillez lire ce Guide de configuration rapide pour les instructions du procédé de
configuration correcte et d'installation.
Étape 1
Étape 2
Conservez le Guide de configuration rapide, le Guide de l'utilisateur et le CD-ROM fourni, dans
un lieu facile d'accès pour une consultation rapide à tout moment.
Configuration de l'appareil
Installation des pilotes et
du logiciel
Configuration terminée!
Version B

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brother MFC-9420CN

Sommaire des Matières pour Brother MFC-9420CN

  • Page 1 Vous devez configurer le matériel et installer le logiciel avant de pouvoir utiliser votre appareil. Veuillez lire ce Guide de configuration rapide pour les instructions du procédé de configuration correcte et d'installation. Étape 1 Configuration de l’appareil Étape 2 Installation des pilotes et du logiciel Configuration terminée! Conservez le Guide de configuration rapide, le Guide de l'utilisateur et le CD-ROM fourni, dans...
  • Page 2 Avertissement Attention Configuration REMARQUE Guide de incorrecte l'utilisateur Signale les Les avertissements Vous signale les Indique des Indique les avertissements à Attention signalent périphériques ou remarques et des références au Guide observer afin d'éviter les procédures à opérations qui ne astuces utiles à...

  • Page 3: Mise En Route

    ■ Mise en route Contenu de l'emballage Guide de configuration rapide CD-ROM ® pour Windows ® pour Macintosh . Chargeur automatique de . Interrupteur d'alimentation documents (ADF) . Bac à papier . Panneau de commande . Couvercle arrière . Bac de sortie papier avec Rabat du .

  • Page 4: Panneau De Commande

    Panneau de commande 03/01 15:25 Veille Monotouches Touche Annulation d’une Touches de télécopie et de tâche téléphone Affichage à cristaux liquides Touche Impression sécurisée Clavier de composition Touche Arrêt/Sortie Touches Marche Touches de navigation Touches de mode Touches Copie Touche Maj Pour connaître le fonctionnement du panneau de commande, reportez-vous à...

  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières Configuration de l’appareil Étape 1 1. Installez les cartouches de toner..............4 2. Retirez les éléments de protection de l’unité de fusion......... 5 3. Installez la cartouche à courroie OPC.............. 6 4. Chargez le papier dans le bac à papier............7 5.

  • Page 6: Configuration De L'appareil

    Étape 1 Configuration de l’appareil Retirez toutes les cartouches de toner de Installez les cartouches l’appareil. de toner Ne branchez PAS le câble d'interface. Le branchement du câble d’interface s’effectue lors de l'installation du pilote. Retirez les éléments de protection rouge de l’appareil.

  • Page 7: Retirez Les Éléments De Protection De L'unité De Fusion

    Installez la cartouche de toner en la faisant Retirez les éléments de glisser dans le guide correctement. protection de l’unité de Associez l’étiquette de couleur de cartouche à la même étiquette sur l’appareil. fusion. Ouvrez le couvercle arrière (1) et l’unité de numériseur (2) de l’appareil.

  • Page 8: Installez La Cartouche À Courroie Opc

    Étape 1 Configuration de l'appareil Mettez la cartouche à courroie OPC dans Installez la cartouche à les guides de l’appareil avec le côté plat courroie OPC vers vous. Ne touchez pas la surface verte de la cartouche à courroie OPC et évitez d’exposer cette dernière à...

  • Page 9: Chargez Le Papier Dans Le Bac À Papier

    Ventilez bien les feuilles afin d'éviter les Chargez le papier dans bourrages et les défauts d'alimentation. le bac à papier Retirez complètement le bac à papier de l'appareil. Placez le papier dans le bac avec la face imprimée dirigée vers le haut. Vérifiez que le papier est posé...

  • Page 10: Installez Le Cordon D'alimentation Et La Ligne Téléphonique

    Étape 1 Configuration de l'appareil Installez le cordon Avertissement d'alimentation et la ligne ■ L’appareil doit être mis à la terre à l'aide d'une prise triphasée (à trois broches). téléphonique ■ La mise de l’appareil à la terre étant assurée par la prise d'alimentation, laissez le cordon d’alimentation branché...

  • Page 11: Réglage De La Date Et De L'heure

    Réglage de la date et de Configuration de l'heure l'identifiant du poste L’appareil affiche la date et l'heure, et les imprime sur Vous pouvez enregistrer vos nom et numéro de chaque télécopie que vous envoyez. télécopieur de sorte qu'ils soient imprimés sur toutes les pages de vos télécopies.

  • Page 12: Sélection Du Mode De Réception

    Étape 1 Configuration de l'appareil Sélection du mode de réception Il existe quatre modes de réception possibles : Appuyez sur Menu/Régler. seulement, Fax/Tél, Manuel Tél ext/rép. Choisissez le qui convient le mieux à Mode réponse Appuyez sur 0. vos besoins. Un téléphone externe ou un répondeur téléphonique Appuyez sur 1.

  • Page 13: Configuration Du Contraste Sur L'afficheur Acl

    Sélection de votre langue Appuyez sur Menu/Régler. Appuyez sur 0. Appuyez sur 0. Sélectionnez votre langue (Anglais Français) en utilisant , puis appuyez sur Menu/Régler. Langue locale Anglais Appuyez sur Arrêt/Sortie. Configuration du contraste sur l'afficheur Vous pouvez modifier le contraste pour éclaircir ou pour assombrir l'affichage de l'afficheur ACL.

  • Page 14: Installation Des Pilotes Et Du Logiciel

    Vous pouvez accéder au Brother Solutions Center, un site Web donnant des informations sur les produits Brother, y compris des réponses à la foire aux questions (FAQ), des guides de l’utilisateur, des mises à jour de pilotes et des conseils pour utiliser au mieux votre appareil.
  • Page 15 Suivez les instructions sur cette page correspondant à votre système d'exploitation et câble d'interface. Pour obtenir le pilote le plus récent et trouver les meilleures solutions à vos questions ou problèmes d'ordre technique, accédez directement au Brother solutions centre à partir du pilote ou visitez le site Web http://solutions.brother.com ®...

  • Page 16: Pour Les Utilisateurs D'un Câble D'interface Usb (Pour Windows ® 98/98Se/Me/2000 Professional/Xp)

    L’installation de PaperPort 9.0SE commencera automatiquement et sera suivie de l’installation du MFL-Pro Suite. Lorsque la fenêtre de l'accord de licence du logiciel MFL-Pro Suite de Brother apparaît, Allumez votre ordinateur. lisez l’accord, puis cliquez sur Oui si vous ® (pour Windows 2000 Professional/XP, en acceptez les termes.
  • Page 17 écrans pendant cette installation. Lorsque l'écran d'enregistrement en ligne s’affiche, faites votre sélection et suivez les instructions données à l'écran. Brother vous conseille de brancher l’appareil directement à votre ordinateur. Veillez à NE PAS connecter l’appareil à un port USB sur le clavier ni à...
  • Page 18 à l'écran ou lisez les questions et les réponses dans la foire aux questions (FAQ) dans Démarrer/Tous les programmes/ Brother/MFL-Pro Suite MFC-9420CN. Le MFL-Pro Suite, les pilotes d'imprimante et du numériseur Brother viennent d'être installés. L'installation est maintenant terminée.

  • Page 19: Pour Les Utilisateurs D'un Câble D'interface Parallèle (Pour Windows 98/98Se/Me/2000 Professional/Xp)

    Pour les utilisateurs d'un câble d'interface parallèle ® (pour Windows 98/98SE/Me/2000 Professional/XP) Assurez-vous d'avoir bien suivi les instructions données à l'étape 1 Configuration de l’appareil aux pages 4 - 11. Le menu principal du CD-ROM s’affiche. Veuillez fermer toutes les applications en Cliquez sur Installez le logiciel MFL-Pro marche avant l’installation de MFL-Pro Suite.
  • Page 20 98/98SE/Me/2000 Professional/XP) Lorsque la fenêtre de l'accord de licence du À l’affichage de cet écran, branchez le câble logiciel MFL-Pro Suite de Brother apparaît, d'interface parallèle d’abord sur votre PC, lisez l’accord, puis cliquez sur Oui si vous puis sur l’appareil.
  • Page 21 ® Pour les utilisateurs de Windows les pilotes. attendez quelques instants pour le démarrage automatique des pilotes Brother. Les écrans apparaissent les uns après les autres. N’essayez PAS d’annuler aucun des écrans pendant cette installation. Après le redémarrage de l'ordinateur, Diagnostic d'Installation sera exécuté...

  • Page 22: Pour Les Utilisateurs De Windows Nt

    Après avoir lu et accepté l'accord de licence ® ® de ScanSoft PaperPort 9.0SE, cliquez sur Oui. Brother vous conseille de brancher l’appareil directement à votre ordinateur. Branchez le cordon d’alimentation et activez l’appareil. ® L’installation de PaperPort 9.0SE commencera automatiquement et sera...
  • Page 23 Lorsque la fenêtre de l'accord de licence du Lorsque l'écran d'enregistrement en ligne logiciel MFL-Pro Suite de Brother apparaît, s’affiche, faites votre sélection et suivez les lisez l’accord, puis cliquez sur Oui si vous instructions données à l'écran. en acceptez les termes.

  • Page 24: Pour Les Utilisateurs D'un Câble D'interface Réseau (Pour Windows ® 98/98Se/Me/Nt/2000 Professional/Xp)

    Lorsque la fenêtre de l'accord de licence du Fermez toutes les applications en marche logiciel MFL-Pro Suite de Brother apparaît, avant l'installation de MFL-Pro Suite. lisez l’accord, puis cliquez sur Oui si vous Avant l’installation, il faut désactiver le logiciel en acceptez les termes.
  • Page 25 Cette fenêtre ne s’affichera pas s’il y a un seul installés. L'installation est maintenant modèle Brother qui est raccordé sur le réseau. terminée. Dans ce cas, il est sélectionné automatiquement. ■ Pour l’installation de réseau, la sélection Réparez MFL-Pro Suite du menu principal...

  • Page 26: Pour Les Utilisateurs D'un Câble D'interface Usb

    Étape 2 Installation des pilotes et du logiciel Pour les utilisateurs d'un câble d'interface USB ® Pour Mac OS 9.1 à 9.2 Assurez-vous d'avoir bien suivi les instructions données à l'étape 1 Configuration de l’appareil aux pages 4 - 11. Mettez l’appareil hors tension, débranchez- Cliquez sur MFL-Pro Suite pour lancer le de la prise murale c.a.
  • Page 27 ® PageManager , cliquez sur l’icône Presto! PageManager et suivez les instructions affichées à l’écran. Cliquez sur l’icône Brother Color. Sur la droite du Sélecteur, puis sélectionnez l’appareil sur lequel vous souhaitez imprimer. Vous pouvez facilement numériser, partager Fermez le Sélecteur.

  • Page 28: Pour Mac Os ® X 10.2.4 Ou Version Supérieure

    ® Macintosh ou si vous avez précédemment Suite. Si l’écran des langues apparaît, installé une version de logiciels Brother. Si sélectionnez votre langue. vous faites face à ce problème, continuez l'installation sauf l'étape 9. Vous devez sélectionner votre appareil Brother de la liste déroulante de Modèle à...
  • Page 29 Ouvrez le dossier Utilitaires. Veillez à NE PAS connecter l’appareil à un port USB sur le Ouvrez l'icône Configuration clavier ni à un concentrateur USB d’imprimante. non alimenté. Branchez le cordon d’alimentation et activez l’appareil. ® Pour les utilisateurs de Mac OS X 10.2.x, ouvrez l’icône Centre d'impression.
  • Page 30 Sélectionnez USB. Pour installer le logiciel Presto! ® PageManager , cliquez sur l’icône Presto! PageManager et suivez les instructions affichées à l’écran. Sélectionnez MFC-9420CN, puis cliquez sur Ajouter. ® ® Lorsque Presto! PageManager est installé, la capacité ROC est ajoutée au ControlCenter2 de Brother.

  • Page 31: Pour Les Utilisateurs D'un Câble D'interface Réseau

    Pour les utilisateurs d'un câble d'interface réseau ® Pour Mac OS 9.1 à 9.2 Assurez-vous d'avoir bien suivi les instructions données à l'étape 1 Configuration de l’appareil aux pages 4 - 11. Désactivez et débranchez l’appareil de la Suivez les instructions à l'écran et ®...
  • Page 32 Étape 2 Installation des pilotes et du logiciel Pour les utilisateurs d'un câble d'interface réseau Cliquez sur l'icône Brother Color (IP), puis sélectionnez BRN_XXXXXX. Refermez le Sélecteur. XXXXXX correspondent aux six derniers chiffres de l'adresse Ethernet. Le pilote d’imprimante a été installé.

  • Page 33: Pour Mac Os ® X 10.2.4 Ou Version Supérieure

    Macintosh ou si vous avez précédemment installé une version de logiciels Brother. Si vous faites face à ce Cliquez deux fois sur l’icône Start Here problème, continuez l’installation sauf les OSX pour installer les pilotes et le MFL-Pro étapes 9 à...
  • Page 34 Étape 2 Installation des pilotes et du logiciel Pour les utilisateurs d'un câble d'interface réseau Branchez le cordon d’alimentation et activez Cliquez sur parcourir. l’appareil. Sélectionnez le nom de votre modèle, puis cliquez sur OK. Cliquez à nouveau sur OK pour fermer DeviceSelector.
  • Page 35 Pour installer le logiciel Presto! ® PageManager , cliquez sur l’icône Presto! Faites la sélection indiquée ci-dessous. PageManager et suivez les instructions affichées à l’écran. Sélectionnez Brother MFC-9420CN, puis cliquez sur Ajouter. ® ® Lorsque Presto! PageManager est installé, la capacité ROC est ajoutée au ControlCenter2 de Brother.

  • Page 36: Pour Les Utilisateurs Réseau

    L'utilitaire BRAdmin Professional pour Windows est conçu pour gérer les périphériques de Brother connectés au réseau comme les périphériques multifonctions adaptées à une utilisation en réseau et/ou les imprimantes adaptées à une utilisation en réseau et pouvant être utilisées dans un environnement de réseau local d’entreprise (RLE).

  • Page 37: Configuration De Votre Adresse Ip, Du Masque Sous-Réseau Et De La Passerelle À L'aide De Bradmin Professional (Pour Les Utilisateurs De Windows ® )

    Passerelle, puis cliquez sur le bouton OK. Périphériques. Le logiciel BRAdmin recherche automatiquement les nouveaux périphériques. L'information concernant l'adresse sera sauvegardée. Pour plus d'information sur l’administration de réseau, veuillez consulter le guide de l'utilisateur réseau dans le menu des programmes ou visiter le site http://solutions.brother.com...

  • Page 38: Options Et Consommables

    530 feuilles. Mo en installant les modules de mémoire (SO-DIMM 144 broches). Brother ne fournit pas la mémoire SO-DIMM. Pour plus de détails, consultez la section Accessoires optionnels au chapitre D du Guide de l'utilisateur. Consommables de rechange Lorsque des consommables doivent être remplacés, un message d'erreur apparaît sur...

  • Page 39: Marques De Commerce

    Le contenu du guide et les caractéristiques du produit peuvent faire l'objet de modifications sans préavis. La société Brother se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis aux caractéristiques et aux informations contenues dans les présentes. Elle ne saurait être tenue responsable de quelque dommage que ce soit (y compris des dommages consécutifs) résultant de la confiance accordée aux informations présentées, y...
  • Page 40 LF93530022 CAN-FRE...

Table des Matières